nieszczęściami, nieśmiertelne WKrMci Augusto, numini pacisAugustowi, bóstwu pokoju, wiernych serc i zmysłów powinna konsekrować victimasofiary.
Raczże przyjąć, Najjaśniejszy Królu, Panie Nasz Miłościwy, z najdobrotliwszej klemencji swojej, która pro templis et ture calentibus aris te fruitur, posuitque suas hoc pectore sedesjakoby w świątyniach i na ołtarzach z żarzącym się kadzidłem w tobie tkwi i w tym oto sercu za-łożyła swą siedzibę, tę ex ubertatez plonu słodkiego pokoju zebraną ofiarę, którą wierne poddaństwo przedtem Jagiełłów, a teraz Jagiellonidis WKrMci cum voto wszelkich jako najdoskonalszych szczęśliwości, quibus ampliora ne a diis quidem immortalibus optari queuntz życzeniami... od których większych nawet ze
nieszczęściami, nieśmiertelne WKrMci Augusto, numini pacisAugustowi, bóstwu pokoju, wiernych serc i zmysłów powinna konsekrować victimasofiary.
Raczże przyjąć, Najjaśniejszy Królu, Panie Nasz Miłościwy, z najdobrotliwszej klemencji swojej, która pro templis et ture calentibus aris te fruitur, posuitque suas hoc pectore sedesjakoby w świątyniach i na ołtarzach z żarzącym się kadzidłem w tobie tkwi i w tym oto sercu za-łożyła swą siedzibę, tę ex ubertatez plonu słodkiego pokoju zebraną ofiarę, którą wierne poddaństwo przedtem Jagiełłów, a teraz Jagiellonidis WKrMci cum voto wszelkich jako najdoskonalszych szczęśliwości, quibus ampliora ne a diis quidem immortalibus optari queuntz życzeniami... od których większych nawet ze
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 225
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
onę kosztowną, której kompana, na Bańkiecie Kleopatry Antoni wypił, niemogąc Rzeczpospolita Rzymska równej znaleźć, rozdwoić kazała, i tak zrozpołowionej bez szacunku zausznice Bogini Wenerze zawiesić. Niezadrości Jejmć Panna Wojewodzianka, tej Bogini klejnotów, bo że nie wspomnię wszystkich, ze krwie macierzyńskiej koniunkcyj splendorów, że nieśmiertelnych popiołów, niezgasłą w sobie żarzących sławę nieporuszę, Książąt Wiśniowieckich, Radziwiłów, Koreckich, Lubomierskich, Firlejów, Korycińskich, dosyć ma na dwóch nieoszacowanych perłach Jej Mości Pani Wojewodziny Kijowskiej Babce, która nie tylko sama wielkich, i na cały świat sławnych Potockich w Dom przyniosła decora, ale też i postronnych krajów pierwsze złączyła godności, JejMci Pani Wojewodzinej Ruskiej
onę kosztowną, ktorey kompana, na Bańkiecie Kleopatry Antoni wypił, niemogąc Rzeczpospolita Rzymska rowney znaleść, rozdwoić kazałá, y ták zrozpołowioney bez szacunku zausznice Bogini Wenerze záwiesić. Niezadrości Ieymć Panna Woiewodzianka, tey Bogini kleynotow, bo że nie wspomnię wszystkich, ze krwie macierzynskiey koniunkcyi splendorow, że nieśmiertelnych popiołow, niezgasłą w sobie żarzących sławę nieporuszę, Xiążąt Wisniowieckich, Radziwiłow, Koreckich, Lubomierskich, Firleiow, Korycińskich, dosyć ma ná dwoch nieoszacowanych perłách Iey Mośći Pani Woiewodziny Kiiowskiey Babce, ktora nie tylko sama wielkich, y ná cáły swiat sławnych Potockich w Dom przyniosła decora, ále też y postronnych kráiow pierwsze złączyłá godności, IeyMci Pani Woiewodziney Ruskiey
Skrót tekstu: DanOstSwada
Strona: 25
Tytuł:
Swada polska i łacińska t. 1, vol. 2
Autor:
Jan Danejkowicz-Ostrowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
mowy okolicznościowe
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1745
Data wydania (nie wcześniej niż):
1745
Data wydania (nie później niż):
1745
Ruski, że Judycio tak wielkiego Monarchy, którego mądrości nil simile mroźna arctos nasza widzi, i widziała, godnym osądzony primis admoveri honoribus, et tanto sub Rege probari: oprócz zaś tego ze IP. Kijowską zdobi Avunculus Hector, oprócz wszystkich przez bliskie koniunkcje i z linii Mecierzyńskiej splendorów,
że nieśmiertertelnych popiołów niezgasłą w sobie żarzących sławę nieporuszę Ostrowskich Książąt, Zasławskich, Potockich, Sieniawskich, Opalińskich, Działyńskich, Kostków, Leszczyńskich, Sanguszków; nieszpecą Jej inter hanc generis Pompam IP. Kasztelanowa Matka, IP. Podkomorzyna Lwowska Ciotka dobrocią i pobożnością i wierną ku Państwu życzliwością w oczach się wydające naszych. Więc kiedy już idzie za konsensem Majestatów
Ruski, że Iudicio ták wielkiego Monarchy, ktorego mądrości nil simile mroźná arctos násza widzi, y widziałá, godnym osądzony primis admoveri honoribus, et tanto sub Rege probari: oprocz zaś tego ze IP. Kiiowską zdobi Avunculus Hector, oprocz wszystkich przez bliskie koniunkcye y z linii Mecierzyńskiey splendorow,
że nieśmiertertelnych popiołow niezgásłą w sobie żarzących sławę nieporuszę Ostrowskich Xiążąt, Zásławskich, Potockich, Sieniawskich, Opalińskich, Działyńskich, Kostkow, Leszczyńskich, Sanguszkow; nieszpecą Iey inter hanc generis Pompam IP. Kásztelanowa Matka, IP. Podkomorzyna Lwowska Ciotká dobrocią y pobożnością y wierną ku Państwu życzliwością w oczach się wydáiące nászych. Więc kiedy iuż idzie zá konsensem Máiestatow
Skrót tekstu: DanOstSwada
Strona: 36
Tytuł:
Swada polska i łacińska t. 1, vol. 2
Autor:
Jan Danejkowicz-Ostrowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
mowy okolicznościowe
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1745
Data wydania (nie wcześniej niż):
1745
Data wydania (nie później niż):
1745
