niej, przytym choremu dawać tedy owedy samego Rhabarbarum do lekkiego purgowania.
Item weźmi świeżego liścia Ciemierzyce czarnej, posiekaj, utłucz, włóż do długiego worka wąskiego, którym niech się chory w pół opasze, niech to często czyni od godziny do godziny trzymając jeden, a jeżeliby się krosty wydały, zaniechać, aż się pogoją, na co przykładać wino ciepłi włożywszy do niego trochę hałunu.
Item weźmi Hubek albo grzybków, które się rodzą w łaziennej izbie pod ławami, lub w wilgotnej izbie, lub w piwnicy, spal je w garnuszku, tym zasypuj.
Item weźmi Koperwasu zwyczajnego, spal go w mocnym ogniu aż będzie czerwony, utrzyj,
niey, przytym choremu dawáć tedy owedy samego Rhabarbarum do lekkiego purgowánia.
Item weźmi świeżego liśćia Ciemierzyce czárney, pośiekay, utłucz, włoż do długiego worká wąskiego, ktorym niech się chory w puł opásze, niech to często czyni od godźiny do godźiny trzymáiąc ieden, á ieżeliby się krosty wydáły, zániecháć, ász się pogoią, ná co przykłádáć wino ćiepłi włożywszy do niego trochę háłunu.
Item weźmi Hubek álbo grzybkow, ktore się rodzą w łáźienney izbie pod łáwámi, lub w wilgotney izbie, lub w piwnicy, spal ie w garnuszku, tym zásypuy.
Item weźmi Koperwásu zwyczáynego, spal go w mocnym ogniu ász będźie czerwony, utrzyi,
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 83
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716
się do niego na robotę. W czym on słowa nie dotrzymał, ale nad rzetelne zakazanie poszedłszy na robotę strycharską do I. M. P. Pisarskiego, klasztorowi robotę nie oddawszy, ani dokonczywszy. Znowu go kazano fortelem zarwac i okować. Co sobie za kontempt miał I. M. P. Pisarski. Tandem pogoiło się, ze teraz robi, gdzie chce, zostając w poddanstwie. Dziś jest dzień d. 18 Augusti 1672, — Frater Laurentius a S. Maria m. p. 7409. (p. 121
(27) Działo się w hospitariej górnej konwentu O. N. S. Eliasza pustelniczego we czwartek nazajutrz po św
się do niego na robotę. W czym on słowa nie dotrzymał, ale nad rzetelne zakazanie poszedłszy na robotę strycharską do I. M. P. Pisarskiego, klasztorowi robotę nie oddawszy, ani dokonczywszy. Znowu go kazano fortelem zarwac y okowac. Co sobie za kontempt miał I. M. P. Pisarski. Tandem pogoiło się, ze teraz robi, gdzie chce, zostaiąc w poddanstwie. Dzis iest dzien d. 18 Augusti 1672, — Frater Laurentius a S. Maria m. p. 7409. (p. 121
(27) Działo sie w hospitariey gorney konwentu O. N. S. Eliasza pustelniczego we czwartek nazaiutrz po św
Skrót tekstu: SprawyCzerUl
Strona: 407
Tytuł:
Sprawy sądowe poddanych klasztoru OO. Karmelitów w Czernej
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Czerna
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1663 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1663
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Polska Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
