na imię Reginę, więc syn Maciej Harnik całej roli Rabkowki został dziedzicem, a że z dekretów wyżej spomnianych wynikała suma i z produkcji pokrewienstwa pokazała się jakowas cząstka do zapłacenia należąca, więc z uznania sądowego Maciej Harnik Wawrzyńcowi Jurczakowi zło. 50 guralskich zapłacić powinien, a ponieważ przy sądzie zapłacił, więc tymże dekretem akwietowany zostaje; chyże zas czyli budynki domowe Wawrzyńcowi Jurczakowi przysądzają się, wolno mu albo na insze miejsce przenieść lub też, jeżeli sprzeda Maciejowi Harnikowi, bliższym go prawo czyni do kupienia, a to według przysiężnych i wójta tutejszego taksy, a to z tej racji, zapobiegając dalszemu niebezpieczenstwu życia obydwóch i obrazie Pana Boga
na imię Reginę, więc syn Maciey Harnik całey roli Rabkowki został dziedzicem, a że z dekretow wyzey spomnianych wynikała summa y z produkcyi pokrewienstwa pokazała się iakowas cząstka do zapłacenia należąca, więc z uznania sądowego Maciey Harnik Wawrzyncowi Iurczakowi zło. 50 guralskich zapłacic powinien, a poniewaz przy sądzie zapłacił, więc tymze dekretem akwietowany zostaie; chyże zas czyli budynki domowe Wawrzyncowi Iurczakowi przysądzaią się, wolno mu albo na insze mieysce przenieśc lub też, ieżeli sprzeda Macieiowi Harnikowi, blizszym go prawo czyni do kupienia, a to według przysiężnych y woyta tuteyszego taxy, a to z tey racyi, zapobiegaiąc dalszemu niebespieczenstwu zycia obodwoch y obrazie Pana Boga
Skrót tekstu: KsKasUl_4
Strona: 413
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 4
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1767
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1767
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921