Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 35 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 i jego Praerogatiwa, wszytkim na Świecie równająca się praerogatiwom zatłumiona [zatłumić:ppas:sg:nom:f:perf:aff:pos] , bo tym sposobem, jako się w tej mojej LubJMan 1666
1 y iego Praerogátiwá, wszytkim Swiećie rownáiąca się praerogátiwom zátłumiona [zatłumić:ppas:sg:nom:f:perf:aff:pos] , bo tym sposobem, iako się w tey moiey LubJMan 1666
2 przykładów/ nagrodą ukontentowanej Cnoty/ abo też zasłużoną kaźnią zatłumionej [zatłumić:ppas:sg:gen:f:perf:aff:pos] złości. Cóż więtszego/ i pożyteczniejszego/ oni zacni OvOtwWPrzem 1638
2 przykłádow/ nagrodą vkontentowáney Cnoty/ ábo też zásłużoną kaźnią zátłumioney [zatłumić:ppas:sg:gen:f:perf:aff:pos] złośći. Coż więtszego/ y pożytecznieyszego/ oni zacni OvOtwWPrzem 1638
3 zostaną. Prawda bowiem by nadłużej fałszem deptana była/ zatłumiona [zatłumić:ppas:sg:nom:f:perf:aff:pos] być nie może. Które odszczepieństwa/ ponieważ wiele kłamstw SmotLam 1610
3 zostáną. Prawdá bowiem by nadłużey fałszem deptána byłá/ zátłumioná [zatłumić:ppas:sg:nom:f:perf:aff:pos] być nie może. Ktore odszcżepieństwá/ ponieważ wiele kłamstw SmotLam 1610
4 rzeczone: wiara, miłość, nadzieja, w sercach zatłumione [zatłumić:ppas:pl:nom:n:perf:aff:pos] , zdrada oraz z łakomstwem nad nie przewyższona, z BolesEcho 1670
4 rzeczone: wiara, miłość, nadzieja, w sercach zatłumione [zatłumić:ppas:pl:nom:n:perf:aff:pos] , zdrada oraz z łakomstwem nad nie przewyższona, z BolesEcho 1670
5 u Sądu się broniący, od Psa instygującego, prawie zatłumiony [zatłumić:ppas:sg:nom:m:perf:aff:pos] . I tak z woli Króla na pojedynek ze Psem ChmielAteny_I 1755
5 u Sądu się broniący, od Psa instyguiącego, prawie zatłumiony [zatłumić:ppas:sg:nom:m:perf:aff:pos] . Y tak z woli Krola na poiedynek ze Psem ChmielAteny_I 1755
6 chociaż tak złośliwym, nie mógł być nasz honor szlachecki zatłumiony [zatłumić:ppas:sg:nom:m:perf:aff:pos] , ale jest zupełnie obwarowany. Starałem się tedy MatDiar między 1754 a 1765
6 chociaż tak złośliwym, nie mógł być nasz honor szlachecki zatłumiony [zatłumić:ppas:sg:nom:m:perf:aff:pos] , ale jest zupełnie obwarowany. Starałem się tedy MatDiar między 1754 a 1765
7 milczyć, albo mówić co chce; bo jest związany zatłumiony [zatłumić:ppas:sg:nom:m:perf:aff:pos] , i niby spiący, a czart jego włada organami ChmielAteny_III 1754
7 milczyć, albo mowić co chce; bo iest związany zatłumiony [zatłumić:ppas:sg:nom:m:perf:aff:pos] , y niby spiący, á czart iego włada organami ChmielAteny_III 1754
8 ; potym osiedli byli koło Turyńgów; ale od Sorabów zatłumieni [zatłumić:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] . Lecz Henricus Auceps Cesarz Rzymski jak z Sorabów Rzymską ChmielAteny_IV 1756
8 ; potym osiedli byli koło Turińgow; ale od Sorabow zatłumieni [zatłumić:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] . Lecz Henricus Auceps Cesárz Rzymski iak z Sorabow Rzymską ChmielAteny_IV 1756
9 przyrodzenie z lekka przyuczało się/ i gwałtownym trunkiem nie zatłumione [zatłumić:ppas:sg:nom:n:perf:aff:pos] było: gdyż dobrze Hippocrates powiedział. plurimùm, & SykstCiepl 1617
9 przyrodzenie z lekká przyucżało się/ y gwałtownym trunkiem nie zatłumione [zatłumić:ppas:sg:nom:n:perf:aff:pos] było: gdyż dobrze Hippocrates powiedźiał. plurimùm, & SykstCiepl 1617
10 będzie i cnota płaciła, I chwała Boża, dotąd zatłumiona [zatłumić:ppas:sg:nom:f:perf:aff:pos] , Będzie wzniesiona. Wszelka okrutność będzie hamowana, Nastąpi PsalArianBar_II 1625
10 będzie i cnota płaciła, I chwała Boża, dotąd zatłumiona [zatłumić:ppas:sg:nom:f:perf:aff:pos] , Będzie wzniesiona. Wszelka okrutność będzie hamowana, Nastąpi PsalArianBar_II 1625