continuant swojeprzy niesprawiedliwych Sądach Sesie, na co wszyscy fremebant w Izbie Poselskiej. Piętnasty. Wychodzą znowu inni Posłowie sprotestatiami. Postaremu Pan Gniński Sejmuje. Dopiero Proposycja w Senacie jaka niezbożna następuje.
Następuje Proposycja przeciwko mnie, którą niepoczciwemi, i na fałsz a nieprawdę (bo to profesia ich, i z młodości zabawa) wypranemi obadwa, Tański Instigator, i Vice Instigator czynili, i znosili gębami, jako nią Cnotę, Urodzenie, zabawy, zasługi, Urzędów zażywanie taksowali, i lżyli; wiedzą i słyszeli wszyscy, i niebyło nikogo, ktoby się nad moją, słysząc nielitował niewinnością, bo jako na Łotra jakiego, tak na
continuant swoieprzy niespráwiedliwych Sądách Sessie, ná co wszyscy fremebant w Izbie Poselskiey. Piętnasty. Wychodzą znowu inni Posłowie zprotestatiami. Postáremu Pan Gninski Seymuie. Dopiero Propositia w Senaćie iáka niezbożna nástępuie.
Nástępuie Propositia przećiwko mnie, ktorą niepoczćiwemi, y ná fałsz á nieprawdę (bo to professia ich, y z młodośći zabáwá) wypránemi obádwá, Táński Instigator, y Vice Instigator czynili, y znośili gębámi, iáko nią Cnotę, Vrodzenie, zabáwy, zasługi, Vrzedow záżywánie táxowáli, y lżyli; wiedzą y słyszeli wszyscy, y niebyło nikogo, ktoby się nád moią, słysząc nielitował niewinnośćią, bo iáko ná Łotrá iákiego, ták ná
Skrót tekstu: LubJMan
Strona: 145
Tytuł:
Jawnej niewinności manifest
Autor:
Jerzy Sebastian Lubomirski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1666
Data wydania (nie wcześniej niż):
1666
Data wydania (nie później niż):
1666
grzech/ a drugie na ofiarę całopalenia: Tak oczyści go kapłan przed obliczem Pańskim od płynienia jego. 16.
A mąż z któregoby wyszło nasienie złączenia/ omyje wodą wszystko ciało swe/ i będzie nieczystym aż do wieczora. 17. Każda też szata/ i każda skora/ na którejby było nasienie złączenia/ wyprana będzie woda/ a będzie nieczystą aż do wieczora. 18. Niewiasta także z którąby obcował mąż cierpiący płynienie nasienia/ oboje umyją się wodą/ a nieczystym będą aż do wieczora. 19.
TAkże Niewiasta/ któraby cierpiała chorobę swoję/ a płynęłaby krew z ciała jej: przez siedm dni będzie w odłączeniu
grzech/ á drugie ná ofiárę cáłopalenia: Ták oczyśći go kápłan przed obliczem Páńskim od płynienia jego. 16.
A mąż z ktoregoby wyszło naśienie złączenia/ omyje wodą wszystko ćiáło swe/ y będźie niecżystym áż do wieczorá. 17. Káżda też szátá/ y káżda skorá/ ná ktoreyby było naśienie złączenia/ wyprána będźie woda/ á będźie nieczystą áż do wieczorá. 18. Niewiástá tákże z ktorąby obcował mąż ćierpiący płynienie naśienia/ oboje umyją śię wodą/ á nieczystym będą áż do wieczorá. 19.
TAkże Niewiástá/ ktoraby ćierpiáłá chorobę swoję/ á płynęłáby krew z ćiáłá jey: przez śiedm dni będźie w odłącżeniu
Skrót tekstu: BG_Kpł
Strona: 119
Tytuł:
Biblia Gdańska, Księga Kapłańska
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Daniel Mikołajewski
Drukarnia:
Andreas Hünefeld
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
Biblia
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1632
Data wydania (nie wcześniej niż):
1632
Data wydania (nie później niż):
1632
i koronki.
4 koszulę, marszczone u szyjej i u reku, momterki u nich wyszywane ściegamy, i koronki.
3 koszule, marszczone około szyje i rekawi, już stare, koronki przy nich.
18 koszul, gładkie około szyje, rękawy marszczone, koroneczki małe przy nych.
12 koszul jeszcze nie zażywanych, 6 wyprane a 6 jeszcze nie prane, nie marszczone any u szjej, any u reku, koronki przy nich.
12 koszul nie marszczonych u szyję i u reku, koronki przy nich.
6 koszul nie marszczonych u szyjej i u reku, koronki przy nich.
8 par muderkuw z cienki kartony i z olederskiego płótna, około
y koronky.
4 koszulę, marsczone u szyiey y u reku, momterky u nich wysziwane sciegamy, y koronky.
3 koszule, marsczone około sziie y rekawi, iusz stare, koronki przy nich.
18 koszul, głatkie około sziie, rękawy marsczone, koroneczky małe przi nych.
