Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 51 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 , albo zona Septemtrionatis temperata, co do słonecznych upałów utemperowana [utemperować:ppas:sg:nom:f:perf:aff:pos] . Jest to ta część ziemi, która się zamyka BystrzInfGeogr 1743
1 , álbo zona Septemtrionatis temperata, co do słonecznych upałow utemperowana [utemperować:ppas:sg:nom:f:perf:aff:pos] . Iest to część ziemi, ktora sie zámyka BystrzInfGeogr 1743
2 zachodnią Indyą położona. Niebo ma tak łaskawe, powietrze utemperowane [utemperować:ppas:sg:nom:n:perf:aff:pos] i zdrowe, urodzaje tak obfite, frukta delikatne, BystrzInfGeogr 1743
2 záchodnią Indyą położoná. Niebo ták łáskáwe, powietrze utemperowane [utemperować:ppas:sg:nom:n:perf:aff:pos] y zdrowe, urodzáie ták obfite, fruktá delikátne, BystrzInfGeogr 1743
3 na samym wierzchu Kuli Ziemnej, i ze spodu w Utemperowanej [utemperować:ppas:sg:loc:f:perf:aff:pos] , najumiarkowańsze jest powietrze w średnich Krainach, gdzie ani SzybAtlas 1772
3 na samym wierzchu Kuli Ziemney, y ze spodu w Utemperowaney [utemperować:ppas:sg:loc:f:perf:aff:pos] , nayumiarkowańsze iest powietrze w szrednich Krainach, gdzie ani SzybAtlas 1772
4 nie spada na kądziel. Kraj ten leży w powietrzu utemperowanym [utemperować:ppas:sg:loc:n:perf:aff:pos] , czystym, i zdrowym, jest urodzajny i obfitujący SzybAtlas 1772
4 nie spada na kądziel. Kray ten leży w powietrzu utemperowanym [utemperować:ppas:sg:loc:n:perf:aff:pos] , czystym, y zdrowym, iest urodzayny y obfituiący SzybAtlas 1772
5 . Powietrze bardzo zdrowe, jako w Kraju w pozycyj utemperowanej [utemperować:ppas:sg:loc:f:perf:aff:pos] leżącym, jednakże zimy częstokroć przykre bywają, tak SzybAtlas 1772
5 . Powietrze bardzo zdrowe, iako w Kraiu w pozycyi utemperowaney [utemperować:ppas:sg:loc:f:perf:aff:pos] leżącym, iednakże zimy częstokroć przykre bywaią, tak SzybAtlas 1772
6 Turków Część Europy posiadających? O. Powietrze bardzo utemperowane [utemperować:ppas:sg:nom:n:perf:aff:pos] . Urodzaje wielkie, i gdyby ziemia cokolwiek lepiej sprawowana SzybAtlas 1772
6 Turkow Część Europy posiadaiących? O. Powietrze bardzo utemperowane [utemperować:ppas:sg:nom:n:perf:aff:pos] . Urodzaie wielkie, i gdyby ziemia cokolwiek lepiey sprawowana SzybAtlas 1772
7 zbytecznym upałem leżące, zimne najwięcej jednak pod ślicznie utemperowanym [utemperować:ppas:sg:inst:n:perf:aff:pos] zostające niebem. Grunt wszędzie prawie urodzajny: cokolwiek z SzybAtlas 1772
7 zbytecznym upałem leżące, zimne naywięcey iednak pod ślicznie utemperowanym [utemperować:ppas:sg:inst:n:perf:aff:pos] zostayące niebem. Grunt wszędzie prawie urodzayny: cokolwiek z SzybAtlas 1772
8 lemiesza regularne zażycie, czas i wiosnę w humorach łagodnie utemperowane [utemperować:ppas:pl:nom:mnanim:perf:aff:pos] i widziemy gospodarza nadzieją lata w kłos, jesieni w MałpaCzłow 1715
8 lemiesza regularne zażycie, czas i wiosnę w humorach łagodnie utemperowane [utemperować:ppas:pl:nom:mnanim:perf:aff:pos] i widziemy gospodarza nadzieją lata w kłos, jesieni w MałpaCzłow 1715
9 Pòémata, tojest gorszące skrypta: że Sotades Poeta nie utemperowanym [utemperować:ppas:sg:inst:n:perf:aff:pos] modestyą piórem, popisał swoje wiersze. 54 Noctuae Laureonticae ChmielAteny_I 1755
9 Pòémata, toiest gorszące skrypta: że Sotades Poeta nie utemperowanym [utemperować:ppas:sg:inst:n:perf:aff:pos] modestyą piorem, popisał swoie wiersze. 54 Noctuae Laureonticae ChmielAteny_I 1755
10 , chyba na Wojnę idącemu, aby pycha jego była utemperowana [utemperować:ppas:sg:nom:f:perf:aff:pos] , widzącego się być in AEqualitate z Pospólstwem. Miał ChmielAteny_I 1755
10 , chyba na Woynę idącemu, aby pycha iego była utemperowana [utemperować:ppas:sg:nom:f:perf:aff:pos] , widzącego się bydź in AEqualitate z Pospolstwem. Miał ChmielAteny_I 1755