inskryptiami. Komórki też pro conclavi dla kardynałów, in vaticano palalio na pierwszem piętrze, wszędzie murem zagrodzone, wystawiły się dosyć ciasne i ciemne.
31^go^ ejusdem po mszy kardynalskiej de Spiritu Sancto, wszyscy kardynałowie, którzy w Rzymie byli, okrom dwóch chorych processionaliter do pałacu z kościoła do konklawe przenieśli się i tam tego dnia wizytowani byli od różnych ambasadorów i panów rzymskich aż do nocy. Książę[...] marszałek conclavis, który pięćdziesiąt ludzi przybrawszy, tego dnia warty po wszystkim kohorcie[...] zamkami zawarł i już do kardynałów żadnego przystępu nie bywało, chyba przez koło, jako w konwentach białogłowskich bywa.
l^go^ Aprilis pierwsze scrutinium kardynali w kaplicy Sixti czynili, na którem kardynałowi
inscriptiami. Komórki téż pro conclavi dla kardynałów, in vaticano palalio na pierwszém piętrze, wszędzie murem zagrodzone, wystawiły się dosyć ciasne i ciemne.
31^go^ ejusdem po mszy kardynalskiéj de Spiritu Sancto, wszyscy kardynałowie, którzy w Rzymie byli, okrom dwóch chorych processionaliter do pałacu z kościoła do konklawe przenieśli się i tam tego dnia wizytowani byli od różnych ambasadorów i panów rzymskich aż do nocy. Książe[...] marszałek conclavis, który pięćdziesiąt ludzi przybrawszy, tego dnia warty po wszystkim kohorcie[...] zamkami zawarł i już do kardynałów żadnego przystępu nie bywało, chyba przez koło, jako w konwentach białogłowskich bywa.
l^go^ Aprilis pierwsze scrutinium kardynali w kaplicy Sixti czynili, na którém kardynałowi
Skrót tekstu: ZawiszaPam
Strona: 436
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Krzysztof Zawisza
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1715 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1715
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Julian Bartoszewicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Jan Zawisza
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1862
swoich 219. razy, a Chrystusa Imię 401. razy, jakom narachował.
PAWŁA Z. Pustelnika pierwszego w nowym Testamencie 10. lub 15. Stycznia. Był w Greckim i w Egipskim piśmie uczony, żył lat 113. od kruka żywiony na puszczy, okrycie jego z Palmów. Od Z. Antoniego Pustelnika wizytowany, od Lwów jeno umarł pochowany. Suknię jego z liścia Palmowego uplecioną, wziął Antoni Pustelnik, i póki żył wnią się na Wielkanoc i Zielone Świątki stroił. OO. Paulini mają go za swego Patriarchę, muszą co mieć z jego Relikwii u siebie.
PIOTRA Chrzyzologa Arcy-Biskupa Raweńskiego niedaleko Rzymu, 5. Grudnia.
swoich 219. razy, á Chrystusa Imie 401. razy, iakom narachował.
PAWŁA S. Pustelnika pierwszego w nowym Testamencie 10. lub 15. Stycznia. Był w Greckim y w Egypskim pismie uczony, zył lat 113. od kruka żywiony na puszczy, okrycie iego z Palmow. Od S. Antoniego Pustelnika wizytowany, od Lwow ieno umarł pochowany. Suknię iego z liścia Palmowego uplecioną, wziął Antoni Pustelnik, y poki żył wnią się na Wielkanoc y Zielone Swiątki stroił. OO. Paulini maią go za swego Patryarchę, muszą co miec z iego Relikwii u siebie.
PIOTRA Chrzyzologa Arcy-Biskupa Raweńskiego niedaleko Rzymu, 5. Grudnia.
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 188
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
, która przy- O SS. Relikwiach.
padła na Rok 1562. leży w Hiszpanii w Biskupstwie Abuleńskim w miasteczku Arenae zwanym, gdzie proszącym przez Imię jego, wiele daje Bóg; stąd nabożni Nowenne do niego odprawują.
PIOTRA Z. Meczennika Dominikana 29. Kwietnia od SS. Agnieszki, Katarzyny, Cecylii, w celi wizytowany, stąd posądzany, że od jakichsi światowych osób nawiedzany, żalił się przed Krucyfiksem: Cóżem ja złego zbroił, że teraz karany zostaję: odpowiedział Krucyfiks: A ja com winien, żem ponosił tak ciężkie karanie? zabity w drodze od Heretyków Roku 1252. leży w Mediolanie.
PIOTRA Regalata Bernardyna Z.
, ktora przy- O SS. Relikwiach.
padła na Rok 1562. leży w Hiszpanii w Biskupstwie Abuleńskim w miasteczku Arenae zwanym, gdzie proszącym przez Imie iego, wiele daie Bòg; ztąd nabożni Nowenne do niego odprawuią.
