non attenta paritate votorum zapisanego dekretu nullitatejako nieważnego skasowania, pro tantoque illicito ausu przez obżałowanego IMci contra iuramentum et iustitiam perpatrato, penami z prawa irrogariza tak wielką i niegodziwą zuchwałość... wbrew przysiędze i sprawiedliwości dokonaną, karami wedle prawa wyznaczonymi mającymi skarania szkód, strat i ekspens prawnych, z okazji obżałowanego IMci erogowanych wyłożonych, nadgrodzenia i tego wszystkiego, quod iuris et praetensionis być się pokaże co zgodne z prawem i roszczeniami, przysądzenia salva tej żałoby melioratione.
A za czwartym aktoratem W IMPana Stanisława Smogorzewskiego, wojskowicza i bywszego deputata z powiatu wołkowyskiego, z WYMPanem Józefem Wołodkowiczem, wojskowiczem i bywszym deputatem z województwa mińskiego, za pozwem od
non attenta paritate votorum zapisanego dekretu nullitatejako nieważnego skasowania, pro tantoque illicito ausu przez obżałowanego JMci contra iuramentum et iustitiam perpatrato, penami z prawa irrogariza tak wielką i niegodziwą zuchwałość... wbrew przysiędze i sprawiedliwości dokonaną, karami wedle prawa wyznaczonymi mającymi skarania szkód, strat i ekspens prawnych, z okazji obżałowanego JMci erogowanych wyłożonych, nadgrodzenia i tego wszystkiego, quod iuris et praetensionis być się pokaże co zgodne z prawem i roszczeniami, przysądzenia salva tej żałoby melioratione.
A za czwartym aktoratem W JMPana Stanisława Smogorzewskiego, wojskowicza i bywszego deputata z powiatu wołkowyskiego, z WJMPanem Józefem Wołodkowiczem, wojskowiczem i bywszym deputatem z województwa mińskiego, za pozwem od
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 669
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
. X. Lit: per plus offerentiam, sine quavis defalcatione á Contrahentibus praetendenda, Authoritatae Praesentis Conventus, puszczamy. Przeszłym Zaś WW. Administratorom Ceł W. X. Lit: inquantum się pokaże na Trybunale Skarbowym circa calculum dług jaki, na potrzeby Rzeczyposp: za Asygnacjami Urodzonego Książęcia Hetmana W. X. Li. Erogowany, tedy teraźniejsi Urodzeni Administratorowie Ceł W. X. L. Zapłacić powinni będą z tych Prowentów, oraz aby Instruktarz nowy, należycie podług dawnych Instruktarzów był sporządzony, wydrukowany, i przy Konstytucjach na Sejmiki Relacjine od Skarbu rozesłany zalecamy. Paszporty żadne służyć nie mają, i z Kancelaryj Naszej, na ujmą tego Prowentu,
. X. Lit: per plus offerentiam, sine quavis defalcatione á Contrahentibus praetendenda, Authoritatae Praesentis Conventus, puszczamy. Przeszłym Zaś WW. Administratorom Cełł W. X. Lit: inquantum się pokaże na Trybunale Skarbowym circa calculum dług iaki, na potrzeby Rzeczyposp: za Assygnacyami Urodzonego Xiążęćia Hetmana W. X. Li. Erogowany, tedy teraźnieyśi Urodzeni Administratorowie Cełł W. X. L. Zapłaćić powinni będą z tych Prowentow, oraz aby Jnstruktarz nowy, należycie podług dawnych Instruktarzow był sporządzony, wydrukowany, y przy Konstytucyach na Seymiki Relacyine od Skarbu rozesłany zalecamy. Paszporty żadne służyć nie maią, y z Kancellaryi Naszey, na uymą tego Prowentu,
Skrót tekstu: KonstLubLit
Strona: 116.
