gdzie grób/ tam żywot/ a gdzie żywot/ tam nieprzestanne światło. Zacnie urodzonego Jego Mości Pana N: prowadzimy dziś do Ojczystego gmachu; do Ojczystego mówię/ bo tu jego Ojczyzna/ tu jego dziedzictwo/ tu jego żywot. Prowadzisz Ojczyzno Syna takowego/ któremu straszne Aquilones dżdżem krwawym/ gradem żelaznym/ chmurą ognistą parskające/ na walecznych ekspedyciach fortunnie rotmistrzującemu nic nie zaszkodziły. Takiegoście prześwietni krewni przyjaciela/ do grobu na ramionach waszych zanieśli/ który dopiero jaśnieć począł kiedy ściemiał/ dopiero żyć zaczął/ kiedy umarł. Dopiero kwitnąć i rość począł: kiedy summariusz swych cnot/ i modelusz swych dzieł (na które dzieła/ wszytek ten nasz powiat
gdźie grob/ tam żywot/ á gdźie żywot/ tam nieprzestanne świátło. Zacnie vrodzonego Iego Mośći Páná N: prowadźimy dźiś do Oyczystego gmachu; do Oyczystego mowię/ bo tu iego Oyczyzná/ tu iego dźiedźictwo/ tu iego żywot. Prowádźisz Oyczyzno Syná tákowego/ ktoremu strászne Aquilones dzdżem krwáwym/ grádẽ żeláznym/ chmurą ognistą párskáiące/ ná walecznych expediciách fortunnie rotmistrzuiącemu nic nie zászkodźiły. Tákiegośćie prześwietni krewni przyiaćiela/ do grobu na rámionách wászych zánieśli/ ktory dopiero iáśnieć począł kiedy śćiemiał/ dopiero żyć záczął/ kiedy vmarł. Dopiero kwitnąć y rość począł: kiedy summariusz swych cnot/ y modelusz swych dźieł (ná ktore dźieła/ wszytek ten nasz powiat
Skrót tekstu: WojszOr
Strona: 198
Tytuł:
Oratora politycznego [...] część pierwsza pogrzebowa
Autor:
Kazimierz Wojsznarowicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
mowy okolicznościowe
Tematyka:
retoryka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1644
Data wydania (nie później niż):
1644