PIOTRA S. Meczennika Dominikana 29. Kwietnia od SS. Agnieszki, Katarzyny, Cecilii, w celi wizytowany, ztąd posądzany, że od iakichsi swiatowych osob nawiedzany, żalił sie przed Krucyfixem: Cożem ia złego zbroił, że teraz karany zostaię: odpowiedział Krucyfix: A ia com winien, żem ponosił tak cięszkie karanie? zabity w drodze od Heretykow Roku 1252. leży w Mediolanie.
PIOTRA Regalata Bernardyna S.
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 191
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
marmuru wspiera, ale nadwerężonych dużo. Koło machiny znajdują się izby z posadzkami marmurowemi, rezydencje Kapłanów Pogańskich, znaleziono i dwie łaźnie. Tuż są rudera Kościoła Diany Domu Cycerona między Miastem Pozzolo i jeziorem Avernus, w którym była długa galeria, zwana Academia, gdzie kwestie proponował i pisał Akadomiczne Cicero, od Kajusa Cesarza tam wizytowany. CUME Miasto już opisałem, blisko którego jest Grotta Loch, albo Pieczary na 450 Kroków wzdłuż. Ma 12 dróg. W prawej ręce jednej drogi, jest Brama do pokoju jednego długiego na stop 14 na wszerz 8, który wszystek złotem, Koralami, Konchami uksźtałcony. W lewej stronie tego Pokoju są trzy pokoje
marmuru wspiera, ale nadwerężonych dużo. Koło máchiny znayduią się izby z posádzkami marmurowemi, rezydencye Kapłanow Pogáńskich, znaleziono y dwie łaźnie. Tuż są rudera Kościoła Diany Domu Cycerona między Miastem Pozzolo y ieziorem Avernus, w ktorym była długa galerya, zwana Academia, gdzie kwestye proponował y pisał Akadomiczne Cicero, od Kaiusa Cesarza tam wizytowany. CUMAE Miasto iuż opisałem, blisko ktorego iest Grotta Loch, albo Pieczáry na 450 Krokow wzdłuż. Ma 12 drog. W prawey ręce iedney drogi, iest Bramá do pokoiu iednego długiego na stop 14 na wszerz 8, ktory wszystek złotem, Koralami, Konchami uksźtałcony. W lewey stronie tego Pokoiu są trzy pokoie
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 226
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
Bethania Miasteczko Magdaleny i Maryj Sióstr Lazarza, za górą Oliwną leżące. Tu w Domu Marty P. CHRYSTUS często bywał Gościem, gdzie Magdalena przy nogach leżała Pańskich: W tymże Miasteczku w Domu Szymona trędowatego, taż nogi umywała, drogim namazała olejkiem. Za czasów Z. HieronimA oba te Domy stały, wizytowane od Chrześcijan: teraz są znich tylko obaliny, a na miejscu Betanii jest teraz uboga i mizerna Wioska Turecka. Przed przyściem do Betanii jest Grób Z. Łazarza po gradusach z światłem przystępny w ziemi skalistej wykowany, gdzie CHRYSTUS go we dni 4. po śmierci wskrzesił i wywołał: Lazare veni foras. Tam
Bethania Miasteczko Mágdaleny y Maryi Siostr Lázarzá, zá gorą Oliwną leżące. Tu w Domu Márty P. CHRYSTUS często bywáł Gościem, gdźie Magdálená przy nogach leżałá Pańskich: W tymże Miasteczku w Domu Szymoná trędowátego, taż nogi umywáła, drogim námazáła oleykiem. Zá czasow S. HIERONYMA oba te Domy stały, wizytowáne od Chrześcian: teráz są znich tylko obaliny, á na mieyscu Bethanii iest teráz ubogá y mizerná Wioská Turecka. Przed przyściem do Betanii iest Grob S. Łazárza po grádusach z światłem przystępny w źiemi skálistey wykowány, gdźie CHRYSTUS go we dni 4. po śmierci wskrzesił y wywołał: Lazare veni foras. Tam
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 555
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
mi którego z nich nie odmówili. Tamże byłem z muzyki przez samego i samą, grafów, na kolacją proszony do późna trwającej. 26. Miałem być na obiedzie u IWYM pana Tarła wojewody sandomierskiego, lecz ból nieznośny głowy cały dzień mi z łóżka wstać nie pozwolił. Niemniej jednak od wszystkich panów byłem wizytowany, poniekąd z molescją przy słabym zdrowiu. 27. Od samego królestwa, asystując im do kaplicy, byłem zaproszony na obiad, po którym dobre pół godziny mówił ze mną król jegomość i sama, z zajzdrością wielu na to patrzących. Pokazał pan miłościwy swą nad innych łaskę, że mu mogę być potrzebniejszym a tont
