, drugie miejsca przez sypanie tamów i grobel, a potym puszczaniem kanałami przekopanemi do pol i gruntów. Dla tego koło kraju Delta zwanego, jest na 20. tysięcy Wsi, oprócz Miast, które sobie z Nilusa wodę sprowadzają na pola i ogrody. Niżej i wyżej Kajru jest Wsi koło 40 tysięcy, takimże sposobem partycypujących wylewku Nilusowego na swoje grunta. Najpierwej jednak oblewa pola Tureckiego Cesarza Pana Egiptu, Paszy Kajrskiego, i Sendziaków. Z tej Rzeki Egipcjanie co rok biorą prognostyk urodzaju, albo nie urodzaju taki. Kiedy Nilus rzeka wylewa przeciwko staremu Kajrowi Memphis zwanemu, jest tam (jako opisuje Ioannes Leo:) Insułka mała na Nilusie imieniami
, drugie mieyscá przez sypanie tamow y grobel, á potym puszczániem kanáłami przekopanemi do pol y gruntow. Dla tego koło kráiu Delta zwánego, iest ná 20. tysięcy Wsi, oprocz Miást, ktore sobie z Nilusa wodę zprowádzaią ná pola y ogrody. Nizey y wyżey Kayru iest Wsi koło 40 tysięcy, tákimże sposobem partycypuiących wylewku Nilusowego ná swoie grunta. Náypierwey iednák oblewá pola Tureckiego Cesarzá Paná Egyptu, Paszy Kayrskiego, y Sendźiakow. Z tey Rzeki Egypcyanie co rok biorą prognostyk urodzáiu, albo nie urodzáiu taki. Kiedy Nilus rzeká wylewá przeciwko staremu Kayrowi Memphis zwánemu, iest tam (iako opisuie Ioannes Leo:) Insułka máła ná Nilusie imieniami
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 642
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
; i jest w zażywaniu pospolitym w całej jakiej Nacyj; jako to Polski w całej Polsce. Jeszcze może cogitari Język dwojako; że jeden jest Doctrinalis, jakim różne nauki i artes traduntur, którym Pisma, Prawa pisane. Drugi Oratorum, Poétarum, trochę trudniejszy od Doktrynalnego, ale tez piękniejszy daleko od mowy pospolitej, partycypujący z Języka na Dworach praktykowanego, aliàs politycznego i polerowneego. Scjencja o Językach wszystkich.
I to wiadomości Polityka nie powinno celare, że Języków są Matrices albo Matres, z których różne rodzą się Języki albo przez corruptionem, albo per correctionem, przez liter, lub pronuncjacyj komutacją. I tak w Europie tych Języków Matrices,
; y iest w zażywániu pospolitym w całey iakiey Nácyi; iako to Polski w całey Polszcze. Ieszcze może cogitari Ięzyk dwoiáko; że ieden iest Doctrinalis, iakim rożne náuki y artes traduntur, ktorym Pismá, Práwa pisane. Drugi Oratorum, Poétarum, troche trudnieyszy od Doktrynalnego, ale tez pięknieyszy daleko od mowy pospolitey, partycypuiący z Ięzyka ná Dworách práktykowánego, aliàs politycznego y polerowneego. Scyencya o Ięzykach wszystkich.
Y to wiadomości Polityka nie powinno celare, że Ięzykow są Matrices albo Matres, z ktorych rożne rodzą się Ięzyki albo przez corruptionem, albo per correctionem, przez liter, lub pronuncyacyi kommutacyą. Y tak w Europie tych Ięzykow Matrices,
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 745
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
gorące ekshalacje. Cała powietrza Atmosfera napełniona wilgotnemi humorami, ognistemi ekshalacjami, ziemnemi atomami. Ogień także z dymem się łącząc, mieć musi po części ziemnych, powietrznych wodnistych partykuł. A to dla sposobniejszej generacyj i konserwacyj czyli to meteorów na powietrzu, czyli minerałów w ziemi, czyli żywiołów na ziemi, i wszelkich mikstur partycypujących z tych 4. elementów, i własnych im kwalitatyw.
III Lubo wiele substancyj materialnych, składa się formalnie z elementów, miksturę z nich czyniąc. Jako się okazało w surowym drzewie, z zwierzętach, w kamieniach pod liczbą I. Sama nawet woda, powietrze, ogień, ziemia według teraźniejszej swojej konstytucyj nie są przez
gorące exchalácye. Całá powietrza Atmosfera nápełniona wilgotnemi chumorami, ognistemi exchalacyámi, ziemnemi atomami. Ogien tákże z dymem się łącząc, mieć musi po części ziemnych, powietrznych wodnistych pártykuł. A to dla sposobnieyszey generacyi y konserwacyi czyli to meteorow ná powietrzu, czyli minerałow w ziemi, czyli żywiołow ná ziemi, y wszelkich mixtur pártycypuiących z tych 4. elementow, y własnych im kwalitatyw.
III Lubo wiele substancyi materyalnych, składa się formalnie z elementow, mixturę z nich czyniąc. Jáko się okazało w surowym drzewie, z zwierzętach, w kámieniach pod liczbą I. Sama náwet woda, powietrze, ogień, ziemia według teraźnieyszey swoiey konstytucyi nie są przez
Skrót tekstu: BystrzInfElem
Strona: Q4
Tytuł:
Informacja elementarna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
fizyka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
swemi, prosiła o dotrzymanie słowa w przywróceniu jej. 5. O oddanie Międzyrzecza Koreckiego i Połonnego własnemu dziedzicowi Jerzemu Lubomirskiemu, podkomorzemu koronnemu, także o restytucją Brahiłowa. 6. Wojsko rzeczypospolitej w kilku kampaniach bez odpoczynku a niedawno przez 18 miesięcy coutinuo pracujące, a zasług żadnych, hibernów bardzo mało, ani konsystencji należytych nie partycypujące, upraszało, aby mu deklarowane miliony traktatem wyliczone były. 7 Prosiła rzeczpospolita o sprawiedliwość, że kupcy moskiewscy pod protekcją zwierzchności carskiej z towarami przechodząc, rzeczypospolitej cła żadnego nie dają, skąd wielką szkodę skarb rzeczypospolitej ponosi: aby in praeteritum uczyniono sprawiedliwość, a in futurum zakazano było. 8. Żeby pomiarkowanie obojga narodów monety
swemi, prosiła o dotrzymanie słowa w przywróceniu jej. 5. O oddanie Międzyrzecza Koreckiego i Połonnego własnemu dziedzicowi Jerzemu Lubomirskiemu, podkomorzemu koronnemu, także o restytucyą Brahiłowa. 6. Wojsko rzeczypospolitéj w kilku kampaniach bez odpoczynku a niedawno przez 18 miesięcy coutinuo pracujące, a zasług żadnych, hibernów bardzo mało, ani konsystencyi należytych nie partycypujące, upraszało, aby mu deklarowane miliony traktatem wyliczone były. 7 Prosiła rzeczpospolita o sprawiedliwość, że kupcy moskiewscy pod protekcyą zwierzchności carskiéj z towarami przechodząc, rzeczypospolitéj cła żadnego nie dają, zkąd wielką szkodę skarb rzeczypospolitéj ponosi: aby in praeteritum uczyniono sprawiedliwość, a in futurum zakazano było. 8. Żeby pomiarkowanie obojga narodów monety
Skrót tekstu: OtwEDziejeCzech
Strona: 176
Tytuł:
Dzieje Polski pod panowaniem Augusta II od roku 1696 – 1728
Autor:
Erazm Otwinowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1696 a 1728
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1728
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Józef Czech
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Józef Czech
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1849