Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 27 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 kwestia. Czyli ziemia jednym pułsferzem cięższym przeważona, nachyla [nachylać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] około centrum? Było wprawdzie to naprzód zdanie Filolausa, BystrzInfGeogr 1743
1 kwestya. Czyli ziemia iednym pułsferzem cięższym przeważona, náchyla [nachylać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] około centrum? Było wprawdzie to naprzod zdánie Filoláusa, BystrzInfGeogr 1743
2 Sierpniu trzęsienie ziemi w całej Anglii: widziano jako domy nachylały [nachylać:praet:pl:mnanim:imperf] się [się:qub] niby upaść mając i znowu prostowały się, na miejsce BohJProg_II 1770
2 Sierpniu trzęsienie ziemi w całey Anglii: widziano iako domy nachylały [nachylać:praet:pl:mnanim:imperf] się [się:qub] niby upaść maiąc y znowu prostowały się, na mieysce BohJProg_II 1770
3 stanowić i rządzić nie może/ barziej przecię do Democracji nachyla [nachylać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] ; dla tego iże Szlachta w rządach i w stanowieniu KunWOb 1615
3 stanowic y rządzić nie może/ bárziey przećię do Democratiey náchylá [nachylać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] ; dla tego iże Szláchtá w rządách y w stánowieniu KunWOb 1615
4 Merydyonalnej bardziej na Wschód kieruje a kiedy na Zachód, nachyla [nachylać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] , mówią Marynarze Acus Magistrisat, niby magis ostrizat. ChmielAteny_I 1755
4 Merydyonalney bardziey na Wschod kieruie a kiedy na Zachod, nachyla [nachylać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] , mowią Marynarze Acus Magistrisat, niby magis ostrizat. ChmielAteny_I 1755
5 niby się wydzierając z rąk ku owemu miejscu latentis thesauri nachyla [nachylać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] . Innych jest zdanie Metalicorum, że namienionych nie obserwując ChmielAteny_I 1755
5 niby się wydzieraiąc z rąk ku owemu mieyscu latentis thesauri nachyla [nachylać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] . Innych iest zdanie Metallicorum, że namienionych nie obserwuiąc ChmielAteny_I 1755
6 jakoby ż laskowej rózgi zrobione widełka, naturalną Sympatią tam się [się:qub] nachylają [nachylać:fin:pl:ter:imperf] , gdzie takie kryją się Minerały, Kruszce i Skarby ChmielAteny_I 1755
6 iakoby ż laskowey rozgi zrobione widełka, naturalną Sympatyą tam się [się:qub] nachylaią [nachylać:fin:pl:ter:imperf] , gdzie takie kryią się Minerały, Kruszce y Skarby ChmielAteny_I 1755
7 nakłonione ku ziemi, lecz na przedzie będące bardziej nachylają [nachylać:fin:pl:ter:imperf] się [się:qub] . Drągi przednie idą pod taczki, dla uformowania dwóch DuhMałSpos 1769
7 nakłonione ku ziemi, lecz na przedzie będące bardziey nachylaią [nachylać:fin:pl:ter:imperf] się [się:qub] . Drągi przednie idą pod taczki, dla uformowania dwoch DuhMałSpos 1769
8 . Zaś niźli przewłokom, Biada bywa bokom, Gdy się [się:qub] nachylają [nachylać:fin:pl:ter:imperf] , Co cię dozirają. Więc, gdy mózg zapalisz PosTabBad 1636
8 . Zaś niźli przewłokom, Biada bywa bokom, Gdy się [się:qub] nachylają [nachylać:fin:pl:ter:imperf] , Co cię dozirają. Więc, gdy mozg zapalisz PosTabBad 1636
9 . Myśl ludzka od przyrodzenia z żądze swej ku dobremu się [się:qub] nachyla [nachylać:fin:sg:ter:imperf] / ale błąd szczęścia one omyla/ i żądza też BudnyBPow 1614
9 . Myśl ludzka od przyrodzenia z żądze swey ku dobremu się [się:qub] náchyla [nachylać:fin:sg:ter:imperf] / ále błąd szcżęśćia one omyla/ y żądza też BudnyBPow 1614
10 / do 20. (10) Kwietnia/ nachyla [nachylać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] do wiatrów burzliwych/ gdzie pierwsze dni urodżajne i powolne FurUważ 1664
10 / áż do 20. (10) Kwietniá/ náchyla [nachylać:fin:sg:ter:imperf] śię [się:qub] do wiátrow burzliwych/ gdźie pierwsze dni urodźayne y powolne FurUważ 1664