Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 19 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 się Hatmani i wojsko przyłączyło przeciw nieprzyjacielom i inne Województwa jęczące [jęczeć:pact:pl:acc:n:imperf:aff:pos] pod potencją przez Posłów. Posłowie od Konfederacyj, Króla ŁubHist 1763
1 śię Hatmani i woysko przyłączyło przećiw nieprzyjaćielom i inne Województwa jęczące [jęczeć:pact:pl:acc:n:imperf:aff:pos] pod potencyą przez Posłów. Posłowie od Konfederacyi, Króla ŁubHist 1763
2 . W AZYJ pod Tureckim, Perskim, Mogolskim jarzmem jęczącej [jęczeć:pact:sg:gen:f:imperf:aff:pos] , nec vestigium Szkół jakich Łacińskich i Politycznych; oprócz ChmielAteny_I 1755
2 . W AZYI pod Tureckim, Perskim, Mogolskim iarzmem ięczącey [jęczeć:pact:sg:gen:f:imperf:aff:pos] , nec vestigium Szkoł iakich Łacińskich y Politycznych; oprocz ChmielAteny_I 1755
3 jerozolimskie ołtarze nie miewały, w żałosnym osieroceniu po ojcu jęczącym [jęczeć:pact:pl:dat:m:imperf:aff:pos] synogarlicom. Tobie, Wielmożna Wańkowiczowa, starościno ruszowska, MatDiar między 1754 a 1765
3 jerozolimskie ołtarze nie miewały, w żałosnym osieroceniu po ojcu jęczącym [jęczeć:pact:pl:dat:m:imperf:aff:pos] synogarlicom. Tobie, Wielmożna Wańkowiczowa, starościno ruszowska, MatDiar między 1754 a 1765
4 tysięcy wojska Cudzoziemskiego zaciągnął, wszystkich Chrześcijan pod Tyranią Turecką jęczących [jęczeć:pact:pl:gen:m:imperf:aff:pos] spraktykował, i już zbuntowanych miał, zgoła jeno wymyślć RadzKwest 1743
4 tyśięcy woyská Cudzoźiemskiego záćiągnął, wszystkich Chrześćian pod Tyrannią Turecką ięczących [jęczeć:pact:pl:gen:m:imperf:aff:pos] zpraktykował, y iuż zbuntowanych miał, zgoła ieno wymyślć RadzKwest 1743
5 w piekło myślami moimi/Widzę ciężko każdego w bolach jęczącego [jęczeć:pact:sg:acc:manim1:imperf:aff:pos] ?stali się nędzniejsi. Ale któż je wyliczy: BanHist 1650
5 w piekło myślámi moimi/Widzę ćięzko kożdego w bolách ięczącego [jęczeć:pact:sg:acc:manim1:imperf:aff:pos] ?stali się nędznieysi. Ale ktoż ie wyliczy: BanHist 1650
6 i siekli, i w błota wpychali, I po jęczących [jęczeć:pact:pl:loc:m:imperf:aff:pos] Kozakach deptali, Tak Styr prawie ze krwie płynął BorzNaw 1662
6 i siekli, i w błota wpychali, I po jęczących [jęczeć:pact:pl:loc:m:imperf:aff:pos] Kozakach deptali, Tak Styr prawie ze krwie płynął BorzNaw 1662
7 się dostała, lat blisko 800. w ich ręku jęcząca [jęczeć:pact:sg:nom:f:imperf:aff:pos] , Roku 1292. od Ferdynanda V. Króla ChmielAteny_II 1746
7 się dostałá, lat blisko 800. w ich ręku ięcząca [jęczeć:pact:sg:nom:f:imperf:aff:pos] , Roku 1292. od Ferdynánda V. Krola ChmielAteny_II 1746
8 ; z lekkiego Zęfirku, zdala głos w zaciszy Jęczącego [jęczeć:pact:sg:acc:manim1:imperf:aff:pos] tchem smutnym człowieka usłyszy; Przyda ostróg w bok koniu DamKuligKról 1688
8 ; z lekkiego Zęphirku, zdalá głos w zaćiszy Ięczącego [jęczeć:pact:sg:acc:manim1:imperf:aff:pos] tchem smutnym człowieká vsłyszy; Przyda ostrog w bok koniu DamKuligKról 1688
9 zostawiona Na odpuszczenie grzechów pokuta każdemu Pod śmiertelnych występków jarzmem jęczącemu [jęczeć:pact:sg:dat:m:imperf:aff:pos] . Ale kto chce, tem jarzmem wzgardziwszy; do DamKuligKról 1688
9 zostawiona odpuszczenie grzechow pokuta kázdemu Pod śmiertelnych występkow iárzmem ięczącemu [jęczeć:pact:sg:dat:m:imperf:aff:pos] . Ale kto chce, tem iárzmem wzgárdźiwszy; do DamKuligKról 1688
10 jeść. Jest tam wszelakich ryb dosyć i mówiących i Jęczących [jęczeć:pact:pl:gen:f:imperf:aff:pos] oprócz karpia bo otego skąpo XCC Miałem tam PasPam między 1656 a 1688
10 ieść. Iest tam wszelakich ryb dosyc y mowiących y Ięczących [jęczeć:pact:pl:gen:f:imperf:aff:pos] oprocz karpia bo otego skąpo XCC Miałęm tam PasPam między 1656 a 1688