et urgendam (satisfactionem) deklarowano; po przeczytanych zaś resultatum mieli posłowie trybunału skarbowego audiencją u ik. mci, Czapski starosta kiecki i[...] rypiński kasztelanowie. Z Poznania 1721 dnia[...] szego odprawiła się w Owińskach, o milę stąd. u panien cystersek (uroczystość) fundamentu założenia do kościoła przed rokiem zgorzałego[...] gdzie imksiądz komisarz zakonu cysterskiego i opat[...] pierwszy zakładał kamień, któremu imksiądz surrogator[...] pachołków in quem finem, non constat. Garnizonu tutejszego latissima pars ubyła, z którego do Lublina poszło 30 ludzi z porucznikiem, do Białej-Cerkwi 1020 z kapitanem. Listy margrabskie informują nas o zgromadzeniu się w różnych miejscach ludzi brandenburgskich, których lustrować pryncypał ich wyjeżdża.
et urgendam (satisfactionem) deklarowano; po przeczytanych zaś resultatum mieli posłowie trybunału skarbowego audyencyą u jk. mci, Czapski starosta kiecki i[...] rypiński kasztelanowie. Z Poznania 1721 dnia[...] szego odprawiła się w Owińskach, o milę ztąd. u panien cystersek (uroczystość) fundamentu założenia do kościoła przed rokiem zgorzałego[...] gdzie jmksiądz kommissarz zakonu cysterskiego i opat[...] pierwszy zakładał kamień, któremu jmksiądz surrogator[...] pachołków in quem finem, non constat. Garnizonu tutejszego latissima pars ubyła, z którego do Lublina poszło 30 ludzi z porucznikiem, do Białéj-Cerkwi 1020 z kapitanem. Listy margrabskie informują nas o zgromadzeniu się w różnych miejscach ludzi brandeburgskich, których lustrować pryncypał ich wyjeżdża.
Skrót tekstu: ZawiszaPam
Strona: 432
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Krzysztof Zawisza
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1715 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1715
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Julian Bartoszewicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Jan Zawisza
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1862
Santocki Kasztelanowie. Znaczniejsze, oprócz Stołecznego inne miasta są te: Wschowa albo Fraustad Stołeczne Ziemi, porządne, murowane: wsławione Senatus-Konsultami za Augusta II. i III. Wkoło ma wiele wiatraków zdobiących miasto. Leszno sławne bogatemi Kupcami i Rzemieślnikami różnemi, osobliwie Sukiennikami: Rydzyna Rezydencja Książąt Sułkowskich Pałacem wspaniałym przyozdobiona. Przemęc, Opactwo Cysterskie. Paradyż Opactwo Cysterskie, należy do Kolacyj Królewskiej. Za panowania albowiem Augusta II. stanęła między Stolicą Apostołską i Dworem Warszawskim, za kooperacją Jana Tar ła Wojewody Sandomierskiego ugoda, przez którą pozwolono Królowi dwanaście Opactw i Probostwo Miechowskie według swego upodobania, komu zechce, konferować. W tych tedy 12. Opactwach i trzynastym Probostwie
Santocki Kasztelanowie. Znacznieysze, oprocz Stołecznego inne miasta są te: Wschowa albo Fraustad Stołeczne Ziemi, porządne, murowane: wsławione Senatûs-Konsultami za Augusta II. y III. Wkoło ma wiele wiatrakow zdobiących miasto. Leszno sławne bogatemi Kupcami y Rzemieślnikami rożnemi, osobliwie Sukiennikami: Rydzyna Rezydencya Xiążąt Sułkowskich Pałacem wspaniałym przyozdobiona. Przemęc, Opactwo Cysterskie. Paradyż Opactwo Cysterskie, należy do Kollacyi Krolewskiey. Za panowania albowiem Augusta II. stanęła między Stolicą Apostolską y Dworem Warszawskim, za kooperacyą Jana Tar ła Woiewody Sandomirskiego ugoda, przez ktorą pozwolono Krolowi dwanaście Opactw y Probostwo Miechowskie według swego upodobania, komu zechce, konferować. W tych tedy 12. Opactwach y trzynastym Probostwie
