, nigdy prawie niewychodzących z Klasztoru; bo też weścia i okien na drogę niemasz w Klasztorze; a to dla wielkiego niebezpieczeństwa od Arabów Rozbójników. Jeżeli jednak urgens trafi się wyścia z Klasztoru necessitas, albo tam wpuszczenia kogo, tedy się w koszu po sznurach z sekretnego okna spuszczają, albo tam wciągają. Są niedawno przyrobione szczupłe i sekretne do Kaplicy Z. Katarzyny wschodki. Kto tę Górę Świętą nawiedzić pragnie, Patriarsze Aleksandryjskiemu Graeci Ritûs w Kairze rezydującemu ukłon i certum quantum złota ordinarie 12. Czerwonych złotych dać powinien; a ten Wielbląda, Przewodnika i victualia na drogę prowiduje. Tu Stolica Harec albo Petra, Buseret, Fran Miasta. AZJA
, nigdy práwie niewychodzących z Klasztoru; bo też weścia y okien ná drogę niemász w Klasztorze; á to dla wielkiego niebespieczeństwá od Arabow Rozboynikow. Ieżeli iednák urgens tráfi się wyścia z Klásztoru necessitas, albo tam wpuszczenia kogo, tedy się w koszu po sznurách z sekretnego okná spuszczaią, albo tam wciągaią. Są niedawno przyrobione szczupłe y sekretne do Káplicy S. Katárzyny wschodki. Kto tę Gorę Swiętą náwiedźić prágnie, Patryarsze Alexandryiskiemu Graeci Ritûs w Káirze rezyduiącemu ukłon y certum quantum złota ordinarie 12. Czerwonych złotych dać powinien; á ten Wielbląda, Przewodniká y victualia ná drogę prowiduie. Tu Stolicá Harec albo Petrá, Buseret, Frán Miásta. AZYA
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 516
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
z przymiarków bez wiadomości Dworu znaczną część roli pod kilka korej przyrobił sobie z dworskiego grunt, więc rzecz słuszna była, aby ta rola na Dwór odebrana była, ponieważ ua dworskim gruncie, ale jednak, ze pomieniony Fornal ma blisko przyległą do swojego pola tę rolą, supplikował Przewiel. O. Przeorowi, aby ta przyrobiona rola przy nim została i dziedzicznym prawem jemu przysądzona była; co dobrze z Ojcami zważywszy Przewiel. O. Przeor, bardziej z miłosierdzia i laski daje mu tę rolą, aby wiecznemi czasy onej jego dziedzicowie zażywali. Ten zas Fornal za tę przyrobioną rolą daje zło. 30, i do dawnego czynszu postępuje zło.
z przymiarkow bez wiadomosci Dworu znaczną częśc roli pod kilka korey przyrobił sobie z dworskiego grunt, więc rzecz słuszna była, aby ta rola na Dwor odebrana była, poniewasz ua dworskim gruncie, ale iednak, ze pomieniony Fornal ma blisko przyległą do swoiego pola tę rolą, supplikował Przewiel. O. Przeorowi, aby ta przyrobiona rola przy nim została y dziedzicznym prawem iemu przysądzona była; co dobrze z Oycami zwazywszy Przewiel. O. Przeor, bardziey z miłosierdzia y laski daie mu tę rolą, aby wiecznemi czasy oney iego dziedzicowie zazywali. Ten zas Fornal za tę przyrobioną rolą daie zło. 30, y do dawnego czynszu postępuie zło.
Skrót tekstu: KsKasUl_3
Strona: 381
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1750
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
pola tę rolą, supplikował Przewiel. O. Przeorowi, aby ta przyrobiona rola przy nim została i dziedzicznym prawem jemu przysądzona była; co dobrze z Ojcami zważywszy Przewiel. O. Przeor, bardziej z miłosierdzia i laski daje mu tę rolą, aby wiecznemi czasy onej jego dziedzicowie zażywali. Ten zas Fornal za tę przyrobioną rolą daje zło. 30, i do dawnego czynszu postępuje zło. jeden i groszy 24, i tak, co przedtym dawał zło. 9 gr. 6, potym dawać będzie zło. 11 bez żadnego szwaru ani trudności, i tak z pokojeni tego zażywać będzie on i dzieci jego. Jednak jeszcze to się waruje
pola tę rolą, supplikował Przewiel. O. Przeorowi, aby ta przyrobiona rola przy nim została y dziedzicznym prawem iemu przysądzona była; co dobrze z Oycami zwazywszy Przewiel. O. Przeor, bardziey z miłosierdzia y laski daie mu tę rolą, aby wiecznemi czasy oney iego dziedzicowie zazywali. Ten zas Fornal za tę przyrobioną rolą daie zło. 30, y do dawnego czynszu postępuie zło. ieden y groszy 24, y tak, co przedtym dawał zło. 9 gr. 6, potym dawac będzie zło. 11 bez zadnego szwaru ani trudnosci, y tak z pokoieni tego zazywac będzie on y dzieci iego. Iednak iescze to sie waruie
Skrót tekstu: KsKasUl_3
Strona: 381
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1750
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921