anno 1678, w dzień Nowego Lata, księstwo IM nabożeństwo odprawowali u Ojców Jezuwitów. Jamem zaś o Ojców Karmelitów Bosych gdzie teraz extruitur templum także barzo spezą wielką, extrinsecus wszytek marmurem białym polorowanym ma być słany, intrinsecus zaś różnym. Ołtarze i kaplice, których już kilka jest gotowych, barzo pięknie różnych marmurów kolorami mają adumbrowane ściany.
Dnia 2 Januarii. Nająłem sobie gospodę w Wenecji, bowiem się dla różnych okazji od gromady księcia IM odłączyć namyślił. Od której to jest stancji, jeno z łóżkiem i ze wszytkim co do niej należy, ze wszelaką wygodą, postąpiłem na miesiąc po dwa czerwone złote, jako tam zwyczaj, krom
anno 1678, w dzień Nowego Lata, księstwo IM nabożeństwo odprawowali u Ojców Jezuwitów. Jamem zaś o Ojców Karmelitów Bosych gdzie teraz extruitur templum także barzo spezą wielką, extrinsecus wszytek marmurem białym polorowanym ma być słany, intrinsecus zaś różnym. Ołtarze i kaplice, których już kilka jest gotowych, barzo pięknie różnych marmurów kolorami mają adumbrowane ściany.
Dnia 2 Januarii. Nająłem sobie gospodę w Wenecjej, bowiem się dla różnych okazji od gromady księcia JM odłączyć namyślił. Od której to jest stancji, jeno z łóżkiem i ze wszytkim co do niej należy, ze wszelaką wygodą, postąpiłem na miesiąc po dwa czerwone złote, jako tam zwyczaj, krom
Skrót tekstu: BillTDiar
Strona: 170
Tytuł:
Diariusz peregrynacji po Europie
Autor:
Teodor Billewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy podróży, pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1677 a 1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1678
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Marek Kunicki-Goldfinger
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Biblioteka Narodowa
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
2004
sale conspersam, sane benedicimus, ut eâ cuncti apersi purificentur, et Sanctificentur. I w Starym Testamencie Numerorum cap: 19 w krowie czerwonej na popiół extra Obozu spalonej, mieszając też popioły z wodą na pokropienie ludzi nieczystych, figurowała się według Eugubina, i w wodzie owej solą od Elizeusza osłodzonej, 4 Regum, także adumbrowana wo da Święcona; ale tego Filip nie słyszał, i nie czytał, bo tylko Psałterz znał.
9. Nabożeństwa swoje odprawują w lada kuczy, do której schodzą się wieczorem, roschodzą się o kurach; a przecię BÓG Namioty wspaniałe, potym Kościół Salomonów tak bogaty i drogi upodobał sobie na chwałę swoję: Elegi et
sale conspersam, sane benedicimus, ut eâ cuncti apersi purificentur, et Sanctificentur. Y w Starym Testamencie Numerorum cap: 19 w krowie czerwoney na popioł extra Obozú spaloney, mieszaiąc też popioły z wodą na pokropienie ludzi nieczystych, figurowała się według Eugubina, y w wodzie owey solą od Elizeusza osłodzoney, 4 Regum, także adumbrowana wo da Swięcona; ale tego Filip nie słyszał, y nie czytał, bo tylko Psałterz znał.
9. Nabożeństwa swoie odprawuią w lada kuczy, do ktorey schodzą się wieczorem, roschodzą się o kurach; á przecię BOG Namioty wspaniałe, potym Kościoł Salomonow tak bogaty y drogi upodobał sobie na chwałę swoię: Elegi et
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 1120
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
stosie oręża, Wiktorię z dwiema Koronami i napisem Tandem bona causatriumphat. Wybito i Trofaeum z Orłem Rosyiskim dwojgłownym, dawszy napis: Unum pro cunctis fama loquatur. Item Smoka Rosyiskiego, rozdziera Lew Szwedzki z napisem: Comprime ferales, torvi Praedonis babenas. Calcabitur asper.
Tenże Karol Moskwy, Polaków, i Duńczyka Wiktor adumbrowany przez Herkulesa na monecie, Cerberusa o trzech głowach buławą za jednym zamachem bijący, z napisem, Tres uno contudit ictu. Ale ta wiktoria, że nadęta, prędko evanuit.
Orzeł Pruski po Koronacyj trzyma dwie berła, z których jedne ukoronowane, cum Lemmate: Hinc Iovis, inde meum.
