Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.

arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 358 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 sobie towarzysza i przyjaciela namilszego dziękuję/ obiecując nie tylko kochać [kochać:inf:imperf] się [się:qub] czcić i szanować ale i powinnej wdzięczności tak przeciwko zacnym SpiżAkt 1638
1 sobie towárzyszá y przyiaćielá namilsze^o^ dźiękuię/ obiecuiąc nie tylko kochác [kochać:inf:imperf] sie [się:qub] cżćić y szánowáć ále y powinney wdzięcżnośći tak przeciwko zacnym SpiżAkt 1638
2 tego grzechu za grzech nie macie/ a w nim się [się:qub] kochacie [kochać:fin:pl:sec:imperf] ? Opilstwo tego zwiodło/ którego Sodoma zwieść nie mogła GdacKon 1681
2 tego grzechu zá grzech nie maćie/ á w nim śię [się:qub] kochaćie [kochać:fin:pl:sec:imperf] ? Opilstwo tego zwiodło/ ktorego Sodomá zwieść nie mogłá GdacKon 1681
3 Heraklitem ślocha/ A niegani kto w pieśniach Wesołych się [się:qub] kocha [kochać:fin:sg:ter:imperf] . Pieśń III. NA Odwrót. Do I. KochProżnLir 1674
3 Heráklitem ślocha/ A niegáni kto w pieśniách Wesołych sie [się:qub] kocha [kochać:fin:sg:ter:imperf] . PIESN III. NA ODWROT. Do I. KochProżnLir 1674
4 nie chciał dać szczerej w jego sprawie rady. Nie kocha [kochać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] , rzekę, ta w gołej ręce szkoła; Kata PotFrasz1Kuk_II 1677
4 nie chciał dać szczerej w jego sprawie rady. Nie kocha [kochać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] , rzekę, ta w gołej ręce szkoła; Kata PotFrasz1Kuk_II 1677
5 Z. Przodków swych wierze dowodnie i właśnie uwiadomiony, kochać [kochać:inf:imperf] się [się:qub] w niej, i tej prawdziwe wyznawce jako Bracią, SmotApol 1628
5 S. Przodkow swych wierze dowodnie y właśnie vwiádomiony, kocháć [kochać:inf:imperf] sie [się:qub] w niey, y tey prawdźiwe wyznawce iáko Bráćią, SmotApol 1628
6 tylko rzeczy Te, w których ciało i umysł człowieczy Kocha [kochać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] , sławy, dostatków, rodziny, Nawet i samej MorszZWierszeWir_I 1675
6 tylko rzeczy Te, w ktorych ciało i umysł człowieczy Kocha [kochać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] , sławy, dostatkow, rodziny, Nawet i samej MorszZWierszeWir_I 1675
7 tego postrachu ludzie bojący się Pana Boga: i którzy się [się:qub] kochają [kochać:fin:pl:ter:imperf] w prawdziwej świątobliwości: bo się strzegą tego/ żeby NajmProg 1619
7 tego postráchu ludźie boiący się Páná Bogá: y ktorzy się [się:qub] kocháią [kochać:fin:pl:ter:imperf] w prawdźiwey świątobliwośći: bo się strzegą tego/ żeby NajmProg 1619
8 Gorzej ci miłość życzyć nie pragnie stroskana), Że kochając [kochać:pcon:imperf] się [się:qub] w inszym, nie będziesz kochana. DO ZOSIE Jeśli MorszAUtwKuk 1654
8 Gorzej ci miłość życzyć nie pragnie stroskana), Że kochając [kochać:pcon:imperf] się [się:qub] w inszym, nie będziesz kochana. DO ZOSIE Jeśli MorszAUtwKuk 1654
9 Kiedy lód strzela i ścinają lody? NA PAWŁA Paweł się [się:qub] kocha [kochać:fin:sg:ter:imperf] w Zośce, a niech mi odpuści, Nie masz MorszAUtwKuk 1654
9 Kiedy lód strzela i ścinają lody? NA PAWŁA Paweł się [się:qub] kocha [kochać:fin:sg:ter:imperf] w Zośce, a niech mi odpuści, Nie masz MorszAUtwKuk 1654
10 baba, która by samego Czystym sprawiła syna utratnego, Kocha [kochać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] we mnie i temu nie przeczy, Co każdą miłość MorszAUtwKuk 1654
10 baba, która by samego Czystym sprawiła syna utratnego, Kocha [kochać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] we mnie i temu nie przeczy, Co każdą miłość MorszAUtwKuk 1654


Copyright © Instytut Języka Polskiego PAN