, czyć wolno broń na Króla chwytać? Boski to Namazaniec! każdy śmierci godzien, Który nań Rękę wźniesie, odsądzony zbrodzień Od wiary, podczciwości, i tyś w tym Regestrzo, Siedź z drugiemi zabójcy na gardło w sekwestrze. Otoż wskórał nowiniarz, tanio przedał mydło, Lepiej było paść w polu nierogate bydło. Rozumiał że podchlebstwem, i tym co nakłamał, Przysłuży się, aż on Bik, kwantytatem złamał. Bo Saul pełen ran będąc z śmiercią wojnę toczył. Gdy mu czas siłę odjął oczy mgłą zamroczył. Nieczekając do końca miecz wziąwszy po cichu, Uprzedził śmierć, bo zginął z własnej ręki sztychu. Któż
, czyć wolno broń ná Krola chwytać? Boski to Námazaniec! każdy śmierci godzien, Ktory nań Rękę wźniesie, odsądzony zbrodzień Od wiáry, podczciwości, y tyś w tym Regestrzo, Siedź z drugiemi záboycy ná gárdło w sekwestrze. Otoż wskorał nowiniarz, tánio przedał mydło, Lepiey było paść w polu nierogáte bydło. Rozumiał że podchlebstwem, y tym co nákłamał, Przysłuży się, aż on Bik, kwantytatem złámał. Bo Saul pełen ran będąc z śmiercią woynę toczył. Gdy mu czas siłę odiął oczy mgłą zámroczył. Nieczekaiąc do końca miecz wziąwszy po cichu, Uprzedził śmierć, bo zginął z włásney ręki sztychu. Ktoż
Skrót tekstu: DrużZbiór
Strona: 75
Tytuł:
Zbiór rytmów
Autor:
Elżbieta Drużbacka
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
pieśni, poematy epickie, satyry, żywoty świętych
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1752
Data wydania (nie wcześniej niż):
1752
Data wydania (nie później niż):
1752
. Ten dwór mocnej potrzebuje reparacji przyciesi i innych potrzeb.
Gorzalnia stara, zastrzałami podparta, snopkami poszyta, mała.
Mielcuch stary, w którym statki i kocieł w sieni. Z jednej strony izdebka z kominkiem i piecem, z tej izdebki komora. Z drugiej strony pusta izba.
Przy tym mielcuchu karmnik i chlewy na nierogate bydło. Wozownia przy stajniach, w której komórka do chowania szorów, dobra. Stajnie, w których przeforsztowanych stajen 4. Wozownia w rogu tych stajen do wprowadzania wozów, stara. Owczarnia stara, obory koliste.
Spichlerz z sypaniem, z schodami i górnym sypaniem, mały, stary.
Stodół 3; dwie wielkie,
. Ten dwór mocnej potrzebuje reparacyi przyciesi i innych potrzeb.
Gorzalnia stara, zastrzałami podparta, snopkami poszyta, mała.
Mielcuch stary, w którym statki i kocieł w sieni. Z jednej strony izdebka z kominkiem i piecem, z tej izdebki komora. Z drugiej strony pusta izba.
Przy tym mielcuchu karmnik i chlewy na nierogate bydło. Wozownia przy stajniach, w której komórka do chowania szorów, dobra. Stajnie, w których przeforsztowanych stajen 4. Wozownia w rogu tych stajen do wprowadzania wozów, stara. Owczarnia stara, obory koliste.
Spichlerz z sypaniem, z schodami i górnym sypaniem, mały, stary.
Stodół 3; dwie wielkie,
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 47
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
zaś ściany w blochy rżnięte sosnowe. Jednakowoż jak te ściany izbetne, tak i sienne, jako i ozdowne nowej w oblepieniu potrzebują reparacji. Beczek żadnych, które by należały do mielcucha, nie masz.
