potym wiele złego im przychodzi. Zaiste człowiek prawdziwy/ dobry/ cnotliwy/ sprawiedliwy/ zawsze jest twarzy przysmutniejszej/ jako Antonius Pius Cesarz w księgach swoich napisał. A człowiek zły/ obłudny/ nieprawdziwy/ zawsze ochotny/ zawsze wysmukły/ zawsze ukłonów i Kredenców pilnujący/ twarzą/ oczyma/ i mową we wszytkim wystawiony/ usznurowany i łagodny. Ale radzę/ strzeż się takiego/ boć takie uśmiechanie twarzy i uwłaczanie/ z umysłu niestatecznego i obłudnego pochodzi/ w którym wewnątrz ozdoby żadnej nie masz/ nie masz prawdziwej przyjaźni/ nie masz szczerej życzliwości/ i cokolwiek on Kredenców przeciwko tobie czyni/ z obłudy to czyni. Abowiem nie jedno prawdziwa
potym wiele złego im przychodźi. Záiste człowiek prawdźiwy/ dobry/ cnotliwy/ spráwiedliwy/ záwsze iest twarzy przysmutnieyszey/ iáko Antonius Pius Cesarz w kśięgách swoich nápisał. A człowiek zły/ obłudny/ nieprawdźiwy/ záwsze ochotny/ záwsze wysmukły/ záwsze vkłonow y Kredencow pilnuiący/ twarzą/ oczymá/ y mową we wszytkim wystáwiony/ vsznurowány y łágodny. Ale rádzę/ strzesz się tákiego/ boć tákie vśmiechánie twarzy y vwłaczánie/ z vmysłu niestátecznego y obłudnego pochodźi/ w ktorym wewnątrz ozdoby żadney nie mász/ nie mász prawdźiwey przyiáźni/ nie mász sczerey życzliwośći/ y cokolwiek on Kredencow przećiwko tobie czyni/ z obłudy to czyni. Abowiem nie iedno prawdźiwa
Skrót tekstu: StarPopr
Strona: 78
Tytuł:
Poprawa niektórych obyczajów polskich potocznych
Autor:
Szymon Starowolski
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1625
Data wydania (nie wcześniej niż):
1625
Data wydania (nie później niż):
1625