12 koszul iescze nie zażywanych, 6 wyprane a 6 iescze nie prane, nie marsczone any u sziey, any u reku, koronky przi nich.
12 koszul nie marsczonych u sziię y u reku, koronky przy nich.
6 koszul nie marsczonych u sziiey y u reku, koronky przy nich.
8 par muderkuw s cienky kartony y z olederskiego płutna, około
Skrót tekstu: SzumInw
Strona: 64
Tytuł:
Gdański inwentarz mienia domowego Magdaleny Szumanowej
Autor:
Magdalena Szumanowa
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1706
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1706
/ Ceremonie w szawłok brzucha wyproźnionego wrzucili/ dla tego aby wyłuszczona potężniej mogła się rozciągać wasza pożądliwość/ i nie hamowna rozpasanego ścierwu swawolność/ ale jako dom przed cnotliwemi zawsze zamkniony uczywi miewają/ tak wasze opinie zdumienne do szalonych zamysłów was samych wypychają.
Tam już zgorszenia nieporachowane/ tam niezgody ustawńe/ tam najbluźnierszych Heretyków nie wyprane Profesye/ nie odpoczynną w Wierze wojna/ przymierza nie ma dysceptacja/ bezdenna mizernej i utrapionej Conściencjej rozpacz.
Policzcie się jaka jest miedzy wami sekt odmienność/ jako Ministrów i Autorów rzęsistej gromady różność/ w Religii kłamstwo/ w Wierze bluźnierstwo/ w uczynkach nie wstrzemięźliwość/ zaden rząd/ żadne postanowienie/ żadna władza/
/ Ceremonie w száwłok brzuchá wyproźnionego wrzućili/ dla tego áby wyłuszczona potężniey mogłá się rośćiągáć wászá pożądliwość/ y nie hámowna rospasanego śćierwu swawolność/ ale iáko dom przed cnotliwemi záwsze zámkniony vcziwi miewáią/ ták wásze opinie zdumienne do szalonych zamysłow was sámych wypycháią.
Tám iuż zgorszenia nieporáchowáne/ tám niezgody vstáwńe/ tám naybluźnierszych Heretykow nie wypráne Profesye/ nie odpocżynną w Wierze woyná/ przymierza nie ma disceptácya/ bezdenna mizerney y vtrapioney Consciencyey rospácz.
Policzćie się iáka iest miedzy wámi sekt odmienność/ iáko Ministrow y Autorow rzęśistey gromády rożność/ w Religiey kłamstwo/ w Wierze bluźnierstwo/ w vczynkách nie wstrzemięźliwość/ zaden rząd/ żadne postánowienie/ żadna władza/
Skrót tekstu: ZrzenNowiny
Strona: D3
Tytuł:
Nowe nowiny z Czech, Tatar i Węgier
Autor:
Jan Zrzenczycki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1620
Data wydania (nie wcześniej niż):
1620
Data wydania (nie później niż):
1620
mogło.
§. II. Powtóre nieuchronnie potrzebną jest rzeczą, aby chory często inszą obłoczył koszulę, gdzie na okoliczności następujące pilny wzgląd mieć trzeba 1) Koszule muszą być przekadzone nad siarką zapaloną, 2) muszą być dobrze wygrzane; a 3) życzyłbym aby bielizna chorych ani ługiem ani mydłem nie była wyprana.
§. III. Po trzecie chory nic inszego jadać nie powinien tylko mało co Tyzany jęczmiennej lub owsianej, albo bardzo rzadkie gramatki strochą octu, albo też suche owoce uwarzone. Wszelkie Mięsiwo wtej chorobie jak trucizna szkodzi.
§. VI. Jeżeli żywot wtej chorobie jest zatwardziały, tedy do Tyzany przerzeczonej pół łota Cremoris
mogło.
§. II. Powtore nieuchronnie potrzebną jest rzeczą, aby chory często inszą obłoczył koszulę, gdzie na okolicznośći następujące pilny wzgląd mieć trzeba 1) Koszule muszą bydz przekadzone nad śiarką zapaloną, 2) muszą bydz dobrze wygrzane; a 3) życzyłbym aby bielizna chorych ani ługiem ani mydłem nie była wyprana.
§. III. Po trzećie chory nic inszego jadać nie powinien tylko mało co Tyzany jęczmienney lub owśianey, albo bardzo rzadkie gramatki ztrochą octu, albo też suche owoce uwarzone. Wszelkie Mięśiwo wtey chorobie jak trućizna szkodzi.
§. VI. Jeżeli żywot wtey chorobie jest zatwardziały, tedy do Tyzany przerzeczoney puł łota Cremoris
Skrót tekstu: WolfTrakt
Strona: 82
Tytuł:
Traktacik o powietrzu morowym
Autor:
Abraham Emanuel Wolff
Drukarnia:
Michał Wawrzyniec Presser
Miejsce wydania:
Leszno
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1771
Data wydania (nie wcześniej niż):
1771
Data wydania (nie później niż):
1771
