ubiorem NIewiast wszetecznych. Skąd podobno one dawne urosło przysłowie: Foemina culta nimis, Foemina casta minus: Niewiasta aż nazbyt strojna/ Ta w nieczystość bywa hojna. Proverb. 7. v. 10.
Przypuszczajcie to do serca Wy Darmopyszki/ co prze wielką pychą/ jako się galańcić macie/ nie wiecie: ciała wasze po alamodsku stroicie; a czynicie to i na ten czas/ kiedy do Kościoła na nabożeństwo idziecie: tak się więc wybryżujecie i ugładzicie/ jakobyście do tańca iść miały! I mogliby Kaznodzieje gorliwi słusznie na każdą z was z Chryzostomem Z. wołać: An saltatura in Ecclesiam venis? Abo idziesz do Kościoła na taniec?
ubiorem NIewiast wszetecznych. Zkąd podobno one dawne urosło przysłowie: Foemina culta nimis, Foemina casta minus: Niewiástá aż názbyt stroyna/ Tá w nieczystość bywa hoyna. Proverb. 7. v. 10.
Przypusczayćie to do sercá Wy Dármopyszki/ co prze wielką pychą/ jáko śię gáláńćić maćie/ nie wiećie: ćiała wásze po álámodsku stroićie; á czynićie to y ná ten czás/ kiedy do Kośćiołá na nabożeństwo idźiećie: ták śię więc wybryżujećie y ugłádźićie/ jákobyśćie do táńcá iść miáły! Y mogliby Káznodźieje gorliwi słusznie ná káżdą z was z Chryzostomem S. wołáć: An saltatura in Ecclesiam venis? Abo idźiesz do Kośćiołá ná tániec?
Skrót tekstu: GdacPrzyd
Strona: 34.
Tytuł:
Appendiks t.j. przydatek do dyszkursu o pańskim i szlacheckim albo rycerskim stanie
Autor:
Adam Gdacjusz
Drukarnia:
Jan Krzysztof Jakub
Miejsce wydania:
Brzeg
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Tematyka:
obyczajowość, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1680
Data wydania (nie wcześniej niż):
1680
Data wydania (nie później niż):
1680