Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 6 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 , które nazywają zodiaku światłem, i od tego czasu widywane [widywać:ppas:sg:nom:n:imperf:aff:pos] było i następujących lat. 1678 - 9. Zaraza BohJProg_II 1770
1 , które nazywaią zodyaku światłem, y od tego czasu widywane [widywać:ppas:sg:nom:n:imperf:aff:pos] było y następuiących lat. 1678 - 9. Zaraza BohJProg_II 1770
2 trwało około 4 minut drugich. Kilka dniami przed trzęsieniem widywane [widywać:ppas:pl:nom:mnanim:imperf:aff:pos] były wapory czerwoniawe, i tęcze tegoż koloru. BohJProg_II 1770
2 trwało około 4 minut drugich. Kilka dniami przed trzęsieniem widywane [widywać:ppas:pl:nom:mnanim:imperf:aff:pos] były wapory czerwoniawe, y tęcze tegoż koloru. BohJProg_II 1770
3 raciami/ teraz oczywiście dowieść się może. Abowiem częstokroć widywane [widywać:ppas:pl:nom:f:imperf:aff:pos] były tak góry jako też i pola/ z których SykstCiepl 1617
3 ráciámi/ teraz ocżywiśćie dowieść się może. Abowiem cżęstokroć widywáne [widywać:ppas:pl:nom:f:imperf:aff:pos] były ták gory iako też y polá/ z ktorych SykstCiepl 1617
4 z wielką czcią pochowana przy ciałach Rodziców swych/ gdzie widywana [widywać:ppas:sg:nom:f:imperf:aff:pos] jasność wielka była nad grobem ich niektórych czasów Cromer. PruszczKlejn 1650
4 z wielką czćią pochowána przy ćiáłách Rodźicow swych/ gdźie widywána [widywać:ppas:sg:nom:f:imperf:aff:pos] iásność wielka byłá nád grobem ich niektorych czásow Cromer. PruszczKlejn 1650
5 . teste Obodziński. Bywa tutejszy Regnant, dwa razy widywany [widywać:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] na rok: raz na morzu, będąc na statku ChmielAteny_II 1746
5 . teste Obodźinski. Bywá tuteyszy Regnánt, dwá razy widywány [widywać:ppas:sg:nom:m:imperf:aff:pos] rok: ráz morzu, będąc statku ChmielAteny_II 1746
6 Bóg ma karać morowym powietrzem, tedy bywają na niebie widywane [widywać:ppas:pl:nom:f:imperf:aff:pos] różne Konstelacje, Comety, Fenomena, Chasmata i LubiecKsiążka 1653
6 Bog ma káráć morowym powietrzem, tedy bywaią niebie widywane [widywać:ppas:pl:nom:f:imperf:aff:pos] rożne Constellacye, Comety, Phenomena, Chasmata y LubiecKsiążka 1653