Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.

arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 328 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Kapitan Sentry postrzegłszy iż Trejsort pilnie tego dyskursu słuchał i gotował [gotować:praet:sg:m:imperf] się [się:qub] na odpowiedź, chcąc przerwać żwawą dysputę rzekł: wszystkie Monitor 1772
1 Kapitan Sentry postrzegłszy iż Treysort pilnie tego dyskursu słuchał y gotował [gotować:praet:sg:m:imperf] się [się:qub] na odpowiedź, chcąc przerwać żwawą dysputę rzekł: wszystkie Monitor 1772
2 / plaga następuje/ Jeszcze jednej nie koniec/ druga się [się:qub] gotuje [gotować:fin:sg:ter:imperf] . Powiedźcie Córkom Matki/ co się zwami działo Gdy ŁączZwier 1678
2 / plagá następuie/ Ieszcze iedney nie koniec/ druga się [się:qub] gotuie [gotować:fin:sg:ter:imperf] . Powiedźćie Corkom Mátki/ co się zwámi dźiało Gdy ŁączZwier 1678
3 piersi/ że jak mamki/ bez wstydu odkryły; Gotują [gotować:fin:pl:ter:imperf] się [się:qub] za Mamki/ by u Pogan były. Wstydżą się ŁączZwier 1678
3 pierśi/ że iák mámki/ bez wstydu odkryły; Gotuią [gotować:fin:pl:ter:imperf] się [się:qub] zá Mámki/ by v Pogan były. Wstydżą się ŁączZwier 1678
4 : jedne ciała wstały, drugie wstają, trzecie wstać gotują [gotować:fin:pl:ter:imperf] się [się:qub] i niby przez gwałt dobywają się; jedne ciała zupełne ZawiszaPam między 1715 a 1717
4 : jedne ciała wstały, drugie wstają, trzecie wstać gotują [gotować:fin:pl:ter:imperf] się [się:qub] i niby przez gwałt dobywają się; jedne ciała zupełne ZawiszaPam między 1715 a 1717
5 ich do Mińska, naznacza. Interea i prowincja litewska gotuje [gotować:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] junctim z Koroną in defensionem sui. Książę prymas Szembek ZawiszaPam między 1715 a 1717
5 ich do Mińska, naznacza. Interea i prowincya litewska gotuje [gotować:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] junctim z Koroną in defensionem sui. Książę prymas Szembek ZawiszaPam między 1715 a 1717
6 . A lubo i te na taką okazję z chęcią się [się:qub] gotowały [gotować:praet:pl:f:imperf] . Interea ip. hetman Kazimierz Sapieha niedając się ZawiszaPam między 1715 a 1717
6 . A lubo i te na taką okazyę z chęcią się [się:qub] gotowały [gotować:praet:pl:f:imperf] . Interea jp. hetman Kazimierz Sapieha niedając się ZawiszaPam między 1715 a 1717
7 nie przyciągnęły ad unitatem. Z obu stron solennitates actuum gotowały [gotować:praet:pl:f:imperf] się [się:qub] in ordine electii et in ordine ad coronationem. Po ZawiszaPam między 1715 a 1717
7 nie przyciągnęły ad unitatem. Z obu stron solennitates actuum gotowały [gotować:praet:pl:f:imperf] się [się:qub] in ordine electii et in ordine ad coronationem. Po ZawiszaPam między 1715 a 1717
8 umarło w niedziel sześć, natenczas, gdy w Saksonii gotowano [gotować:imps:imperf] się [się:qub] z wielkim kosztem i aparenejami na chrzciny, a tak ZawiszaPam między 1715 a 1717
8 umarło w niedziel sześć, natenczas, gdy w Saxonii gotowano [gotować:imps:imperf] się [się:qub] z wielkim kosztem i appareneyami na chrzciny, a tak ZawiszaPam między 1715 a 1717
9 być nie mogło inaczej, Psów drażnić i na chleb się [się:qub] gotując [gotować:pcon:imperf] żebraczy. Z tym się kładzie pijany. Cóż fortuna PotFrasz1Kuk_II 1677
9 być nie mogło inaczej, Psów drażnić i na chleb się [się:qub] gotując [gotować:pcon:imperf] żebraczy. Z tym się kładzie pijany. Cóż fortuna PotFrasz1Kuk_II 1677
10 chcących wiedzieć/ ukazał/ na jaką to on powieść gotując [gotować:pcon:imperf] się [się:qub] / niebo i ziemię w początku mowy swej zamieszane przed SmotApol 1628
10 chcących wiedźieć/ vkazał/ ná iáką to on powieść gotuiąc [gotować:pcon:imperf] się [się:qub] / niebo y źiemię w pocżatku mowy swey zámieszáne przed SmotApol 1628


Copyright © Instytut Języka Polskiego PAN