Inwentarskich na tymże gruncie wołów tylko 3 zostało się, zaś konia żadnego ani też inszego bydła tak rogatego, jako nierogatego nie masz. Wrót do podwórza jest dwoje, jedne od Sławoszewa, a drugie ze wsi. Te wrota oboje żadnej nie warte reparacji, tylko insze postawić. Wokoło tych wszystkich dworskich budynków z gruntu nowego potrzeba ogrodzenia.
Stamtąd poszliśmy do wiejskich budynków, gdzie przyszliśmy: najprzód do pierwszej chałupy, w której mieszka
zaś ściany w blochy rżnięte sosnowe. Jednakowoż jak te ściany izbetne, tak i sienne, jako i ozdowne nowej w oblepieniu potrzebują reparacyi. Beczek żadnych, które by należały do mielcucha, nie masz.
Inwentarskich na tymże gruncie wołów tylko 3 zostało się, zaś konia żadnego ani też inszego bydła tak rogatego, jako nierogatego nie masz. Wrót do podwórza jest dwoje, jedne od Sławoszewa, a drugie ze wsi. Te wrota oboje żadnej nie warte reparacyi, tylko insze postawić. Wokoło tych wszystkich dworskich budynków z gruntu nowego potrzeba ogrodzenia.
Stamtąd poszliśmy do wiejskich budynków, gdzie przyszliśmy: najprzód do pierwszej chałupy, w której mieszka
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 55
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
kominem i okienkiem, poszycia tylko potrzebuje i lepionki koło komina.
Stodoła na sochach duża, w której z jednej strony w samsieku bydło stawa, z zamknięciem dobrym. Ściany, przyciesi jeszcze niezgorsze, poszycie miejscami słabe, potrzeba nowego. Zboża w niej wcale nie masz, tylko wózek okowany. Na drugiej stronie bydło stawa nierogate i owce. Dobra jeszcze, z trojgiem drzwi, kalonki potrzebuje.
Chałupy 2 za podwórzem, te są mocno nadrujnowane; poszycia także i lepionki u kominów potrzebują, z komórkami i sionkami, puste, okna powybijane.
Item oddaje się bydła rogatego krów 2, jedna z nich jałowa, owiec maciorek 9, jagniąt 3
kominem i okienkiem, poszycia tylko potrzebuje i lepionki koło komina.
Stodoła na sochach duża, w której z jednej strony w samsieku bydło stawa, z zamknięciem dobrym. Ściany, przyciesi jeszcze niezgorsze, poszycie miejscami słabe, potrzeba nowego. Zboża w niej wcale nie masz, tylko wózek okowany. Na drugiej stronie bydło stawa nierogate i owce. Dobra jeszcze, z trojgiem drzwi, kalonki potrzebuje.
Chałupy 2 za podwórzem, te są mocno nadrujnowane; poszycia także i lepionki u kominów potrzebują, z komórkami i sionkami, puste, okna powybijane.
Item oddaje się bydła rogatego krów 2, jedna z nich jałowa, owiec maciorek 9, jagniąt 3
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 85
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
, także o jednym uchu. Drewniaków 4. Miska jedna, szkopków 2, konewek 2, kierzenka. Ław-
ka, oratorium. Dzieża, koponek 2, stągiew do mąki wielka i mała. Klamra, sznur, widły, piła, wiertel. Wóz fornalski nowo przyzuty, 3 koła stare, złe.
Inwentarz nierogaty. Świni maciorek 4 i mniszka piąta, jedna z tych zdechła. Wieprzów 2, a trzeci wieprzak od imp. Potockiego zasadzony, chudziec.
Drobiazgi. Gęsi z gąsiorem 10. Kur starych 6 i kogut jeden. Kaczek 13.
odane inwentarzem imp. Rapackiemu. Półrolnik każdy powinien dać kapłonów 4, jaj mendeli
, także o jednym uchu. Drewniaków 4. Miska jedna, szkopków 2, konewek 2, kierzenka. Ław-
ka, oratorium. Dzieża, koponek 2, stągiew do mąki wielka i mała. Klamra, sznur, widły, piła, wiertel. Wóz fornalski nowo przyzuty, 3 koła stare, złe.