Skrót tekstu: SzybAtlas
Strona: 122
Tytuł:
Atlas dziecinny
Autor:
Dominik Szybiński
Drukarnia:
Michał Groell
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astronomia, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
, oprócz Stołecznego inne miasta są te: Wschowa albo Fraustad Stołeczne Ziemi, porządne, murowane: wsławione Senatus-Konsultami za Augusta II. i III. Wkoło ma wiele wiatraków zdobiących miasto. Leszno sławne bogatemi Kupcami i Rzemieślnikami różnemi, osobliwie Sukiennikami: Rydzyna Rezydencja Książąt Sułkowskich Pałacem wspaniałym przyozdobiona. Przemęc, Opactwo Cysterskie. Paradyż Opactwo Cysterskie, należy do Kolacyj Królewskiej. Za panowania albowiem Augusta II. stanęła między Stolicą Apostołską i Dworem Warszawskim, za kooperacją Jana Tar ła Wojewody Sandomierskiego ugoda, przez którą pozwolono Królowi dwanaście Opactw i Probostwo Miechowskie według swego upodobania, komu zechce, konferować. W tych tedy 12. Opactwach i trzynastym Probostwie są dwa Opaci,
, oprocz Stołecznego inne miasta są te: Wschowa albo Fraustad Stołeczne Ziemi, porządne, murowane: wsławione Senatûs-Konsultami za Augusta II. y III. Wkoło ma wiele wiatrakow zdobiących miasto. Leszno sławne bogatemi Kupcami y Rzemieślnikami rożnemi, osobliwie Sukiennikami: Rydzyna Rezydencya Xiążąt Sułkowskich Pałacem wspaniałym przyozdobiona. Przemęc, Opactwo Cysterskie. Paradyż Opactwo Cysterskie, należy do Kollacyi Krolewskiey. Za panowania albowiem Augusta II. stanęła między Stolicą Apostolską y Dworem Warszawskim, za kooperacyą Jana Tar ła Woiewody Sandomirskiego ugoda, przez ktorą pozwolono Krolowi dwanaście Opactw y Probostwo Miechowskie według swego upodobania, komu zechce, konferować. W tych tedy 12. Opactwach y trzynastym Probostwie są dwa Opaci,
Skrót tekstu: SzybAtlas
Strona: 122
Tytuł:
Atlas dziecinny
Autor:
Dominik Szybiński
Drukarnia:
Michał Groell
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astronomia, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
Miechowskie według swego upodobania, komu zechce, konferować. W tych tedy 12. Opactwach i trzynastym Probostwie są dwa Opaci, jeden Klasztorny, drugi od Króla postanowiony Świecki Ksiądz, lub Biskup, który ma osobne sobie wydzielone dobra, i w Rząd Klasztorny nie mięsza się. Lubień Opactwo Benedyktyńskie do Kolacyj Król: Błedziejów Opactwo Cysterskie. Rogoźno Ekonomia Królewska. Srzoda miasteczko sławne Sejmikami. KARTA XVII. O Województwie Kaliskim k. 03.
1mo. Rzeki znaczniejsza są te: n. Noteć, b. Warta, i Prośna. 2do. Stołeczne miasto k. Kalisz z obydwóch stron Prośną Rzeką oblane.
3tio. Dzieli się na 6. Powiatów
Miechowskie według swego upodobania, komu zechce, konferować. W tych tedy 12. Opactwach y trzynastym Probostwie są dwa Opaci, ieden Klasztorny, drugi od Krola postanowiony Swiecki Xiądz, lub Biskup, ktory ma osobne sobie wydzielone dobra, y w Rząd Klasztorny nie mięsza się. Lubień Opactwo Benedyktyńskie do Kollacyi Krol: Błedzieiow Opactwo Cysterskie. Rogoźno Ekonomia Krolewska. Srzoda miasteczko sławne Seymikami. KARTA XVII. O Woiewodztwie Kaliskim k. 03.
1mo. Rzeki znacznieysza są te: n. Noteć, b. Warta, y Prośna. 2do. Stołeczne miasto k. Kalisz z obydwoch stron Prośną Rzeką oblane.
