Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 3 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 więzienia wtrącenie. W Wielki Czwartek rozmyślają pokorę Chrystusa Łacinnicy umywającego [umywać:pact:sg:gen:m:imperf:aff:pos] nogi Uczniom, Postanowienie Najś: SAKRAMENTU, Modlitwę ChmielAteny_IV 1756
1 więzienia wtrącenie. W Wielki Czwartek rozmyślaią pokorę Chrystusa Łacinnicy umywaiącego [umywać:pact:sg:gen:m:imperf:aff:pos] nogi Uczniom, Postanowienie Nayś: SAKRAMENTU, Modlitwę ChmielAteny_IV 1756
2 . Dziewiętnasty in Serie Melchior Książę Gedrojc, ubogim nogi umywający [umywać:pact:pl:nom:manim1:imperf:aff:pos] ; których swojemi nazywał Panami. Zdanie jego tak Senat ChmielAteny_II 1746
2 . Dźiewiętnásty in Serie Melchior Xiążę Gedroyc, ubogim nogi umywáiący [umywać:pact:pl:nom:manim1:imperf:aff:pos] ; ktorych swoiemi názywał Panámi. Zdanie iego ták Senát ChmielAteny_II 1746
3 : i poznał że tych wszytkich suknie swoje w rzece umywające [umywać:pact:sg:acc:n:imperf:aff:pos] widział. Zaraz padł u nóg Opata/ proszząc go ZwierPrzykład 1612
3 : y poznał że tych wszytkich suknie swoie w rzece vmywaiące [umywać:pact:sg:acc:n:imperf:aff:pos] widźiał. Záraz padł v nog Opátá/ proszząc go ZwierPrzykład 1612