awoż gotowem to uczynić, kiedy już Jutrzenka, mnie Słońce sprawiedliwości uprzedzająca weszła: in capite libri scriptum est deme, vt facerem voluntatem tuam; tunc dixi ecce venio. Dimitte me iam enim Aurora est: puść mię na ziemię z nieba Ojcze, bo już niebo na ziemi dla mnie gotowe; już Jutrzenka mnie uprzedzająca niepopalana Panna weszła, jam enim aurora est. Cóż się stało? a to na tych miast, Domus pudici pectoris Templum repentè fit Dei, intacta nesciens Virum concepit aluo filium. dom Panieńskiego żywota na tych miast stał się Kościołem Boskim, niepokalana Panna Syna Boskiego poczęła, Bogu na ziemi niebo zbudowała. Templum repentè fit Dei
áwoż gotowem to uczynić, kiedy iuż Iutrzęnka, mnie Słońce spráwiedliwośći uprzedzáiąca weszła: in capite libri scriptum est deme, vt facerem voluntatem tuam; tunc dixi ecce venio. Dimitte me iam enim Aurora est: puść mię ná źiemię z niebá Oycze, bo iuż niebo ná źięmi dla mnie gotowe; iuż Iutrzenká mnie uprzedzáiąca niepopalána Pánná weszła, jam enim aurora est. Coż się stáło? á to ná tych miast, Domus pudici pectoris Templum repentè fit Dei, intacta nesciens Virum concepit aluo filium. dom Pańienskiego żywotá ná tych miast stał się Kośćiołem Boskim, niepokalána Pánná Syná Boskiego poczęłá, Bogu ná źięmi niebo zbudowáłá. Templum repentè fit Dei
Skrót tekstu: PiskorKaz
Strona: 799
Tytuł:
Kazania na Dni Pańskie
Autor:
Sebastian Jan Piskorski
Drukarnia:
Drukarnia Akademicka
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
kazania
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1706
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1706