i zrodzonemu w ziemi. 15.
DNia tedy onego/ którego wystawiony był Przybytek/ Obłok okrył Przybytek/ nad Namiotem Świadectwa a wieczor bywało nad Przybytkiem/ jako widzenie ognia/ aż do poranku. 16. Tak bywało ustawicznie: we dnie okrywał go Obłok/ a jako widzenie Ognia w nocy. 17. A gdy się podnaszał Obłok od Namiotu/ tedy się ruszali Synowie Izraelscy: a gdziekolwiek stawał Obłok tamże stanowili Obóz Synowie Izraelscy. 18. Na rozkazanie Pańskie ciągnęli synowie Izraelscy i na rozkazanie Pańskie stanowili obóz po wszystkie dni których zostawał Obłok nad Przybytkiem/ i oni leżeli Obozem. 19. A gdy trwał obłok on nad Przybytkiem przez wiele dni
y zrodzonemu w źiemi. 15.
DNiá tedy onego/ ktorego wystáwiony był Przybytek/ Obłok okrył Przybytek/ nád Namiotem Swiádectwá á wieczor bywáło nád Przybytkiem/ jáko widzenie ogniá/ áż do poránku. 16. Ták bywáło ustáwicznie: we dnie okrywał go Obłok/ á jáko widzenie Ogniá w nocy. 17. A gdy śię podnaszał Obłok od Namiotu/ tedy śię ruszáli Synowie Izráelscy: á gdźiekolwiek stawał Obłok támże stánowili Oboz Synowie Izráelscy. 18. Ná rozkazánie Páńskie ćiągnęli synowie Izráelscy y ná rozkazánie Páńskie stánowili oboz po wszystkie dni ktorych zostawał Obłok nád Przybytkiem/ y oni leżeli Obozem. 19. A gdy trwał obłok on nad Przybytkiem przez wiele dni
Skrót tekstu: BG_Lb
Strona: 149
Tytuł:
Biblia Gdańska, Księga Liczb
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Daniel Mikołajewski
Drukarnia:
Andreas Hünefeld
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
Biblia
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1632
Data wydania (nie wcześniej niż):
1632
Data wydania (nie później niż):
1632
całkiem jedzenia połykają, nie rosną, ani tyją. Powtóre że w takich natura nie jest mocna, i zatym nie na wiele zębów zdobyć się mogła. 49. Czemu ptastwo na wiosnę się lęże? Ptastwo na wiosnę jest chude, a w jesieni tłuste a prżecię w jesieni się nie lęże. bo na wiosnę podnaszając się słońce wszytko ożywia i czersztwszym czyni i krew wskrzesza z tąd ochota do lęgnienia się. 50. Czemy wymioty cierpią, którzy po morzy żeglują? Bo para morska niezwyczajna, żołądek napełnia. Dla tego też barziej womitują którzy do morza nie przywykli. 51. Czemu pierwsze owoce drzewa są lepsze? Bo przy pierwszym rodzeniu ma
całkiem iedzenia połykaią, nie rosną, áni tyią. Powtore że w tákich náturá nie iest mocna, y zátym nie ná wiele zębow zdobyć się mogłá. 49. Czemu ptástwo ná wiosnę się lęże? Ptástwo ná wiosnę iest chude, á w iesięni tłuste a prżecię w iesięni się nie lęże. bo ná wiosnę podnaszáiąc się słońce wszytko ożywia y czersztwszym czyni y krew wskrzesza z tąd ochotá do lęgnięnia się. 50. Czemy wymioty ćierpią, ktorzy po morzy żegluią? Bo párá morska niezwyczáyna, żołądek nápełnia. Dla tego też bárziey womituią ktorzy do morza nie przywykli. 51. Czemu pierwsze owoce drzewá są lepsze? Bo przy pierwszym rodzeniu ma
Skrót tekstu: TylkRoz
Strona: 352
Tytuł:
Uczone rozmowy
Autor:
Wojciech Tylkowski
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1692
Data wydania (nie wcześniej niż):
1692
Data wydania (nie później niż):
1692