Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.

arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 74 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 nie zostawił: i z Tradyciej z rąk w ręce podawać [podawać:inf:imperf] się [się:qub] zwykłej/ naródnasz Ruski tego niemiał/ i nie SmotApol 1628
1 nie zostáwił: y z Tradiciey z rąk w ręce podáwáć [podawać:inf:imperf] sie [się:qub] zwykłey/ narodnász Ruski tego niemiał/ y nie SmotApol 1628
2 moje opuszczasz pieścidło, A w nowe — mówi — podawasz [podawać:fin:sg:sec:imperf] się [się:qub] sidło? W którym jeśli cię ptasznik zły przykryje, MorszAUtwKuk 1654
2 moje opuszczasz pieścidło, A w nowe — mówi — podawasz [podawać:fin:sg:sec:imperf] się [się:qub] sidło? W którym jeśli cię ptasznik zły przykryje, MorszAUtwKuk 1654
3 zwłaszcza, gdzie tak sponsos traktują, insze też nie podaje [podawać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] subjectum; niewiem przecie czy nie satiusby było Moskwę KoniecSTatar 1645
3 zwłaszcza, gdzie tak sponsos traktują, insze też nie podaje [podawać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] subjectum; niewiem przecie czy nie satiusby było Moskwę KoniecSTatar 1645
4 szachownicą. Zaraz w jego arei, z marmurów mienionych Podawa [podawać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] fontana na czterech złoconych Lwach stojąca, oddana z koryntyjskiej TwarSRytTur między 1631 a 1661
4 szachownicą. Zaraz w jego arei, z marmurów mienionych Podawa [podawać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] fontana na czterech złoconych Lwach stojąca, oddana z koryntyjskiej TwarSRytTur między 1631 a 1661
5 których owszem zda się że zapominam samego siebie/ i podaję [podawać:fin:sg:pri:imperf] się [się:qub] bez refleksyej na różne regnantium casus, Samej Cnocie polskiej PisMów_II 1676
5 ktorych owszem zda się że zápominam samego siebie/ i podáię [podawać:fin:sg:pri:imperf] się [się:qub] bez refleksyey ná rożne regnantium casus, Samey Cnoćie polskiey PisMów_II 1676
6 będzie. Piętnasty. Jest tak a nieinaczy jako się [się:qub] podaje [podawać:fin:sg:ter:imperf] , i Światu opowiada, Bóg świadek, że wszystko LubJMan 1666
6 będźie. Piętnasty. Iest ták á nieináczy iáko się [się:qub] podáie [podawać:fin:sg:ter:imperf] , y Swiátu opowiáda, Bog świádek, że wszystko LubJMan 1666
7 słusznie to czynić, mamyli pod ten takowy obowiązek się [się:qub] podawać [podawać:inf:imperf] ? Nam się tak widzi, że nam przystojniej wszytko RespDuchCzII 1606
7 słusznie to czynić, mamyli pod ten takowy obowiązek się [się:qub] podawać [podawać:inf:imperf] ? Nam się tak widzi, że nam przystojniej wszytko RespDuchCzII 1606
8 ordinum i innych traktatów potajemnych semotis arbitris z domem rakuskim się [się:qub] podawały [podawać:praet:pl:mnanim:perf] , nie będąc pewna Rzplta stałej a nieodmiennej chęci i DyskRokCz_II 1606
8 ordinum i innych traktatów potajemnych semotis arbitris z domem rakuskim się [się:qub] podawały [podawać:praet:pl:mnanim:perf] , nie będąc pewna Rzplta stałej a nieodmiennej chęci i DyskRokCz_II 1606
9 ten tak szkodliwy abusus rwania sejmików. Tu także opportunè podaje [podawać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] okazja, ziczyć, abolire zwyczaj, jak zowiemy Rugów LeszczStGłos 1733
9 ten tak szkodliwy abusus rwańia seymikow. Tu takźe opportunè podaie [podawać:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] okazya, źyczyć, abolire zwyczay, iak zowiemy Rugow LeszczStGłos 1733
10 , et communicationem partium cum toto; tym sposobem który się [się:qub] podaje [podawać:fin:sg:ter:imperf] , kiedy każde Województwo, będzie miało ustawicznych Posłów przy LeszczStGłos 1733
10 , et communicationem partium cum toto; tym sposobem ktory śię [się:qub] podáie [podawać:fin:sg:ter:imperf] , kiedy kaźde Woiewodztwo, będzie miało ustawicznych Posłow przy LeszczStGłos 1733


Copyright © Instytut Języka Polskiego PAN