3tio. Dzieli się na 6. Powiatow
Skrót tekstu: SzybAtlas
Strona: 123
Tytuł:
Atlas dziecinny
Autor:
Dominik Szybiński
Drukarnia:
Michał Groell
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astronomia, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
Kasztelanowie. Miasta oprócz Stołecznego, znaczniejsze są te: Gniezno Stołeczne niegdyś całego Państwa Polskiego, przed tym wspaniałe, lecz teraz sam go tylko prawie Kościół Katedralny zdobi, w którym Ciało Z. Wojciecha spoczywa. Prezydent i Vice-Prezydent Trybunału Koronnego Prowincyj Wielko-Polskiej zawsze bywają z Kapituły Gnieźnieńskiej. Mogilno Opactwo Benedyktyńskie. Wągrowiec Opactwo Cysterskie. Trzemeszno Opactwo Kanoników Regularnych Z. Augustyna: wszystkie trzy należą do Kolacyj Królewskiej. Z tych dwóch Województw, właściwie mówiąc, składa się Wielko-Polska. KARTA XVII. O Województwie Sieradzkim.
1mo. Rzeki w tym Województwie znaczniejsze są te:
I. Pilica pod znaczkiem liczby, dzieląca Wielką Polskę od Małey-Polski.
Kasztelanowie. Miasta oprocz Stołecznego, znacznieysze są te: Gniezno Stołeczne niegdyś całego Państwa Polskiego, przed tym wspaniałe, lecz teraz sam go tylko prawie Kościoł Katedralny zdobi, w ktorym Ciało S. Woyciecha spoczywa. Prezydent y Vice-Prezydent Trybunału Koronnego Prowincyi Wielko-Polskiey zawsze bywaią z Kapituły Gnieźnieńskiey. Mogilno Opactwo Benedyktyńskie. Wągrowiec Opactwo Cysterskie. Trzemeszno Opactwo Kanonikow Regularnych S. Augustyna: wszystkie trzy należą do Kollacyi Krolewskiey. Z tych dwoch Woiewodztw, właściwie mowiąc, składa się Wielko-Polska. KARTA XVII. O Woiewodztwie Sieradzkim.
1mo. Rzeki w tym Woiewodztwie znacznieysze są te:
I. Pilica pod znaczkiem liczby, dzieląca Wielką Polskę od Małey-Polski.
Skrót tekstu: SzybAtlas
Strona: 124
Tytuł:
Atlas dziecinny
Autor:
Dominik Szybiński
Drukarnia:
Michał Groell
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astronomia, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
oprócz Stołecznego są te miasta: Piotrków ł. murem opasane. W nim agituje się Trybunał Koronny Prowincyj Wielko-Polskiej, począwszy od Z. Franciszka, aż do Soboty przed Niedzielą Kwietnią. Probostwo Piotrkowskie inkorporowane jest na zawsze Kapitule Gnieźnieńskiej: dla sustentacyj Prezydenta Trybunalskiego. Wolborz, miasto i Rezydencja Biskupów Kujawskich. Sulejów Opactwo Cysterskie, należy do Kolacyj Królewskiej. Witów Opactwo Norbertańskie. Uniejów Opactwo Benedyktyńskie. Widawa. Warta, etc. ATLAS DZIECINNY. O Ziemi Wieluńskiej ¤.
1mo. Rzeki: Warta. Prośna. etc.
2do. Stołeczne miasto: ¤ Wieluń pod znaczkiem, murem opasane, Kolegiatą, Szkołami, i Klasztorami ozdobione.
3tio
oprocz Stołecznego są te miasta: Piotrkow ł. murem opasane. W nim agituie się Trybunał Koronny Prowincyi Wielko-Polskiey, począwszy od S. Franciszka, aż do Soboty przed Niedzielą Kwietnią. Probostwo Piotrkowskie inkorporowane iest na zawsze Kapitule Gnieźnieńskiey: dla sustentacyi Prezydenta Trybunalskiego. Wolborz, miasto y Rezydencya Biskupow Kujawskich. Suleiow Opactwo Cysterskie, należy do Kollacyi Krolewskiey. Witow Opactwo Norbertańskie. Unieiow Opactwo Benedyktyńskie. Widawa. Warta, etc. ATLAS DZIECINNY. O Ziemi Wieluńskiey ¤.
1mo. Rzeki: Warta. Prośna. etc.
2do. Stołeczne miasto: ¤ Wieluń pod znaczkiem, murem opasane, Kollegiatą, Szkołami, y Klasztorami ozdobione.
