Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 zgody i zobopolnej miłości sprawce/ pochodzę. Widząc na ostatek [ostatek:subst:sg:acc:mnanim] i to/ i za wolą zacnych Ich M. SpiżAkt 1638
1 zgody y zobopolney miłośći sprawce/ pochodzę. Widząc ostátek [ostatek:subst:sg:acc:mnanim] y to/ y wolą zacnych Ich M. SpiżAkt 1638
2 i wszytkiego zacnego Domu Wm. mógł cieszyć. Na ostatek [ostatek:subst:sg:acc:mnanim] prosi abyś Wm. M. M. P SpiżAkt 1638
2 y wszytkiego zácnego Domu Wm. mogł ćieszyć. ostátek [ostatek:subst:sg:acc:mnanim] prośi ábyś Wm. M. M. P SpiżAkt 1638
3 zaczętej przyjaźni zatrzymać gotowi/ przez wonność zaś na ostatek [ostatek:subst:sg:acc:mnanim] z różnych ziołek Wieńca pochodząca/ różnych vczciwych postępków szczerość SpiżAkt 1638
3 zácżętey przyiáźni zatrzymáć gotowi/ przez wonność záś ostátek [ostatek:subst:sg:acc:mnanim] z rożnych źiołek Wieńcá pochodząca/ rożnych vćżćiwych postępkow szcżerość SpiżAkt 1638
4 przytomnego/ ale i naodległego przyjaciela wspominamy. A na ostatek [ostatek:subst:sg:acc:mnanim] / inszych przymiotów Klejnotu tego nie wspomnię: wierny SpiżAkt 1638
4 przytomnego/ ále y náodległego przyiaćielá wspominamy. A ostátek [ostatek:subst:sg:acc:mnanim] / inszych przymiotow Kleynotu tego nie wspomnię: wierny SpiżAkt 1638
5 sam na kształt koła obróc swój odprawuje. A na ostatek [ostatek:subst:sg:acc:mnanim] sam żywot nasz kołem i okrągłością niejaką jest ograniczony. SpiżAkt 1638
5 sam ksztáłt kołá obroc swoy odpráwuie. A ostátek [ostatek:subst:sg:acc:mnanim] sam żywot nász kołem y okrągłośćią nieiáką iest ográniczony. SpiżAkt 1638
6 dalej tym więcej się między przyjaciółami rozżarza: A na ostatek [ostatek:subst:sg:acc:mnanim] / jako ten klejnot w krągłości swojej doskonałości/ początku SpiżAkt 1638
6 dáley tym więcey sie między przyiaćiołámi rozżarza: A ostátek [ostatek:subst:sg:acc:mnanim] / iáko ten kleynot w krągłośći swoiey doskonałośći/ pocżątku SpiżAkt 1638
7 w zobopolnym Małżeństwie żyjącego/ prawie się rozpada. Na ostatek [ostatek:subst:sg:acc:mnanim] miłość jako Jaspisz niejaki przyjaciela ukochanego/ jest przestrogą od SpiżAkt 1638
7 w zobopolnym Małżeństwie żyiącego/ práwie się rozpada. ostátek [ostatek:subst:sg:acc:mnanim] miłość iako Iaspisz nieiáki przyiaćielá vkochánego/ iest przestrogą od SpiżAkt 1638
8 ale jeśli co według ludzkiego przypadku przypadnie. Niech na ostatek [ostatek:subst:sg:acc:mnanim] zdarzy aby każdy z Wm. takie miał leuamen ciężkości SpiżAkt 1638
8 ále ieśli co według ludzkiego przypádku przypádnie. Niech ostátek [ostatek:subst:sg:acc:mnanim] zdárzy aby káżdy z Wm. tákie miał leuamen ćiężkośći SpiżAkt 1638
9 substańcyją swoję od Ojca wziętą przepiwszy do takiej nędze na ostatek [ostatek:subst:sg:acc:mnanim] przyszedł/ że na słodzinkach i wódce przestawać musiał. GdacKon 1681
9 substáńcyją swoję od Oycá wźiętą przepiwszy do tákiey nędze ostátek [ostatek:subst:sg:acc:mnanim] przyszedł/ że słodźinkách y wodce przestawáć muśiał. GdacKon 1681
10 na nią przepuścił/ że pierwej wielkie dostatki mając na ostatek [ostatek:subst:sg:acc:mnanim] i biednego pieniążka nie przemogła; Ale jednak Bogu za GdacKon 1681
10 nię przepuśćił/ że pierwey wielkie dostátki májąc ostátek [ostatek:subst:sg:acc:mnanim] y biednego pieniążká nie przemogłá; Ale jednák Bogu GdacKon 1681