mi którego ź nich nie odmówili. Tamże byłem z muzyki przez samego i samą, grafów, na kolacją proszony do późna trwającej. 26. Miałem być na obiedzie u JWJM pana Tarła wojewody sandomirskiego, lecz ból nieznośny głowy cały dzień mi z łóżka wstać nie pozwolił. Niemniej jednak od wszystkich panów byłem wizytowany, poniekąd z molestią przy słabym zdrowiu. 27. Od samego królestwa, asystując im do kaplicy, byłem zaproszony na obiad, po którym dobre pół godziny mówił ze mną król jegomość i sama, z zajzdrością wielu na to patrzących. Pokazał pan miłościwy swą nad innych łaskę, że mu mogę być potrzebniejszym a tont
Skrót tekstu: RadziwHDiar
Strona: 90
Tytuł:
Diariusze
Autor:
Hieronim Radziwiłł
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1747 a 1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1747
Data wydania (nie później niż):
1756
Tekst uwspółcześniony:
tak
innym terminem, jak per terciam personam, widzę nabyć mi dopiro przydzie. 25. Dzień pirwszy Bożego Narodzenia zwyczajnym zbiegł mi porządkiem, to jest na chwale bożej i na powinszowaniach różnie życzliwych. 26. Ruszyłem się ze Gdańska, stanąłem u siebie w Gojębiewie przed wieczorem, gdziem też od sąsiad byt wizytowany. 27. Wizytowałem swe kupno dla moich kadetów i one pakowałem, jako to do fektbody floretów par 15, do maneżu zaś kulbaki, strzemiona zawieszane, munsztuki różne, kawecany i inne do tegoż potrzebne rzeczy. Rankiem bowiem byłem na mszy św. i kazaniu w Trąbkach. 28. Ruszyłem
innym terminem, jak per terciam personam, widzę nabyć mi dopiro przydzie. 25. Dzień pirwszy Bożego Narodzenia zwyczajnym zbiegł mi porządkiem, to jest na chwale bożej i na powinszowaniach różnie życzliwych. 26. Ruszyłem się ze Gdańska, stanąłem u siebie w Goiębiewie przed wieczorem, gdziem też od sąsiad byt wizytowany. 27. Wizytowałem swe kupno dla moich kadetów i one pakowałem, jako to do fektbody floretów par 15, do maneżu zaś kulbaki, strzemiona zawieszane, munsztuki różne, kawecany i inne do tegoż potrzebne rzeczy. Rankiem bowiem byłem na mszy św. i kazaniu w Trąbkach. 28. Ruszyłem
Skrót tekstu: RadziwHDiar
Strona: 124
Tytuł:
Diariusze
Autor:
Hieronim Radziwiłł
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1747 a 1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1747
Data wydania (nie później niż):
1756
Tekst uwspółcześniony:
tak
dobrodziki matki swej nad wieczorem. Rano zaś przybyli tu do mnie WYM panowie Czapski i Pawłowski, młodzi i godni kawalerowie, z którymi dzień cały bawiąc się pokazywaniem, co do kawalera należy, przebyłem. Eadem kapelią mą całą do Białej wyprawiłem i dworem. 24. Tyle mając przy odjeździe dyspozycji, a ile wizytowany będąc od IWYM pani Trzecińskiej kasztelanowej dobrzyńskiej de domo Podoskiej wojewodzanki płockiej, ruszyć się nie mogłem. 25. Ruszyłem się szczęśliwie na Toruń, gdzie po drodze oddawszy spomnianym senatorom wizytę, stanąłem na noc w Chełmży. Gdzie mię wraz wizytował WYM ksiądz Czapski scholastyk, stryj rodzony żony mej, wielki - jak
dobrodziki matki swej nad wieczorem. Rano zaś przybyli tu do mnie WJM panowie Czapski i Pawłowski, młodzi i godni kawalerowie, z którymi dzień cały bawiąc się pokazywaniem, co do kawalera należy, przebyłem. Eadem kapelią mą całą do Białej wyprawiłem i dworem. 24. Tyle mając przy odjeździe dyspozycji, a ile wizytowany będąc od JWJM pani Trzecińskiej kasztelanowej dobrzyńskiej de domo Podoskiej wojewodzanki płockiej, ruszyć się nie mogłem. 25. Ruszyłem się szczęśliwie na Toruń, gdzie po drodze oddawszy spomnianym senatorom wizytę, stanąłem na noc w Chełmży. Gdzie mię wraz wizytował WJM ksiądz Czapski scholastyk, stryj rodzony żony mej, wielki - jak
Skrót tekstu: RadziwHDiar
Strona: 127
Tytuł:
Diariusze
Autor:
Hieronim Radziwiłł
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1747 a 1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1747
Data wydania (nie później niż):
1756
Tekst uwspółcześniony:
tak