Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 12 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Poglądam śmieli Gdzie na pościeli Koleńskiej/ jej śliczne ciałeczko się [się:qub] bieli [bielić:fin:sg:ter:imperf] . Serce budzić niechce Ale miłość łechce A ja KochProżnLir 1674
1 Poglądam śmieli Gdźie pośćieli Koleńskiey/ iey śliczne ćiałeczko się [się:qub] bieli [bielić:fin:sg:ter:imperf] . Serce budźić niechce Ale miłość łechce A ia KochProżnLir 1674
2 koszule gęś jej kupił w upominku. Widzący, że się [się:qub] bieli [bielić:fin:sg:ter:imperf] , z wielkiej baba chuci, Rozumiejąc, że płótno PotFrasz4Kuk_I 1669
2 koszule gęś jej kupił w upominku. Widzący, że się [się:qub] bieli [bielić:fin:sg:ter:imperf] , z wielkiej baba chuci, Rozumiejąc, że płótno PotFrasz4Kuk_I 1669
3 modzie, Gdy przyganiając danej od Boga urodzie, Czarne się [się:qub] bielą [bielić:fin:pl:ter:imperf] , białe na przepych naturze Z czarnych płatków w rozlicznej PotFrasz4Kuk_I 1669
3 modzie, Gdy przyganiając danej od Boga urodzie, Czarne się [się:qub] bielą [bielić:fin:pl:ter:imperf] , białe na przepych naturze Z czarnych płatków w rozlicznej PotFrasz4Kuk_I 1669
4 strach sprawują nowy. Leżą gęstym piorunem zdziurawione skory, Bielą [bielić:fin:pl:ter:imperf] się [się:qub] z martwych kości wyniesione góry. Tu od sta ramion ClaudUstHist 1700
4 strách spráwuią nowy. Leżą gęstym piorunem zdźiuráwione skory, Bielą [bielić:fin:pl:ter:imperf] sie [się:qub] z martwych kośći wynieśione gory. Tu od stá rámion ClaudUstHist 1700
5 , poraniona, Trzciną nawet potłuczona, Twarz od plwocin się [się:qub] bieli [bielić:fin:sg:ter:imperf] . Jak ozdobną cerę traci Ona ślicznej twarz postaci. KochBerTur 1668
5 , poraniona, Trzciną nawet potłuczona, Twarz od plwocin się [się:qub] bieli [bielić:fin:sg:ter:imperf] . Jak ozdobną cerę traci Ona ślicznej twarz postaci. KochBerTur 1668
6 stron/ mając tylko kilka bram i to ciasnych. Bielą [bielić:fin:pl:ter:imperf] się [się:qub] wszędzie wierzchy/ i boki tamtych gór: a brzegi BotŁęczRel_I 1609
6 stron/ máiąc tylko kilká bram y to ćiásnych. Bielą [bielić:fin:pl:ter:imperf] się [się:qub] wszędźie wierzchy/ y boki támtych gor: á brzegi BotŁęczRel_I 1609
7 Tylko że na sądny dzień, jako pisma uczą, Bielą [bielić:fin:pl:ter:imperf] się [się:qub] wcześnie z tego, czym na świecie bruczą, Bo PotFrasz2Kuk_II 1677
7 Tylko że na sądny dzień, jako pisma uczą, Bielą [bielić:fin:pl:ter:imperf] się [się:qub] wcześnie z tego, czym na świecie bruczą, Bo PotFrasz2Kuk_II 1677
8 kto obacy, a na jednej niebo stronie gdzie się [się:qub] bieli [bielić:fin:sg:ter:imperf] jest niepojęta ich liczba drobniusieńskich których oko bez perspektywy nie TylkRoz 1692
8 kto obacy, á iedney niebo stronie gdzie się [się:qub] bieli [bielić:fin:sg:ter:imperf] iest niepoięta ich liczba drobniuśieńskich ktorych oko bez perspektywy nie TylkRoz 1692
9 było/ Grzbiet zielony/ część ciała wietsza/ brzuch się [się:qub] bieli [bielić:fin:sg:ter:imperf] / I w błotnej nowe żaby hasają gibieli. Tej OvŻebrMet 1636
9 było/ Grzbiet źielony/ część ćiáłá wietsza/ brzuch się [się:qub] bieli [bielić:fin:sg:ter:imperf] / Y w błotney nowe żáby hasaią gibieli. Tey OvŻebrMet 1636
10 to Styga czensze się skazuje/ To padnie/ i bieli [bielić:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] morskiemi pianami. Za temiż Trachńska lodź rąnczy przemianami OvŻebrMet 1636
10 to Stygá czensze się skázuie/ To pádnie/ y bieli [bielić:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] morskiemi piánami. temisz Tráchnska lodź rąnczy przemiánámi OvŻebrMet 1636