Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 6 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Mciwej Panny będą przyjęte. Te wszytkie mowy mają być dyrygowane [dyrygować:ppas:pl:nom:f:imperf:aff:pos] przy różnych chęci od Pana młodego ofiarowaniu; i przy SpiżAkt 1638
1 Mćiwey Pánny będą przyięte. Te wszytkie mowy maią być dyrygowane [dyrygować:ppas:pl:nom:f:imperf:aff:pos] przy rożnych chęći od Páná młodego ofiárowániu; y przy SpiżAkt 1638
2 : idzie przeto zatym/ że od Ducha ś. dyrygowani [dyrygować:ppas:pl:nom:manim1:imperf:aff:pos] byli/ takim sposobem Kościół Boży powszechny mając zgodę KorRoz 1645
2 : idźie przeto zátym/ że od Duchá ś. dyrygowáni [dyrygować:ppas:pl:nom:manim1:imperf:aff:pos] byli/ tákim sposobem Kośćioł Boży powszechny máiąc zgodę KorRoz 1645
3 Węglarza upodoba; i może przytym być ogień należycie dyrygowany [dyrygować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] . Jakim sposobem, potrzeba palić węgle, albo jak DuhMałSpos 1769
3 Węglarza upodoba; y może przytym być ogień należycie dyrygowany [dyrygować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] . Iakim sposobem, potrzeba palić węgle, albo iak DuhMałSpos 1769
4 M. Pana Grafa de la Marque/ jest także dyrygowane [dyrygować:ppas:sg:nom:n:imperf:aff:pos] / to jest; aby i tam oraz mógł być PoczKról 1718
4 M. Pána Graffá de la Marque/ iest tákze dirygowáne [dyrygować:ppas:sg:nom:n:imperf:aff:pos] / to iest; áby y tám oraz mogł być PoczKról 1718
5 , który był na ręce im. ks. Sarnowskiego dyrygowany [dyrygować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] pod datą d. 23 augusti. Listy tak do SarPam między 1690 a 1696
5 , który był na ręce jm. ks. Sarnowskiego dyrygowany [dyrygować:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] pod datą d. 23 augusti. Listy tak do SarPam między 1690 a 1696
6 były listy, przez niejakiego Jasińskiego od Radziejowskiego do Chmielnickiego dyrygowane [dyrygować:ppas:pl:nom:mnanim:imperf:aff:pos] , których ten sens był takowy: proszący Chmielnickiego, JemPam między 1683 a 1693
6 były listy, przez niejakiego Jasińskiego od Radziejowskiego do Chmielnickiego dyrygowane [dyrygować:ppas:pl:nom:mnanim:imperf:aff:pos] , których ten sens był takowy: proszący Chmielnickiego, JemPam między 1683 a 1693