LUDWIK XIV Regnant Francuski,
stosie oręża, Wiktoryę z dwiema Koronámi y napisem Tandem bona causatriumphat. Wybito y Trophaeum z Orłem Rosyiskim dwoygłownym, dawszy napis: Unum pro cunctis fama loquatur. Item Smoka Rosyiskiego, rozdziera Lew Szwedzki z napisem: Comprime ferales, torvi Praedonis babenas. Calcabitur asper.
Tenże Karol Moskwy, Polakow, y Duńczyka Victor adumbrowany przez Herkulesa ná monecie, Cerberusá o trzech głowach buławą zá iednym zamachem biiący, z napisem, Tres uno contudit ictu. Ale tá wiktoryá, że nadętá, prędko evanuit.
Orzeł Pruski po Koronacyi trzyma dwie berłá, z ktorych iedne ukoronowane, cum Lemmate: Hinc Iovis, inde meum.
LUDWIK XIV Regnant Fráncuzki,
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 1212
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
nieszczęścia, frasunki lekkie, praca przyjemna. Obracać w Niebo Dom Twój dziedziczny w Sasie ImPanów Kruszelnickich Księżyc, sub concavo którego już nie znikome mary, albo Idaeas otiosas monticolumq; populum, oszukane, i Lunatyckie żywe dowcipy widzą, ale antiauae magnitudinis obrazy, zacną krwią Domu tego którego genus, ipsa antiquitate est vetustius, adumbrowane. Nie masz czego baśliwym zazdrościć wymysłom, w pięknych słońca pokojach zapisującym Księżyca cunas et ortum, bo wiemy dobrze, że Herbowny JejMci MPanny Księżyc, nie tylko się bez słonecznej nigdy nie obchodził jasności, ale go zaraz primo á limine vitae, nutrix Aula fovet. Chwalił się niekiedyś pewny naród, że o nim Bogowie
nieszczęścia, frasunki lekkie, praca przyiemna. Obracáć w Niebo Dom Twoy dziedziczny w Sasie ImPánow Kruszelnickich Xiężyc, sub concavo ktorego iuż nie znikome mary, álbo Idaeas otiosas monticolumq; populum, oszukáne, y Lunatyckie żywe dowcipy widzą, ále antiauae magnitudinis obrazy, zacną krwią Domu tego ktorego genus, ipsa antiquitate est vetustius, adumbrowáne. Nie masz czego baśliwym zazdrościć wymysłom, w pięknych słońca pokoiach zápisuiącym Xiężyca cunas et ortum, bo wiemy dobrze, że Herbowny IeyMci MPánny Xiężyc, nie tylko się bez słoneczney nigdy nie obchodził iasności, ale go zaraz primo á limine vitae, nutrix Aula fovet. Chwalił się niekiedyś pewny narod, że o nim Bogowie
Skrót tekstu: DanOstSwada
Strona: 48
Tytuł:
Swada polska i łacińska t. 1, vol. 2
Autor:
Jan Danejkowicz-Ostrowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
mowy okolicznościowe
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1745
Data wydania (nie wcześniej niż):
1745
Data wydania (nie później niż):
1745
Po zbawiennym i łaski pełnym Narodzeniu P. Jezusa Chrystusa/prawdziwego Mesjasza i Zbawiciela świata. M. DC. LXIV.We GDAŃSKUNakładem Sukcesora Jerzego Forstera/ Bibliop. I. K M. Drukowano przez Davida Frydrycha Retiusza. Który jest przestępny Rok/ We wszytkim dobrze mieniąc, nikomu ku uszcżepnieniu abo in praeiudicium, adumbrowane, lecz każdemu ku krotofili i potrzebnej wiadomości, na poprzedzające pożądanie, wydane przez M. STEFANA FURMANNA, Poët. zawol. Zdrowie i szczęśliwe powodzenie Chrześcijańskiemu Czytelnikowi naprzód!
Mój łaskawy czytelniku/ nie inaczej/ jako sam widzisz i doświadczaż się/ ten czas uchodzi/ i stąd się kwapiąc precz bierze/ jakoby skrzydlaste nogi
Po zbáwiennym y łaski pełnym Národzeniu P. Iezusá Chrystusa/prawdziwego Messyaszá y Zbáwićielá świátá. M. DC. LXIV.We GDANSKUNakładem Succesorá Ierźego Forsterá/ Bibliop. I. K M. Drukowano przez Dávidá Frydrychá Rhetiuszá. Ktory iest przestępny Rok/ We wszytkim dobrze mieniąc, nikomu ku uszcźepnieniu ábo in praeiudicium, adumbrowáne, lecz káżdemu ku krotofili y potrzebney wiádomośći, ná poprzedzájące pożądanie, wydane przez M. STEFANA FURMANNA, Poët. záwol. Zdrowie y szcześliwe powodzenie Chrześćiánskiemu Czytelnikowi naprzod!
