Gawińskiego/
Te trz i a czoło w tym mieście miłujesz; Powiedz/ dobrego co nam zostawujesz? Nowożeniowi staremu/ Rada. PAnnę pojmujesz za Zonę: Pomniż na przypowieść onę; Kto na drodze bitej myli/ Na ścieżkę się darmo sili.
Obmowa. CHodzący wgminie ozdobno przybranym/ A sam się widząc bardzo obłatanym/ Zażył w obmowę fortelu takiego/ Mówiąc: na świecie niemasz nic nowego.
O Paulinie. MAż twój Lichwiarz Paulino/ a samaś lichota/ Mąż z Lichwy żywot żyje/ ty żyjesz z Żywota.
O Chmurze w Janie kochan: PRzestrzegałem cię nie raz Panie Chmura/ Niechodź do Kuchnie/ bo
Gawinskiego/
Te trz y á czoło w tym mieśćie miłuiesz; Powiedz/ dobrego co nam zostawuiesz? Nowożeniowi stáremu/ Rádá. PAnnę poymuiesz zá Zonę: Pomniż ná przypowieść onę; Kto ná drodze bitey myli/ Ná śćieszkę się dármo śili.
Obmowá. CHodzący wgminie ozdobno przybránym/ A sam się widząc bárdzo obłátánym/ Záżył w obmowę fortelu tákiego/ Mowiąc: ná świećie niemasz nic nowego.
O Paulinie. MAż twoy Lichwiarz Paulino/ á sámáś lichotá/ Mąż z Lichwy żywot żyie/ ty żyiesz z Zywotá.
O Chmurze w Ianie kochán: PRzestrzegałem ćię nie raz Pánie Chmurá/ Niechodź do Kuchnie/ bo
Skrót tekstu: GawDworz
Strona: 86
Tytuł:
Dworzanki albo epigramata polskie
Autor:
Jan Gawiński
Drukarnia:
Balcer Smieszkowicz
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1664
Data wydania (nie wcześniej niż):
1664
Data wydania (nie później niż):
1664