Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 16 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 ten o Pokój się prosił i 12000. Czerwonych złotych okupił [okupić:praet:sg:m:perf] się [się:qub] , tym czasem Tatarów 60000. niespodziewanie przypadszy, nie ŁubHist 1763
1 ten o Pokóy śię prośił i 12000. Czerwonych złotych okupił [okupić:praet:sg:m:perf] śię [się:qub] , tym czasem Tatarów 60000. niespodźiewanie przypadszy, nie ŁubHist 1763
2 tym Turcy Kamieniec odebrali, i Lwów oblegli, ale się [się:qub] okupił [okupić:praet:sg:m:perf] 100000. Talerów. Roku 1673. Konfederacja GOŁĘBIOWSKA w ŁubHist 1763
2 tym Turcy Kamieniec odebrali, i Lwów oblegli, ale śię [się:qub] okupił [okupić:praet:sg:m:perf] 100000. Talerów. Roku 1673. Konfederacya GOŁĘBIOWSKA w ŁubHist 1763
3 tego nie długim, rzecz stanęła na tym, Żeby się [się:qub] okupili [okupić:praet:pl:manim1:perf] , a Żydy wydali. Jakoż wszytkich zarazem z- TwarSWoj 1681
3 tego nie długim, rzecz stánełá na tym, Zeby sie [się:qub] okupili [okupić:praet:pl:manim1:perf] , á Zydy wydali. Iákoż wszytkich zarazem z- TwarSWoj 1681
4 termin okupna Peliszcz, za czym brat mój pułkownik dał się [się:qub] okupić [okupić:inf:perf] . Odebrał sumę kapitalną 75 000 pol., MatDiar między 1754 a 1765
4 termin okupna Peliszcz, za czym brat mój pułkownik dał się [się:qub] okupić [okupić:inf:perf] . Odebrał sumę kapitalną 75 000 pol., MatDiar między 1754 a 1765
5 okupić Przezdzieckiemu, referendarzowi lit., jednak dał się [się:qub] okupić [okupić:inf:perf] . Odebrał tedy sumy 75 000, a 2000 MatDiar między 1754 a 1765
5 okupić Przezdzieckiemu, referendarzowi lit., jednak dał się [się:qub] okupić [okupić:inf:perf] . Odebrał tedy sumy 75 000, a 2000 MatDiar między 1754 a 1765
6 ex triennio nie dochodził, i nadziei nawet do dania się [się:qub] okupić [okupić:inf:perf] Przezdzieckiemu nie zostawiłem. Po tym wykupnie pojechał MatDiar między 1754 a 1765
6 ex triennio nie dochodził, i nadziei nawet do dania się [się:qub] okupić [okupić:inf:perf] Przezdzieckiemu nie zostawiłem. Po tym wykupnie pojechał MatDiar między 1754 a 1765
7 . Król Michał umarł podczas chocimskiej we Lwowie. Lwów się [się:qub] okupił [okupić:praet:sg:m:perf] Turkom. Ale mu się okupili - z miedzy siebie StanTrans 1685
7 . Król Michał umarł podczas chocimskiej we Lwowie. Lwów się [się:qub] okupił [okupić:praet:sg:m:perf] Turkom. Ale mu się okupili - z miedzy siebie StanTrans 1685
8 we Lwowie. Lwów się okupił Turkom. Ale mu się [się:qub] okupili [okupić:praet:pl:manim1:perf] - z miedzy siebie wyprawili Kilku, dając im w StanTrans 1685
8 we Lwowie. Lwów się okupił Turkom. Ale mu się [się:qub] okupili [okupić:praet:pl:manim1:perf] - z miedzy siebie wyprawili Kilku, dając im w StanTrans 1685
9 Panem: tymci tym/ dziś człowiek ubogi Z niewolej się [się:qub] okupi [okupić:fin:sg:ter:perf] : skoro ten prawdziwy Mesjasz obiecany/ Chrystus i Bóg RożAPam 1610
9 Pánem: tymći tym/ dźiś człowiek vbogi Z niewoley się [się:qub] okupi [okupić:fin:sg:ter:perf] : skoro ten prawdźiwy Messyasz obiecány/ Chrystus y Bog RożAPam 1610
10 . Ale u Chana/ od którego dziewiąciądziesiąt tysięcy talerów się [się:qub] okupił [okupić:praet:sg:m:perf] / spodziewa się być w łaskawej pamięci. Merkuriusz Polski MerkPol 1661
10 . Ale v Cháná/ od ktorego dźiewiąćiądźieśiąt tyśięcy talerow sie [się:qub] okupił [okupić:praet:sg:m:perf] / spodźiewa się bydź w łáskáwey pámięći. Merkuryusz Polski MerkPol 1661