Tytuł:
Konsytucje W. X. Lit. na tymże Sejmie
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia J.K. M. i Rzeczypospolitej Collegium Warszawskie Scholarum Piiarum
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1739
Data wydania (nie wcześniej niż):
1739
Data wydania (nie później niż):
1739
Rzpta i zaden z Hetmanów ani z Prywatnych Ludzi lub przez się lub przez subordinatas Personas z Duchownych i świeckich tak koronnych jako i W X Litewskiego zemsty pretendować ani żadnych donich pretekstów szukać ani do żadnych sądów strony pomienionych domowych Rozruchów i Wojskowych kiedyz kolwiek uczynionych związków i konfederacej, ani względem sum naich ujęcie i rozwiązanie erogowanych, żadnym sposobem dosądu pociągać nie będzie i owszem z Chrześcijańskim sercem to wszystko czym się kolwiek albo Rzpa Gravatem albo kogo ex privatis Rozumiemy odpuszczamy darujemy i dependentias wszystkie kasujemy, i ktoby przeciwko pomienionym lubo wszystkim in Genere , lubo każdemu wosobności chciał co szkodliwego moliri ze tego niedopuściemy Mocą sejmu teraźniejszego warujemy im
Rzpta y zaden z Hetmanow ani z Prywatnych Ludzi lub przez się lub przez subordinatas Personas z Duchownych y swieckich tak koronnych iako y W X Litewskiego zemsty praetendować ani zadnych donich praetextow szukać ani do żadnych sądow ztrony pomięnionych domowych Rozruchow y Woyskowych kiedyz kolwiek uczynionych zwiąskow y konfederacey, ani względem sum naich uięcie y rozwiązanie erogowanych, zadnym sposobem dosądu pociągac nie będzie y owszem z Chrzescianskim sercem to wszystko czym się kolwiek albo Rzpa Gravatem albo kogo ex privatis Rozumięmy odpuszczamy daruiemy y dependentias wszystkie kasuiemy, y ktoby przeciwko pomięnionym lubo wszystkim in Genere , lubo kozdemu wosobnosci chciał co szkodliwego moliri ze tego niedopusciemy Mocą seymu teraznieyszego waruięmy im
Skrót tekstu: PasPam
Strona: 211v
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Jan Chryzostom Pasek
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1656 a 1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1656
Data wydania (nie później niż):
1688
Imieniem Króla Polskiego ad exteros Principes, exoticas wysyłać Personas, i owszem Consiliarios Saxonicos według Konstytucyj Pacificationis 1699. removebimus; Oświadczamy się zaś przed Bogiem światem, i tą zacną Ojczyzna, iżeśmy in praejudicium liberae Reipublicae przez żadne Osoby nie traktowali z Królem Szwedzkim, i żadnych z nim bez Rzeczyposp: Traktatów nie przyjmiemy. Erogowanych summ tak ex occasione tej wojny, jako i przed wyną, tudzież i pretensyj do Związku, ratione szkód w Ekonomiach Naszych, nigdy niewspomniemy, ultimarié cavemus Stanom Rzeczyposp: iż post pacificatam ab intra et abextra Patriam złożemy Sejm Konny Exorbitantiarum, na którym Autorów i Konsyliarzów wojny Szedzkiej, i wszystkich Partyzantów, o których
Imieniem Krola Polskiego ad exteros Principes, exoticas wysyłać Personas, y owszem Consiliarios Saxonicos według Konstytucyi Pacificationis 1699. removebimus; Oświadczamy się zaś przed Bogiem światem, y tą zacną Oyczyzna, iżeśmy in praejudicium liberae Reipublicae przez żadne Osoby nie traktowali z Krolem Szwedzkim, y żadnych z nim bez Rzeczyposp: Traktatow nie przyimiemy. Erogowanych summ tak ex occasione tey woyny, iako y przed wyną, tudźież y pretensyi do Związku, ratione szkod w Ekonomiach Naszych, nigdy niewspomniemy, ultimarié cavemus Stanom Rzeczyposp: iż post pacificatam ab intra et abextra Patriam złożemy Seym Konny Exorbitantiarum, na którym Authorow y Konsyliarzow woyny Szedzkiey, y wszystkich Partyzantow, o ktorych
Skrót tekstu: KonstLub
Strona: 91
Tytuł:
Konstytucje Sejmu Walnego dwuniedzielnego lubelskiego
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia J.K. M. i Rzeczypospolitej Collegium Warszawskie Scholarum Piiarum
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1739
Data wydania (nie wcześniej niż):
1739
Data wydania (nie później niż):
1739
