Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 10 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 , niewdzięcznie i ekstraordynaryjnie jako piołun niestrawnie przyjmuje, nie pomiarkowawszy [pomiarkować:pant:perf] się [się:qub] z lichotą swoją i podłą charakteru folgą, że go MałpaCzłow 1715
1 , niewdzięcznie i ekstraordynaryjnie jako piołun niestrawnie przyjmuje, nie pomiarkowawszy [pomiarkować:pant:perf] się [się:qub] z lichotą swoją i podłą charakteru folgą, że go MałpaCzłow 1715
2 masz między ludźmi?" Odpowiada porucznik:Jeszcze się [się:qub] pomiarkować [pomiarkować:inf:perf] nie mogę". Król mówi:Żebyś DyakDiar między 1717 a 1720
2 masz między ludźmi?" Odpowiada porucznik:Jeszcze się [się:qub] pomiarkować [pomiarkować:inf:perf] nie mogę". Król mówi:Żebyś DyakDiar między 1717 a 1720
3 z pokojem siedział/ tedy ciało i woda łatwieby się [się:qub] pomiarkowały [pomiarkować:praet:pl:n:perf] zsobą/ przyzwyczając się jedno z drugim/ i SykstCiepl 1617
3 z pokoiem śiedźiał/ tedy ćiáło y woda łatwieby się [się:qub] pomiárkowały [pomiarkować:praet:pl:n:perf] zsobą/ przyzwycżáiąc się iedno z drugim/ y SykstCiepl 1617
4 . M. W. M. Pan z siłami się [się:qub] pomiarkuj [pomiarkować:impt:sg:sec:perf] swemi quid valeant humeri, quid ferre recusent? Bo BystrzPol 1733
4 . M. W. M. Pan z śiłámi śię [się:qub] pomiarkuy [pomiarkować:impt:sg:sec:perf] swemi quid valeant humeri, quid ferre recusent? Bo BystrzPol 1733
5 i Democraticus rządzenia tryb i sposób, najlepiej ex effectu się [się:qub] pomiarkować [pomiarkować:inf:perf] . Kwitnęła przed laty Rzeczpospolita Hebrajska Lacedemończyków, Ateńczyków, BystrzPol 1733
5 y Democraticus rządzenia tryb y sposób, naylepiey ex effectu śię [się:qub] pomiárkowáć [pomiarkować:inf:perf] . Kwitnęłá przed laty Rzeczpospolita Hebrayska Lacedemończykow, Atheńczykow, BystrzPol 1733
6 ozdobiono, a w te jego wielkie przygotowania nie mogliśwy się [się:qub] pomiarkować [pomiarkować:inf:perf] . Nie wiem, powiedziała Karolina, co o moim GelPrzyp 1755
6 ozdobiono, a w te iego wielkie przygotowania nie mogliśwy śię [się:qub] pomiarkować [pomiarkować:inf:perf] . Nie wiem, powiedziała Karolina, co o moim GelPrzyp 1755
7 ojczyzną swoją, która na nich dwóch braci spadała, pomiarkowali [pomiarkować:praet:pl:manim1:perf] się [się:qub] i pogodzili równym działem na pół, tak gruntem, KsKlim_1 między 1702 a 1749
7 ojczyzną swoją, która na nich dwóch braci spadała, pomiarkowali [pomiarkować:praet:pl:manim1:perf] sie [się:qub] i pogodzili równym działem na pół, tak gruntem, KsKlim_1 między 1702 a 1749
8 się, jest uczynek cale bydlęcy, a że umieć się [się:qub] pomiarkować [pomiarkować:inf:perf] , i być Panem najżywszych swoich pasyj, własność jest AkDziec 1761
8 się, iest uczynek cale bydlęcy, a że umieć się [się:qub] pomiarkować [pomiarkować:inf:perf] , y być Panem nayżywszych swoich passyi, własność iest AkDziec 1761
9 takież Płótno jeszcze grubsze, wyjdzie sztuk 6. pomiarkowawszy [pomiarkować:pant:perf] się [się:qub] według pirwszy liczby, według sztuk, łokciów, i HaurEk 1675
9 tákiesz Płotno ieszcze grubsze, wyidżie sztuk 6. pomiárkowawszy [pomiarkować:pant:perf] się [się:qub] według pirwszy liczby, według sztuk, łokciow, y HaurEk 1675
10 z sadem może być 3 brogi, videatur ibidem, pomiarkowawszy [pomiarkować:pant:perf] się [się:qub] z swoją potrzebą, może dobrze zpienięzyc konwent kilka brogów SprawyCzerUl między 1663 a 1717
10 z sadem moze byc 3 brogi, videatur ibidem, pomiarkowawszy [pomiarkować:pant:perf] się [się:qub] z swoią potrzebą, moze dobrze zpienięzyc konwent kilka brogow SprawyCzerUl między 1663 a 1717