Inwentarz nierogaty. Świni maciorek 4 i mniszka piąta, jedna z tych zdechła. Wieprzów 2, a trzeci wieprzak od jmp. Potockiego zasadzony, chudziec.
Drobiazgi. Gęsi z gąsiorem 10. Kur starych 6 i kogut jeden. Kaczek 13.
odane inwentarzem jmp. Rapackiemu. Półrolnik każdy powinien dać kapłonów 4, jaj mendeli
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 164
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
, i cale spróchniały; pod wszystkiemi balkami słupy popodpierane w tymże ozdzie.
W tymże podwórzu owczarnia dobra z pokryciem ze wszystkim.
Stajnia na konie fornalskie jest dobra, tylko 2 słupy ugnieły i na bok uszły i przycieś spróchniała jedna.
Obory przy tejże stajni na bydło rogate dobre ze wszystkim.
Na bydło nierogate chlewy 3 w kupie, pod jednym poszyciem, w którym słupy pougniewały. Chlewiczek dla gołębi dobry, dójnik dla krów dobry, nowy. Stancja dla koni 6 dobra, słupy trochę pouchodziły.
Stodoły 3: dwie o jednym bojowisku nowe, dobre. W jednej sąsieków nie masz i gumno nie ulepione. W tej trzeci
, i cale spróchniały; pod wszystkiemi balkami słupy popodpierane w tymże ozdzie.
W tymże podwórzu owczarnia dobra z pokryciem ze wszystkim.
Stajnia na konie fornalskie jest dobra, tylko 2 słupy ugnieły i na bok uszły i przycieś spróchniała jedna.
Obory przy tejże stajni na bydło rogate dobre ze wszystkim.
Na bydło nierogate chlewy 3 w kupie, pod jednym poszyciem, w którym słupy pougniewały. Chlewiczek dla gołębi dobry, dójnik dla krów dobry, nowy. Stancyja dla koni 6 dobra, słupy trochę pouchodziły.
Stodoły 3: dwie o jednym bojowisku nowe, dobre. W jednej sąsieków nie masz i gumno nie ulepione. W tej trzeci
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 180
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
. 72 Kucharki
Regestr pozostałego inwentarza w r. 1757
Z bydła rogatego:
Krów dojnych pańskich 12 Krów dojnych impanny Julianny 2 Jałowic trzechletnich 4 Wołków dwóchletnich 2 Jałowiąt dwóchletnich 3 Cieląt kilkoniedzielnych 3 Stadnik 1 Wołów do roboty w dworze 3 Eficit 30
Z koni fornalskich:
Klaczów 3 Koni starych 8 Zdrzebiąt 4 Eficit 15
Z bydła nierogatego:
Owiec maciorek starych 155 Skopków trzechletnich 25 Baranów 3 Rocznich maciorek 8 Skopków rocznich 6 Baranków 2 Latus facit owiec in genere wszystkich 199 Świni starych 4 Wieprzków półrocznich 6 Proszczaków 8 Kiernoz 1
Zboża w stodole i na spichrzu wytrąciwszy zasiew jarzyny i domowej potrzeby na czeladź, nic się nie przedało. Przędza sztuk 25 lub
więcej
. 72 Kucharki
Regestr pozostałego inwentarza w r. 1757
Z bydła rogatego:
Krów dojnych pańskich 12 Krów dojnych jmpanny Julijanny 2 Jałowic trzechletnich 4 Wołków dwóchletnich 2 Jałowiąt dwóchletnich 3 Cieląt kilkoniedzielnych 3 Stadnik 1 Wołów do roboty w dworze 3 Efficit 30
Z koni fornalskich:
Klaczów 3 Koni starych 8 Zdrzebiąt 4 Efficit 15
Z bydła nierogatego:
Owiec maciorek starych 155 Skopków trzechletnich 25 Baranów 3 Rocznich maciorek 8 Skopków rocznich 6 Baranków 2 Latus facit owiec in genere wszystkich 199 Świni starych 4 Wieprzków półrocznich 6 Proszczaków 8 Kiernoz 1
Zboża w stodole i na spichrzu wytrąciwszy zasiew jarzyny i domowej potrzeby na czeladź, nic się nie przedało. Przędza sztuk 25 lub
więcej
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 210
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
skudłami pokrytym, złym. Drzwi do niego dwoje. Posowa z tarcic z polepą starą, nadpsuta miejscami. Ten lamusek przez połowę przeforsztowany, tarcicami na zakład, bez podłogi. Okin w nim 4, wszystkie deskami pozabijane; w jednym oknie prętów żelaznych znajduje się w drzewie 3.