Moy łáskawy czytelniku/ nie inaczey/ iáko sam widźisz y doświadczaż śię/ ten czás uchodźi/ y ztąd śię kwápiąc prećz bierze/ iákoby skrzydlaste nogi
Skrót tekstu: FurUważ
Strona:
Tytuł:
Astrophiczne uważanie o ułożeniu powietrza
Autor:
Stefan Furman
Drukarnia:
Dawid Frydrych Rhetiusz
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
kalendarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1664
Data wydania (nie wcześniej niż):
1664
Data wydania (nie później niż):
1664
czyni sama zapalczywości niedostępność. Jan Książę Burgundyiskie miał za Emblema/ wysoki obeliszek/ który zobudwuch stron dwojakie ręce do siebie ciągnęły. Przy jednej z nich skrzydło/ a przy drugiej żółw z Lematem przydanym vtcunq; wyrażony. Poznoli/ Prędkoli/ wszakże jednak summa imis ima summis misceri debent. A ta kolumna/ która wysokością adumbrowaną znaczyła Majestat Pański wysoki/ tak miała nisko zapaść jak wysoko świeciła. Prawie się ono Polskie przysłowię/ w istote obraca. Co dzień umieramy co dzień ziwota nam ubywa/ i wten czas gdy rośniemy żywot nasz niszczeje. Ale na co ja postronnych i cudzoziemskich zasięgiwam przykładów? gdyż ich pełno i doma. Na
czyni sámá zápálczywośći niedostępność. Ian Xiążę Burgundyiskie miał zá Emblemá/ wysoki obeliszek/ ktory zobudwuch stron dwoiákie ręce do śiebie ćiągnęły. Przy iedney z nich skrzydło/ á przy drugiey żołw z Lematem przydanym vtcunq; wyrażony. Poznoli/ Prędkoli/ wszákże iednak summa imis ima summis misceri debent. A tá kolumná/ ktora wysokośćią ádumbrowáną znáczyłá Máiestat Páński wysoki/ ták miáłá nisko zápaść iák wysoko świećiłá. Práwie się ono Polskie przysłowię/ w istote obráca. Co dźień vmieramy co dźień źywotá nam vbywa/ y wten czas gdy rośniemy żywot nász niszczeie. Ale ná co ia postronnych y cudzoźiemskich záśięgiwam przykłádow? gdyż ich pełno y domá. Na
Skrót tekstu: WojszOr
Strona: 65
Tytuł:
Oratora politycznego [...] część pierwsza pogrzebowa
Autor:
Kazimierz Wojsznarowicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
mowy okolicznościowe
Tematyka:
retoryka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1644
Data wydania (nie później niż):
1644
do skończenia świata porządnie jeden po drugim mają następować. Tych figuralnie popisał Z. Malachiasz Arcy-Biskup Ardniceński, Primas Hibernii, zacząwszy od Celestyna II. Papieża. Atoli ja to Opisanie wieszcze tu kładę od teraźniejszego Papieża, Benedykta XIV. Który w roku teraźniejszym 1740. dnia 17. Sierpnia obrany, a od Malachiasza tym symbolum adumbrowany animal rurale.
LXXXVII. Po którym zostaje jeszcze przepowiedzianych od tegoż Malachiasza Papieżów 19. przez następujące symbola wyrażonych. I. Roża Umbryj II. Niedźwiedz prędki IV. Orzeł drapieżny. VI. Mąż Zakonny. VIII. Krzyż z Krzyża. X. Ogień gorający. XII. Wiara nieustraszona. XIV. Pasterz i
do skończenia świata porządnie ieden po drugim máią nástępowáć. Tych figuralnie popisał S. Malachiasz Arcy-Biskup Ardniceński, Primas Hibernii, zacząwszy od Celestyna II. Papieża. Atoli ia to Opisanie wieszcze tu kłádę od teráźnieyszego Papieża, Benedykta XIV. Ktory w roku teraźnieyszym 1740. dnia 17. Sierpnia obrany, á od Malachiasza tym symbolum adumbrowany animal rurale.
LXXXVII. Po ktorym zostáie ieszcze przepowiedzianych od tegoż Maláchiasza Papieżow 19. przez nástępuiące symbola wyrażonych. I. Roża Umbryi II. Niedźwiedz prędki IV. Orzeł drapieżny. VI. Mąż Zakonny. VIII. Krzyż z Krzyża. X. Ogień goraiący. XII. Wiara nieustraszona. XIV. Pasterz y
Skrót tekstu: BystrzInfCosm
Strona: G4
Tytuł:
Informacja Cosmograficzna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
biologia, geografia, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
