Panu rozdraźniła serce, aby ten justus furorarma ministret; które ja terażniejszym też stylem provoco; ale oraz przyjaźni mojej podpisuję dawne pakta, jakom jest.
W. M. Pana etc. Respons Promotorowi Wojny.
ODebrałem ferreum stylum od W. Pana, którym mię fortissimé chcesz convincere, abym i ja przypasawszy się do szabli, na wojennym stawał placu. Ale wybaczysz mi W. Pan, że jako filius pacis, zawszem rad swemu i Ojczyzny pokojowi; quae ad pacem sunt, do tego się barziej nakłaniam. Co czynię nie jakoby już flamma belli we mnie cale miała wygasnąć, ostygnąć calor Mavortius, i miasto Martem,
Pánu rozdráźniłá serce, áby ten justus furorarma ministret; ktore ja teráżnieyszym też stylem provoco; ále oraz przyjáźni mojey podpisuję dáwne páktá, jákom jest.
W. M. Páná etc. Respons Promotorowi Woyny.
ODebráłem ferreum stylum od W. Páná, którym mię fortissimé chcesz convincere, ábym y ja przypasawszy śię do szábli, ná wojennym stáwał plácu. Ale wybaczysz mi W. Pan, że jáko filius pacis, záwszem rad swemu y Oyczyzny pokojowi; quae ad pacem sunt, do tego śię bárźiey nákłániam. Co czynię nie jákoby już flamma belli we mnie cále miáłá wygásnąć, ostygnąć calor Mavortius, y miasto Martem,
Skrót tekstu: BystrzPol
Strona: D6
Tytuł:
Polak sensat
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia Akademicka Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1733
Data wydania (nie wcześniej niż):
1733
Data wydania (nie później niż):
1733