Honoriuszów Polskich Potomek, po solennej abdykacyj Jana Kazimierza Króla unanimi Electoris Populi voce Rege Piastum praetendentis Królem Polskim proklamowany, secuto eventu Proroctwa Pobożnego Kapłana, deklarującego mu Tron Polski za asystencją BOGU Sakramentalnemu do chorej Osoby, jak olim Rudolfowi Habszpurskiemu Hrabi, do Korony Imperialnej, za takowąż pobożność deklarowano. Roj Pszczół w szopę Electionis wlatający, po Elekcyj koło karety dwie gołębice latające dały omina, że Korybutów Księżyc jasnemi czynami Tron Sarmacki oświeci; do którego volabunt oleae pacis nastaną słodkie bellaria post bella plurima za Kazimierza. Zaraz nastąpiła wojna Turecka Kamieniec biorąca i ode Lwowa wielki trybut, oblegszy go. Dalszej nieprzyjaciela in viscera Królestwa zapobiegając Król, ustąpił Turczynowi Kamieńca
Honoryuszow Polskich Potomek, po solenney abdikácyi Iána Kázimierza Krola unanimi Electoris Populi voce Rege Piastum praetendentis Krolem Polskim proklamowány, secuto eventu Proroctwá Pobożnego Kapłána, dekláruiącego mu Tron Polski zá asystencyą BOGU Sakrámentalnemu do chorey Osoby, iak olim Rudolfowi Habszpurskiemu Hrábi, do Korony Imperialney, zá takowąż pobożność deklárowáno. Roy Pszczoł w szopę Electionis wlatáiący, po Elekcyi koło karety dwie gołębice latáiące dały omina, że Korybutow Xiężyc iásnemi czynámi Tron Sármacki oświeci; do ktorego volabunt oleae pacis nastáną słodkie bellaria post bella plurima zá Kazimierza. Zaráz nástąpiłá woyná Turecka Kámieniec biorąca y ode Lwowá wielki trybut, oblegszy go. Dalszey nieprzyiacielá in viscera Krolestwá zápobiegaiąc Krol, ustąpił Turczynowi Kamieńca
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 362
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
konfirmacji, jakoby stany Rzeczypospolitej holenderskiej swemu sztadalterowi księciu d’Orange, mającemu za sobą królewnę angielską, wolność swą oddali, afidując go i sukcesorów jego, by i płci niewieściej znać za dziedzicznych i udzielnych swych panów. 20. Mróz tęgi tego dnia niesłychanie tęgiej i wolnej zimy jest prognostykiem, kiedy ludzie moi różne oknem wlatające bili ptastwo, między którymi sam ubiłem dzięcioła w sali. Łowczy zaś mój Lutostański, jeżdżąc na osokę, dwie żaby chodzące po śniegu widział. 21. Jeszcze tęższy mróz zupełnej nam każe się spodziewać sannej, która, ile dla mnie, srodze jest pożądana z racji łatwiejszego kupionej dział i amunicji sprowadzenia z Łańcuta.
konfirmacji, jakoby stany Rzeczypospolitej holenderskiej swemu sztadalterowi księciu d’Orange, mającemu za sobą królewnę angielską, wolność swą oddali, afidując go i sukcesorów jego, by i płci niewieściej znać za dziedzicznych i udzielnych swych panów. 20. Mróz tęgi tego dnia niesłychanie tęgiej i wolnej zimy jest prognostykiem, kiedy ludzie moi różne oknem wlatające bili ptastwo, między którymi sam ubiłem dzięcioła w sali. Łowczy zaś mój Lutostański, jeżdżąc na osokę, dwie żaby chodzące po śniegu widział. 21. Jeszcze tęższy mróz zupełnej nam każe się spodziewać sannej, która, ile dla mnie, srodze jest pożądana z racji łatwiejszego kupionej dział i amunicji sprowadzenia z Łańcuta.
Skrót tekstu: RadziwHDiar
Strona: 56
Tytuł:
Diariusze
Autor:
Hieronim Radziwiłł
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1747 a 1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1747
Data wydania (nie później niż):
1756
Tekst uwspółcześniony:
tak
