Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 6 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Stołeczne miasto Książąt Herturyj jest Florencja, pięknością swoją inne celująca [celować:pact:sg:nom:f:imperf:aff:pos] . Luka jest wolne sobie miasto, na wzór Rzeczypospolitej BystrzInfGeogr 1743
1 Stołeczne miasto Xiążąt Herturyi iest Florencya, pięknością swoią inne celuiąca [celować:pact:sg:nom:f:imperf:aff:pos] . Luka iest wolne sobie miásto, wzor Rzeczypospolitey BystrzInfGeogr 1743
2 wstydliwy włożył na cię Kupido. Słodka to niewola złote celująca [celować:pact:sg:nom:f:imperf:aff:pos] swobody, w jedno życzliwego serca więzienie wszystkie zaprzedać afekty DanOstSwada 1745
2 wstydliwy włożył na cię Kupido. Słodka to niewola złote celuiąca [celować:pact:sg:nom:f:imperf:aff:pos] swobody, w iedno życzliwego serca więzięnie wszystkie zaprzedáć áffekty DanOstSwada 1745
3 żadnych aspectów osobliwych/ ani też innych/ do przeciwności celujących [celujący:adj:pl:gen:f:pos] /poważnych przyczyn abo znamion. Jeśliby tedy przyrodzeniu ordynaryjny FurUważ 1664
3 żádnych áspectow osobliwych/ áni też innych/ do przećiwnośći celuiących [celujący:adj:pl:gen:f:pos] /poważnych przyczyn ábo známion. Ieśliby tedy przyrodzeniu ordináryiny FurUważ 1664
4 sobie barzo pochybnych Aspektów/ ani innych na nie[...] odę celujących [celować:pact:pl:gen:f:imperf:aff:pos] ważnych przyczyn! Będziemy się jednak powolnej i wtym miesiącu FurUważ 1664
4 sobie bárzo pochybnych Aspektow/ áni innych nie[...] odę celuiących [celować:pact:pl:gen:f:imperf:aff:pos] ważnych przyczyn! Będźiemy śię iednák powolney y wtym mieśiącu FurUważ 1664
5 Najpierwszej Poetryj, i Rytmopiski a bodaj i Rytmopisów żyjących celującej [celować:pact:sg:gen:f:imperf:aff:pos] , płci ozdobę, kraju Sarmackiemu zaszczyt przynoszącej Damy. DrużZbiór 1752
5 Náypierwszey Pòétryi, y Rytmopiski á boday y Rytmopisow żyiących celuiącey [celować:pact:sg:gen:f:imperf:aff:pos] , płći ozdobę, kraiu Sarmackiemu zászczyt przynoszącey Damy. DrużZbiór 1752
6 kawaler też ślicznych przymiotów et in particulari nad innych rzetelnością celujący [celować:pact:sg:nom:m:imperf:aff:pos] , którą nad inne słusznie przekładając, kontent nieźmiernie z RadziwHDiar między 1747 a 1756
6 kawaler też ślicznych przymiotów et in particulari nad innych rzetelnością celujący [celować:pact:sg:nom:m:imperf:aff:pos] , którą nad inne słusznie przekładając, kontent nieźmiernie z RadziwHDiar między 1747 a 1756