Za tym lamuskim chlewik na bydło nierogate, jak w ścianach, tak w przykryciu nie obejdzie się bez poprawy.
Dalej za tym chlewikim była ozdownia, teraz tylko miejsce z piecyskiem i kawałami drzewa.
Za tą ozdownią sad płotem chruścianym ogrodzony; drzewa różnego rodzaju w nim podostatku, osobliwie śliwowego.
Po prawej ręce od folwarku stajnia razem z wozownią z pruska stawiona
skudłami pokrytym, złym. Drzwi do niego dwoje. Posowa z tarcic z polepą starą, nadpsuta miejscami. Ten lamusek przez połowę przeforsztowany, tarcicami na zakład, bez podłogi. Okin w nim 4, wszystkie deskami pozabijane; w jednym oknie prętów żelaznych znajduje się w drzewie 3.
Za tym lamuskim chlewik na bydło nierogate, jak w ścianach, tak w przykryciu nie obejdzie się bez poprawy.
Dalej za tym chlewikim była ozdownia, teraz tylko miejsce z piecyskiem i kawałami drzewa.
Za tą ozdownią sad płotem chruścianym ogrodzony; drzewa różnego rodzaju w nim podostatku, osobliwie śliwowego.
Po prawej ręce od folwarku stajnia razem z wozownią z pruska stawiona
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 232
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
i do tego 30 plag wziąć postronkiem dobrem, jako nieposłuszny.
26. Naostatek i w tym niektórzy poddani nasi wykraczają na szkodę klasztorną a na zniszczenie siebie samych, gdy bydła według upodobania swego, komu chcą, przedawają, przeto postanawiamy, aby się zaden poddany nasz nie ważył żadnego bydła, tak rogatego jako nierogatego, nikomu bez wiadomości klasztornej przedawać, choćby takowe bydło jego własnego przychowania i nabycia było, daleko mniej dworskiego bydła nie zbywac pod 50 plag postronkiem kary przedającemu, a kupującemu, (ktoszkolwiek on i skądkolwiek będzie), pod przepadnieniem kupionego bydła takiego. 7404. (p. 149)
(22) Motiva albo
y do tego 30 plag wziąc postronkiem dobrem, iako nieposłuszny.
26. Naostatek y w tym niektorzy poddani nasi wykraczaią na szkodę klasztorną a na znisczenie siebie samych, gdy bydła według upodobania swego, komu chcą, przedawaią, przeto postanawiamy, aby się zaden poddany nasz nie wazył zadnego bydła, tak rogatego iako nierogatego, nikomu bez wiadomosci klasztorney przedawac, chocby takowe bydło iego własnego przychowania y nabycia było, daleko mniey dworskiego bydła nie zbywac pod 50 plag postronkiem kary przedaiącemu, a kupuiącemu, (ktoszkolwiek on y skądkolwiek będzie), pod przepadnieniem kupionego bydła takiego. 7404. (p. 149)
(22) Motiva albo
Skrót tekstu: SprawyCzerUl
Strona: 401
Tytuł:
Sprawy sądowe poddanych klasztoru OO. Karmelitów w Czernej
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Czerna
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1663 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1663
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Polska Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