3tio
Skrót tekstu: SzybAtlas
Strona: 126
Tytuł:
Atlas dziecinny
Autor:
Dominik Szybiński
Drukarnia:
Michał Groell
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astronomia, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
Deputatów zaś 2 na Trybunał wysyła to Województwo.
5to. Herb tego Województwa jest: Gryf czarny ze złotemi pazurami w polu białym. Senatorów większych ma 2. Wojewodę Pomorsk. i Kasztel. Gdańskiego. Miasta w tym Wejewodztwie znaczniejsze są zwyż wspomnione stołeczne każdego Powiatu. Inne miejsca znakomite są te: Oliwa Klasztor i Opactwo Cysterskie o milę od Gdańska. Peplin Opactwo także Cysterskie. Gniew pod znaczk. o. miasteczko nad Wisłą dosyć porządne. c. Dyrschau albo Tczewo Ekonomia Królewska, etc. O Księstwie i Biskupstwie Warmińskim. Pod num. IV.
Warmia ku północy styka się z Województwem Malborskim, z innych stron w około opasana jest Królestwem
Deputatow zaś 2 na Trybunał wysyła to Woiewodztwo.
5to. Herb tego Woiewodztwa iest: Gryff czarny ze złotemi pazurami w polu białym. Senatorow wiekszych ma 2. Woiewodę Pomorsk. y Kasztel. Gdańskiego. Miasta w tym Weiewodztwie znacznieysze są zwyż wspomnione stołeczne każdego Powiatu. Inne mieysca znakomite są te: Oliwa Klasztor y Opactwo Cysterskie o milę od Gdańska. Peplin Opactwo także Cysterskie. Gniew pod znaczk. o. miasteczko nad Wisłą dosyć porządne. c. Dirschau albo Tczewo Ekonomia Krolewska, etc. O Xięstwie y Biskupstwie Warmińskim. Pod num. IV.
Warmia ku połnocy styka się z Woiewodztwem Malborskim, z innych stron w około opasana iest Krolestwem
Skrót tekstu: SzybAtlas
Strona: 153
Tytuł:
Atlas dziecinny
Autor:
Dominik Szybiński
Drukarnia:
Michał Groell
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astronomia, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
5to. Herb tego Województwa jest: Gryf czarny ze złotemi pazurami w polu białym. Senatorów większych ma 2. Wojewodę Pomorsk. i Kasztel. Gdańskiego. Miasta w tym Wejewodztwie znaczniejsze są zwyż wspomnione stołeczne każdego Powiatu. Inne miejsca znakomite są te: Oliwa Klasztor i Opactwo Cysterskie o milę od Gdańska. Peplin Opactwo także Cysterskie. Gniew pod znaczk. o. miasteczko nad Wisłą dosyć porządne. c. Dyrschau albo Tczewo Ekonomia Królewska, etc. O Księstwie i Biskupstwie Warmińskim. Pod num. IV.
Warmia ku północy styka się z Województwem Malborskim, z innych stron w około opasana jest Królestwem Pruskim. Kraj żyzny, obfitujący we wszystko,
5to. Herb tego Woiewodztwa iest: Gryff czarny ze złotemi pazurami w polu białym. Senatorow wiekszych ma 2. Woiewodę Pomorsk. y Kasztel. Gdańskiego. Miasta w tym Weiewodztwie znacznieysze są zwyż wspomnione stołeczne każdego Powiatu. Inne mieysca znakomite są te: Oliwa Klasztor y Opactwo Cysterskie o milę od Gdańska. Peplin Opactwo także Cysterskie. Gniew pod znaczk. o. miasteczko nad Wisłą dosyć porządne. c. Dirschau albo Tczewo Ekonomia Krolewska, etc. O Xięstwie y Biskupstwie Warmińskim. Pod num. IV.
