piersi zażywających pod czas zapala się/ wyzwolony był. Tak też o błogosławionym Equicjuszu Opacie Grzegorz Z. powiada: Iż gdy w młodości swojej żadze cielesne nazbyt go trapiły/ ona ciężkość pokusy do modlitwy gorętszym go czyniła. Gdy tedy w tej rzeczy od Pana Boga lekarstwa w ustawicznych modlitwach prosił/ nocy jednej od Anioła Pańskiego trzebionym się być widział/ w którym wiedzeniu czuł/ iż mu Anioł wszytkię mocz członku wstydliwego wyrznął/ i tak od onego czasu był wolnym od pokusy. jakoby płci w ciele nie miał. Patrz jako to dar czystości: z którego on ciesząc się za Bożą pomocą/ jako przed tym męże miał pod zwierzchnością swą/ tak
pierśi záżywáiących pod czás zápala sie/ wyzwolony był. Ták też o błogosłáwionym Equicyuszu Opácie Grzegorz S. powiáda: Iż gdy w młodośći swoiey żádze cielesne názbyt go trapiły/ oná cięszkość pokusy do modlitwy gorętszym go czyniłá. Gdy tedy w tey rzeczy od Páná Bogá lekárstwá w vstáwicznych modlitwách prośił/ nocy iedney od Anyołá Páńskiego trzebionym się być widźiał/ w ktorym wiedzeniu czuł/ iż mu Anyoł wszytkię mocz cżłonku wstydliwego wyrznął/ y ták od onego czásu był wolnym od pokusy. iákoby płći w ćiele nie miał. Pátrz iáko to dar czystośći: z ktorego on ćiesząc się zá Bożą pomocą/ iáko przed tym męże miał pod zwierzchnośćią swą/ tak
Skrót tekstu: SpInZąbMłot
Strona: 15.
Tytuł:
Młot na czarownice
Autor:
Jacob Sprenger, Heinrich Institor
Tłumacz:
Stanisław Ząbkowic
Drukarnia:
Szymon Kempini
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
magia, obyczajowość, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1614
Data wydania (nie wcześniej niż):
1614
Data wydania (nie później niż):
1614
