Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 28 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 której Rockenbachius tak pisze: wieczorem Niebo ku stronie północej żarzyć [żarzyć:inf:imperf] się [się:qub] nakształt żelaza rozpalonego zdawało się: w pośrzód tego BohJProg_II 1770
1 którey Rockenbachius tak pisze: wieczorem Niebo ku stronie pułnocney żarzyć [żarzyć:inf:imperf] się [się:qub] nakształt żelaza rozpalonego zdawało się: w pośrzod tego BohJProg_II 1770
2 jaknajprędzej zbiegać do ugaszenia ognia tego, który dwie lecie się [się:qub] żarzy [żarzyć:fin:sg:ter:imperf] , a teraz już bliski tego, że Ojczyznę w LubJMan 1666
2 iáknayprędzey zbiegáć do vgászenia ogniá tego, ktory dwie lećie się [się:qub] żarzy [żarzyć:fin:sg:ter:imperf] , á teraz iuż bliski tego, że Oyczyznę w LubJMan 1666
3 nowy wiek polerowniejszy? góreć w morżu, od wody się [się:qub] żarzyć [żarzyć:inf:imperf] , do swej sfery alias, wzgórę niewybuchać, ChmielAteny_III 1754
3 nowy wiek polerownieyszy? goreć w morżu, od wody się [się:qub] żarzyć [żarzyć:inf:imperf] , do swey sfery alias, wzgorę niewybuchać, ChmielAteny_III 1754
4 albo Focjusz Po Cyprianie Metropolita Kijowski, gdy Schizma znowu się [się:qub] żarzyć [żarzyć:inf:imperf] poczęła, z zajadłości i łakomstwa Kościół Z. Zofii ChmielAteny_IV 1756
4 albo Focyusz Po Cyprianie Metropolita Kiiowski, gdy Schizma znowu się [się:qub] żarzyć [żarzyć:inf:imperf] poczeła, z zaiadłości y łakomstwa Kościoł S. Zofii ChmielAteny_IV 1756
5 napełnia, widząc że wszystkie kawały prawie do samego wierzchu żarzą [żarzyć:fin:pl:ter:imperf] się [się:qub] , drzwi górne także się zamykają i zalepiają. W DuhMałSpos 1769
5 napełnia, widząc że wszystkie kawały prawie do samego wierzchu żarzą [żarzyć:fin:pl:ter:imperf] się [się:qub] , drzwi gorne także się zamykaią y zalepiaią. W DuhMałSpos 1769
6 nie utaił. Który zapalił złego tak wiele, Jeszcze się [się:qub] żarzy [żarzyć:fin:sg:ter:imperf] ogień w popiele. Z niego tej prawdy baczny dochodzi WojPeroraBar_II 1703
6 nie utaił. Który zapalił złego tak wiele, Jeszcze się [się:qub] żarzy [żarzyć:fin:sg:ter:imperf] ogień w popiele. Z niego tej prawdy baczny dochodzi WojPeroraBar_II 1703
7 ma trwałość z jakiej materii; prawda jest że on żarzy [żarzyć:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] i płomień więtszy wydaje/ i góratszym się zstaje kiedy SykstCiepl 1617
7 ma trwáłość z iákiey máteriey; prawdá iest że on żarzy [żarzyć:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] y płomień więtszy wydaie/ y goratszym się zstáie kiedy SykstCiepl 1617
8 : ale przecię by nawięcej miał materii od którejby się [się:qub] żarzył [żarzyć:praet:sg:m:imperf] / onej materii musi ubywać potrosze/ tak dalece że SykstCiepl 1617
8 : ále przećię by nawięcey miał máteriey od ktoreyby się [się:qub] żarzył [żarzyć:praet:sg:m:imperf] / oney máteriey muśi vbywáć potrosze/ tak dalece że SykstCiepl 1617
9 też uwłaczają/ i ujmują onej materii/ od której się [się:qub] żarzy [żarzyć:fin:sg:ter:imperf] : abo też aby rychlej zgasł/ tedy go rozwiewają SykstCiepl 1617
9 też vwłacżáią/ y vymuią oney máteryey/ od ktorey się [się:qub] żarzy [żarzyć:fin:sg:ter:imperf] : ábo też áby rychley zgásł/ tedy go rozwiewáią SykstCiepl 1617
10 miejsca dają. Usłyszawszy to, wszyscy dziwować się i żarzyć [żarzyć:inf:imperf] się [się:qub] poczęli, wymykając się z temi słowy: »Pan OpisDostCz_III 1606
10 miejsca dają. Usłyszawszy to, wszyscy dziwować się i żarzyć [żarzyć:inf:imperf] się [się:qub] poczęli, wymykając się z temi słowy: »Pan OpisDostCz_III 1606