Warmia ku połnocy styka się z Woiewodztwem Malborskim, z innych stron w około opasana iest Krolestwem Pruskim. Kray żyzny, obfituiący we wszystko,
Skrót tekstu: SzybAtlas
Strona: 153
Tytuł:
Atlas dziecinny
Autor:
Dominik Szybiński
Drukarnia:
Michał Groell
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astronomia, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
te: Opatów sławny Sejmikami. Z. Krzyż albo Łysa Góra Opactwo Benedyktyńskie, Raków, Stolica niegdyś i stek Arianów. Pińczów Stołeczne Margrabstwa i Ordynacyj Myszkowkiej, która teraz należy do Wielopolskich. Kielce Rezydencja Zimowa Biskupów Krakowskich. Samsonów Sławne Kuźnicami żelaznemi. Kunów należy do Biskupa Krakowskiego, sławne marmurami różnego koloru. Wąchocko Opactwo Cysterskie należy do Kolacyj Królewskiej. Przysucha Miasteczko wsławione wszelkim rzemieślnikiem. Kozienice Ekonomia Królewska. Borzęcin i Iłża z Zamkiem na gorze wysokiej, Rezydencje Biskupów Krakowskich, Końskie jedno z porządniejszych miasteczek, sławne kuźniami żelaznemi i wszelkim Rzemieślnikiem. Drzewica piękne i porządne miasteczko. Kolbuszowa sławna manufakturami Stolarskiemi i Snycerskiemi. Baranów nad wisłą. Staszów miasteczko
te: Opatow sławny Seymikami. S. Krzyż albo Łysa Gora Opactwo Benedyktyńskie, Rakow, Stolica niegdyś y stek Aryanow. Pińczow Stołeczne Margrabstwa y Ordynacyi Myszkowkiey, ktora teraz należy do Wielopolskich. Kielce Rezydencya Zimowa Biskupow Krakowskich. Samsonow Sławne Kuźnicami żelaznemi. Kunow należy do Biskupa Krakowskiego, sławne marmurami rożnego koloru. Wąchocko Opactwo Cysterskie należy do Kollacyi Krolewskiey. Przysucha Miasteczko wsławione wszelkim rzemieślnikiem. Kozienice Ekonomia Krolewska. Borzęcin y Iłża z Zamkiem na gorze wysokiey, Rezydencye Biskupow Krakowskich, Końskie iedno z porządnieyszych miasteczek, sławne kuźniami żelaznemi y wszelkim Rzemieślnikiem. Drzewica piękne y porządne miasteczko. Kolbuszowa sławna manufakturami Stolarskiemi y Snycerskiemi. Baranow nad wisłą. Staszow miasteczko
Skrót tekstu: SzybAtlas
Strona: 169
Tytuł:
Atlas dziecinny
Autor:
Dominik Szybiński
Drukarnia:
Michał Groell
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astronomia, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
z knechtem. 827. O królu polskim Kazimierzu pierwszym.
Z łacińskiego wiersza na polski przełożyło się.
Kiedy zła Ryksa w Polsce wiele złego broi, A stąd buntów i czegoś gorszego się boi, Uchodzi z Kazimierzem między swe Teutony, Który się do paryskiej dla nauk Sorbony Stamtąd udał i żywot chcąc wieść pod zakonem W cysterskim Kluniaku mnichem diakonem Został. A tu tymczasem w Polsce mieszanina Bez króla, i ta była największa przyczyna, Że Polacy tak długo szukać go musieli, Aż naleźli i prośbą papieża ujęli, Że go i absolwował z ślubu zakonnego I powrócić mu kazał do państwa własnego Pod prawem posłuszeństwa. Któż tu nie osądzi, Że sam
z knechtem. 827. O krolu polskim Kazimierzu pierwszym.
Z łacińskiego wiersza na polski przełożyło się.
Kiedy zła Ryksa w Polszczę wiele złego broi, A stąd buntow i czegoś gorszego się boi, Uchodzi z Kazimierzem między swe Teutony, Ktory się do paryskiej dla nauk Sorbony Stamtąd udał i żywot chcąc wieść pod zakonem W cysterskim Kluniaku mnichem diakonem Został. A tu tymczasem w Polszczę mieszanina Bez krola, i ta była największa przyczyna, Że Polacy tak długo szukać go musieli, Aż naleźli i proźbą papieża ujęli, Że go i absolwował z ślubu zakonnego I powrocić mu kazał do państwa własnego Pod prawem posłuszeństwa. Ktoż tu nie osądzi, Że sam
Skrót tekstu: TrembWierszeWir_II
Strona: 297
Tytuł:
Wiersze
Autor:
Jakub Teodor Trembecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty, pieśni
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1643 a 1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1643
Data wydania (nie później niż):
1719
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Wirydarz poetycki
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Brückner
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Towarzystwo dla Popierania Nauki Polskiej
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1911
