Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 się proźnie nadto porą wieku zastanawiał. Oddany do szkół umiał [umieć:praet:sg:m:imperf] em sobie skarbić łaskę nauczycielów, ci twierdzili, Monitor 1772
1 się proźnie nadto porą wieku zastanawiał. Oddany do szkoł umiał [umieć:praet:sg:m:imperf] em sobie skarbić łaskę nauczycielow, ci twierdzili, Monitor 1772
2 się kalkulować sami z sobą nie chcieli, lub nie umieli [umieć:praet:pl:manim1:imperf] . MONITOR Na R. P. 1772. Nro Monitor 1772
2 się kalkulować sami z sobą nie chcieli, lub nie umieli [umieć:praet:pl:manim1:imperf] . MONITOR Na R. P. 1772. Nro Monitor 1772
3 ale większej godni pochwały ci, którzy złe skłonności przezwyciężyć umieli [umieć:praet:pl:manim1:imperf] . Żeby więc uczuć i poznać z kąd chęć dobrze Monitor 1772
3 ale większey godni pochwały ci, ktorzy złe skłonności przezwyciężyć umieli [umieć:praet:pl:manim1:imperf] . Zeby więc uczuć y poznać z kąd chęć dobrze Monitor 1772
4 / i od obcych poszanowania/ i cudzych zachowania. Umiał [umieć:praet:sg:m:imperf] Skryptorowi dyskursem domowym i racjami dogodzić. A nadewszytko SpiżAkt 1638
4 / y od obcych poszánowánia/ y cudzych záchowánia. Vmiał [umieć:praet:sg:m:imperf] Skryptorowi dyskursem domowym y rácyámi dogodźić. A nadewszytko SpiżAkt 1638
5 bez trwogi/ bez bojaźni każdemu rzec prawdę z przyrodzenia umiał [umieć:praet:sg:m:imperf] . Piękny jest Szlachcica przymiot z śmiałości/ ale śmiałość SpiżAkt 1638
5 bez trwogi/ bez boiáźńi każdemu rzec prawdę z przyrodzenia vmiał [umieć:praet:sg:m:imperf] . Piękny iest Szlachćicá przymiot z śmiáłośći/ ále śmiáłość SpiżAkt 1638
6 się z sobą spierali/ kto miedzy nimi nalepiej będzie umiał [umieć:praet:sg:m:imperf] kufle (szkelnice) wytrząsać. Tam się jedni drugim GdacKon 1681
6 śię z sobą spieráli/ kto miedzy nimi nalepiey będźie umiał [umieć:praet:sg:m:imperf] kufle (szkelnice) wytrząsáć. Tám śię jedni drugim GdacKon 1681
7 jakie nowe delikackie rozkoszne potrawy wymyślać/ gotować i przyprawiać umiał [umieć:praet:sg:m:imperf] / czym znacznym obdarował. O tym i o innych GdacKon 1681
7 jákie nowe delikáckie roskoszne potráwy wymyśláć/ gotowáć y przypráwiáć umiał [umieć:praet:sg:m:imperf] / czym znácznym obdárował. O tym y o innych GdacKon 1681
8 Przy posiedzeniu słyszeć skrzypce szałamaje. Lub Domowy zaśpiewał kto umiał [umieć:praet:sg:m:imperf] przy Dudzie/ A miejsca niebywało Fałszom i Obłudzie KochProżnLir 1674
8 Przy pośiedzeniu słyszeć skrzypce száłámáie. Lub Domowy záśpiewał kto vmiał [umieć:praet:sg:m:imperf] przy Dudźie/ A mieyscá niebywáło Fałszom y Obłudźie KochProżnLir 1674
9 / Baba przystąpiła: Zwierciadło/ że pochlebić zgoła nie umiało [umieć:praet:sg:n:imperf] / Wszytkę brzydkość na twarzy/ Babie pokazało: A ŁączZwier 1678
9 / Bábá przystąpiłá: Zwierćiádło/ że pochlebić zgołá nie vmiało [umieć:praet:sg:n:imperf] / Wszytkę brzydkość twarzy/ Bábie pokazáło: A ŁączZwier 1678
10 ichmość ich targując strawili. Bruki same warszawskie gdyby snadź umiały [umieć:praet:pl:mnanim:imperf] Mówić, każdego by z was palcem ukazały. Nie SatStesBar_II 1670
10 ichmość ich targując strawili. Bruki same warszawskie gdyby snadź umiały [umieć:praet:pl:mnanim:imperf] Mówić, każdego by z was palcem ukazały. Nie SatStesBar_II 1670