Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 133 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 prawowiernej wierze wychowanemu, dusze po wyiściu z ciała ukazać [ukazać:inf:perf] się żyjącemu nie mogą. Ale wierzyć ladajakim ludzi płochych Monitor 1772
1 prawowierney wierze wychowanemu, dusze po wyiściu z ciała ukazać [ukazać:inf:perf] się żyiącemu nie mogą. Ale wierzyć ladaiakim ludzi płochych Monitor 1772
2 : nie jest rzecz zbożna. Przyrodzony tedy rozum człowieczy ukazać [ukazać:inf:perf] to nam był miał/ że jest sąd Pojedynkowy Duszam SmotApol 1628
2 : nie iest rzecz zbożna. Przyrodzony tedy rozum cżłowieczy vkázáć [ukazać:inf:perf] to nam był miał/ że iest sąd Poiedynkowy Duszam SmotApol 1628
3 . Przytym sam rozum przyrodzony i miałkiego dowcipu człowiekowi ukazać [ukazać:inf:perf] to może/ że Synod powszechny od tego nakazywany ma SmotApol 1628
3 . Przytym sam rozum przyrodzony y miáłkiego dowćipu człowiekowi vkázáć [ukazać:inf:perf] to może/ że Synod powszechny od tego nákazywány ma SmotApol 1628
4 że to Kleryk niejakiś powiedział. Mnie zaś przeciwnym sposobem ukazać [ukazać:inf:perf] należy/ z swych Przodków Rusi/ z Greków/ SmotApol 1628
4 że to Klerik nieiákiś powiedźiał. Mnie záś przećiwnym sposobem vkázáć [ukazać:inf:perf] należy/ z swych Przodkow Ruśi/ z Graekow/ SmotApol 1628
5 przezacny narodzie Ruski/ podające się uważenia. Które jawnie ukazać [ukazać:inf:perf] nam mogą/ jeżeli jest Zachodniej Cerkwi z tego jej SmotApol 1628
5 przezacny narodźie Ruski/ podáiące sie vważenia. Ktore iáwnie vkázáć [ukazać:inf:perf] nam mogą/ ieżeli iest Zachodniey Cerkwi z tego iey SmotApol 1628
6 ostatnim uważeniem wypełnić/ i Ruskiemu memu Narodowi w krótce ukazać [ukazać:inf:perf] : że bliższa nam zgoda z Rzymiany/ niżli z SmotApol 1628
6 ostátnim vważeniem wypełnić/ y Ruskiemu memu Narodowi w krotce vkázáć [ukazać:inf:perf] : że bliższa nam zgodá z Rzymiány/ niżli z SmotApol 1628
7 z Heretykami. Sam rozum przyrodzony miał by to nam ukazać [ukazać:inf:perf] / że bliższa nam z tymi zgoda z któremi się SmotApol 1628
7 z Hęretykámi. Sam rozum przyrodzony miał by to nam vkázáć [ukazać:inf:perf] / że bliższa nam z tymi zgodá z ktoremi sie SmotApol 1628
8 subtelnego Mistrza/ coby mógł majestat Pański lepiej nam ukazać [ukazać:inf:perf] : niemasz takiego Kompendium,[...] takiego Metodu/ co NajmProg 1619
8 subtelnégo Mistrzá/ coby mógł máiestat Páński lepiéy nam vkázáć [ukazać:inf:perf] : niemász tákiégo Compendium,[...] tákiégo Methodu/ co NajmProg 1619
9 racujemy z dostatkami swemi /żeby jedno trochę zaświecić/ ukazać [ukazać:inf:perf] się/ przychodzimy w takie zaciągi/ że nie tylko NajmProg 1619
9 rácuiemy z dostátkámi swemi /żeby iedno trochę záświećić/ vkázáć [ukazać:inf:perf] sie/ przychodźimy w tákie záćiągi/ że nie tylko NajmProg 1619
10 , wolałem im clemencją W. K. Mści ukazać [ukazać:inf:perf] . A ponieważ to miejsce jest za śmiercią nieboszczki Paniej KoniecSListy 1672
10 , wolałem im clementią W. K. Mści ukazać [ukazać:inf:perf] . A ponieważ to miejsce jest za śmiercią niebosczki Paniéj KoniecSListy 1672