Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 47 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 , inszy w żarty. Przysiadszy się do panny towarzysz wytarty [wytrzeć:ppas:sg:nom:m:perf:aff:pos] :Widzisz mnie życzliwego sobie kawalera, Nie żałuj PotFrasz1Kuk_II 1677
1 , inszy w żarty. Przysiadszy się do panny towarzysz wytarty [wytrzeć:ppas:sg:nom:m:perf:aff:pos] :Widzisz mnie życzliwego sobie kawalera, Nie żałuj PotFrasz1Kuk_II 1677
2 doczeka się, żeby parnaskie mu dziewki Poprawiły pod płaszczem wytartym [wytrzeć:ppas:sg:inst:m:perf:aff:pos] podszewki. 303. EPITALAMIUM JEGOMOŚCI PANU STAROŚCIE WSCHOWSKIEMU Z PotFrasz4Kuk_I 1669
2 doczeka się, żeby parnaskie mu dziewki Poprawiły pod płaszczem wytartym [wytrzeć:ppas:sg:inst:m:perf:aff:pos] podszewki. 303. EPITALAMIUM JEGOMOŚCI PANU STAROŚCIE WSCHOWSKIEMU Z PotFrasz4Kuk_I 1669
3 , warty; Nie masz worków został sam jegomość wytarty [wytrzeć:ppas:sg:nom:m:perf:aff:pos] . Trzepie młynek po deszczu; nastąpiąli sucha, PotFrasz4Kuk_I 1669
3 , warty; Nie masz worków został sam jegomość wytarty [wytrzeć:ppas:sg:nom:m:perf:aff:pos] . Trzepie młynek po deszczu; nastąpiąli sucha, PotFrasz4Kuk_I 1669
4 , Ani o gołym pomyśli obroku, Szczykając zjadki na wytartym [wytrzeć:ppas:sg:loc:m:perf:aff:pos] tłoku. Na piądź wyskoczyć z pasternika wara, Bo PotFrasz4Kuk_I 1669
4 , Ani o gołym pomyśli obroku, Szczykając zjadki na wytartym [wytrzeć:ppas:sg:loc:m:perf:aff:pos] tłoku. Na piądź wyskoczyć z pasternika wara, Bo PotFrasz4Kuk_I 1669
5 kupił portki na wendecie. Jak te mniej abo więcej wytarte [wytrzeć:ppas:pl:nom:f:perf:aff:pos] przedają, Także właśnie i one mężom się dostają. TrembWierszeWir_II między 1643 a 1719
5 kupił portki na wendecie. Jak te mniej abo więcej wytarte [wytrzeć:ppas:pl:nom:f:perf:aff:pos] przedają, Także właśnie i one mężom się dostają. TrembWierszeWir_II między 1643 a 1719
6 Przynajmniej grzedajność nie chodziłaby publicznie z tak otwartym, wytartym [wytrzeć:ppas:sg:inst:m:perf:aff:pos] i niewstydliwym czołem, osobliwie po jednym i drugim przykładzie KonSSpos między 1760 a 1763
6 Przynajmniej grzedajność nie chodziłaby publicznie z tak otwartym, wytartym [wytrzeć:ppas:sg:inst:m:perf:aff:pos] i niewstydliwym czołem, osobliwie po jednym i drugim przykładzie KonSSpos między 1760 a 1763
7 assiduam ludzi nawiedzających copiam tak od kolan te kamienie wytarte [wytrzeć:ppas:pl:nom:mnanim:perf:aff:pos] , przez środek każdego gradusa rowy wielkie, jakoby BillTDiar między 1677 a 1678
7 assiduam ludzi nawiedzających copiam tak od kolan te kamienie wytarte [wytrzeć:ppas:pl:nom:mnanim:perf:aff:pos] , przez środek kożdego gradusa rowy wielkie, jakoby BillTDiar między 1677 a 1678
8 koło serca, po zauszu nasmarować. 3 Suknią mieć wytartą [wytrzeć:ppas:sg:acc:f:perf:aff:pos] , gładką, chodząc po między zapowietrzonych, aby się ChmielAteny_III 1754
8 koło serca, po zauszu nasmarować. 3 Suknią mieć wytartą [wytrzeć:ppas:sg:acc:f:perf:aff:pos] , gładką, chodząc po między zapowietrzonych, aby się ChmielAteny_III 1754
9 nie bez wielkiej szkody. Mija drugi Wioskę swą w wytartym [wytrzeć:ppas:sg:loc:m:perf:aff:pos] bławacie/ Wierę lepiej w niej było siedzieć panie bracie WitkWol 1609
9 nie bez wielkiey szkody. Miia drugi Wioskę swą w wytártym [wytrzeć:ppas:sg:loc:m:perf:aff:pos] błáwáćie/ Wierę lepiey w niey było śiedźieć pánie bráćie WitkWol 1609
10 . Krótkich Powieści Gdy Antystenes Cynicus mając płaszcz dziurawy i wytarty [wytrzeć:ppas:sg:acc:mnanim:perf:aff:pos] / ono rozdarcie wszytkim ukazował: Sokrates też tam pojźrzawszy BudnyBPow 1614
10 . Krotkich Powieśći Gdy Antisthenes Cynicus máiąc płaszcż dźiuráwy y wytárty [wytrzeć:ppas:sg:acc:mnanim:perf:aff:pos] / ono rozdárćie wszytkim vkázował: Sokrátes też tám poyźrzawszy BudnyBPow 1614