Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 należytej konsyderacyj. 1mo. Niech raczą zastanowić się nad krótkim [krótki:adj:sg:inst:m:pos] wymiarem dni wieku naszego. Nie wystarczy życie wytwornej Pannie Monitor 1772
1 należytey konsyderacyi. 1mo. Niech raczą zastanowić się nad krotkim [krótki:adj:sg:inst:m:pos] wymiarem dni wieku naszego. Nie wystarczy życie wytworney Pannie Monitor 1772
2 mogła? Zwierze do zamierzonego sobie kresu przychodzi, w krótkim [krótki:adj:sg:loc:m:pos] czasie przymioty jego w rodzone rozpościerają się, i choćby Monitor 1772
2 mogła? Zwierze do zamierzonego sobie kresu przychodzi, w krotkim [krótki:adj:sg:loc:m:pos] czasie przymioty iego w rodzone rozpościeraią się, y choćby Monitor 1772
3 Teodora, ani nawet listów od niego odbierać. W krótkim [krótki:adj:sg:loc:m:pos] czasie poniewolone przyobiecana w małżeństwo, gdy o tym doniosła Monitor 1772
3 Teodora, ani nawet listow od niego odbierać. W krotkim [krótki:adj:sg:loc:m:pos] czasie poniewolone przyobiecana w małżeństwo, gdy o tym doniosła Monitor 1772
4 , gdy mu się zostaje trwała radość umysłu, zamiast krótkiej [krótki:adj:sg:gen:f:pos] rozkoszy. Pismo Święte wspomina: kto ubogiemu daje Monitor 1772
4 , gdy mu się zostaie trwała radość umysłu, zamiast krotkiey [krótki:adj:sg:gen:f:pos] roskoszy. Pismo Swięte wspomina: kto ubogiemu daie Monitor 1772
5 w kolejach stanu swego był zatrzymany ci sprawują aby o krótkim [krótki:adj:sg:loc:m:pos] wieku swego terminie wiedząc: o sławę się starał/ SpiżAkt 1638
5 w koleiách stánu sweg^o^ był zátrzymány ći spráwuią áby o krotkim [krótki:adj:sg:loc:m:pos] wieku swego terminie wiedząc: o słáwę sie stárał/ SpiżAkt 1638
6 swoje przekłada życząc sobie teóg od Najwyższego Pana aby w krótkim [krótki:adj:sg:loc:m:pos] czasie/ za błogosławieństwem jego/ zacnej Familii Domu Wmci SpiżAkt 1638
6 swoie przekłáda życżąc sobie teog od Naywyższego Paná áby w krotkim [krótki:adj:sg:loc:m:pos] cżáśie/ błogosłáwieństwem iego/ zacney Fámiliey Domu Wmći SpiżAkt 1638
7 Drugi zaś powiedział: że człowiek narodzony z niewiasyt/ krótkich [krótki:adj:pl:gen:m:pos] jest dni barzo/ a pełen utrapienia/ wyrasta jakokolwiek SpiżAkt 1638
7 Drugi záś powiedźiał: że cżłowiek národzony z niewiásyt/ krotkich [krótki:adj:pl:gen:m:pos] iest dni bárzo/ á pełen vtrapienia/ wyrasta iákokolwiek SpiżAkt 1638
8 pobożnie. Oczym acz sprawy wieku jego/ choć krótkiego [krótki:adj:sg:gen:n:pos] świadczą/ ostatnie jednak słowa umierającego najpewniejszy nam koniec szczęśliwego SpiżAkt 1638
8 pobożnie. Ocżym ácż spráwy wieku iego/ choć krotkiego [krótki:adj:sg:gen:n:pos] świádcżą/ ostátnie iednák słowá vmieráiącego naypewnieyszy nam koniec szcżęśliwego SpiżAkt 1638
9 cięjako teraz z bliska patrzać. Nie takiego cię przed krótkim [krótki:adj:sg:inst:m:pos] czasem zacnego Króla Rycerskiego Przełożony po wyprawie widział/ gdzie SpiżAkt 1638
9 ćięiáko teraz z bliská pátrzáć. Nie tákiego ćię przed krotkim [krótki:adj:sg:inst:m:pos] cżásem zacnego Krolá Rycerskiego Przełożony po wypráwie widźiał/ gdźie SpiżAkt 1638
10 m jest/ i czemu się tak wielka w tak krótkim [krótki:adj:sg:loc:m:pos] czasie na mnie odmiana pokazała. Domyślić się snadnie możecie SpiżAkt 1638
10 m iest/ y cżemu sie ták wielka w ták krotkim [krótki:adj:sg:loc:m:pos] czáśie mnie odmiáná pokazáłá. Domyślić sie snádnie możećie SpiżAkt 1638