Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 62 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 przyjemne, tak ma ognie spore, Że w niej nieugaszonym [ugasić:ppas:sg:inst:m:perf:neg:pos] człek płomieniem gore, I w niebie, gdzie PotFrasz1Kuk_II 1677
1 przyjemne, tak ma ognie spore, Że w niej nieugaszonym [ugasić:ppas:sg:inst:m:perf:neg:pos] człek płomieniem gore, I w niebie, gdzie PotFrasz1Kuk_II 1677
2 się był ogień, który ledwie w drugim roku był ugaszony [ugasić:ppas:sg:nom:m:perf:aff:pos] . Dochody z Zup idą na Skarb Królewski, z SzybAtlas 1772
2 się był ogień, ktory ledwie w drugim roku był ugaszony [ugasić:ppas:sg:nom:m:perf:aff:pos] . Dochody z Zup idą na Skarb Krolewski, z SzybAtlas 1772
3 Ale do czasu i ten utajony Pod płaszczem ogień ledwo ugaszony [ugasić:ppas:sg:nom:m:perf:aff:pos] , A już się znowu z za Dniestru dobywa, TwarSRytTur między 1631 a 1661
3 Ale do czasu i ten utajony Pod płaszczem ogień ledwo ugaszony [ugasić:ppas:sg:nom:m:perf:aff:pos] , A już się znowu z za Dniestru dobywa, TwarSRytTur między 1631 a 1661
4 padł w kościół i pałac Westalski, ani mógł być ugaszony [ugasić:ppas:sg:nom:m:perf:aff:pos] , tylko sam zgasł przez się. 195 75. BohJProg_II 1770
4 padł w kościoł y pałac Westalski, ani mógł być ugaszony [ugasić:ppas:sg:nom:m:perf:aff:pos] , tylko sam zgasł przez się. 195 75. BohJProg_II 1770
5 spalił wioskę nazwaną Berchere w Perche, ani mógł być ugaszony [ugasić:ppas:sg:nom:m:perf:aff:pos] . Wiatr na morzu burzliwy nazwany Sumatre podobno od wyspy BohJProg_II 1770
5 spalił wioskę nazwaną Berchere w Perche, ani mógł być ugaszony [ugasić:ppas:sg:nom:m:perf:aff:pos] . Wiatr na morzu burzliwy nazwany Sumatre podobno od wyspy BohJProg_II 1770
6 domowych i od obcych najazdów i kup swawolnych stracone. Nieugaszone [ugasić:ppas:pl:nom:f:perf:neg:pos] między Panami niesnaski. Elekcyje urzędów, posłów, sędziów KonSSpos między 1760 a 1763
6 domowych i od obcych najazdów i kup swawolnych stracone. Nieugaszone [ugasić:ppas:pl:nom:f:perf:neg:pos] między Panami niesnaski. Elekcyje urzędów, posłów, sędziów KonSSpos między 1760 a 1763
7 Elekcji negotium. Inaczej jako ogień podpopiołem, gorzeć nieugaszone [ugasić:ppas:pl:nom:mnanim:perf:neg:pos] płomienie będą Zawziętości, i zemsty przeciwko Jego Mści, LubJMan 1666
7 Elekcyey negotium. Ináczey iáko ogień podpopiołem, gorzeć nieugászone [ugasić:ppas:pl:nom:mnanim:perf:neg:pos] płomienie będą Záwźiętośći, y zemsty przećiwko Iego Mśći, LubJMan 1666
8 to accedyt widziemy niefortuna, gdy w ogniach prawie jeszcze nieugaszonych [ugasić:ppas:pl:loc:m:perf:neg:pos] zostając, i od obcych niebezpieczeństw niewolni będąc, LubJMan 1666
8 to accedit widźiemy niefortuná, gdy w ogniách práwie ieszcze nieugászonych [ugasić:ppas:pl:loc:m:perf:neg:pos] zostáiąc, y od obcych niebespieczeństw niewolni będąc, LubJMan 1666
9 już na koniach: lekkim pierwej gwarem, Toż się nieugaszonym [ugasić:ppas:sg:inst:n:perf:neg:pos] rozeszło pożarem; Ze co żywo porządnym mając iść Taborem TwarSWoj 1681
9 iuż koniach: lekkim pierwey gwarem, Toż sie nieugaszonym [ugasić:ppas:sg:inst:n:perf:neg:pos] rozeszło pożarem; Ze co żywo porządnym maiąc iść Taborem TwarSWoj 1681
10 Obozem? Podźmy Dzieci, podźmy, A tym nie ugaszone [ugasić:ppas:pl:nom:n:perf:aff:pos] przynamniej ochłodźmy, Ządze nasze; kiedy je, albo TwarSWoj 1681
10 Obozem? Podźmy Dźieći, podźmy, A tym nie ugaszone [ugasić:ppas:pl:nom:n:perf:aff:pos] przynamniey ochłodźmy, Ządze nasze; kiedy ie, álbo TwarSWoj 1681