Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.

arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 41 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 na wypróżnieniu antałów, beczek, okseftów, my kupcy przyznajemy [przyznawać:fin:pl:pri:imperf] się [się:qub] iż tym sposobem służyć Ojczyźnie i na sławę zarabiać nie Monitor 1772
1 na wyprożnieniu antałow, beczek, oxeftow, my kupcy przyznaiemy [przyznawać:fin:pl:pri:imperf] się [się:qub] iż tym sposobem służyć Oyczyźnie y na sławę zarabiać nie Monitor 1772
2 nie noszę. Woła/ Dragana/ Major: Dragon się [się:qub] przyznaje [przyznawać:fin:sg:ter:imperf] : Lecz/ danego dziecięcia/ tę przyczynę daje: ŁączZwier 1678
2 nie noszę. Woła/ Drágáná/ Máior: Drágon się [się:qub] przyznaie [przyznawać:fin:sg:ter:imperf] : Lecz/ dánego dźiećięćiá/ tę przyczynę dáie: ŁączZwier 1678
3 tak i do pism ich jak do swoich własnych nie przyznawali [przyznawać:praet:pl:manim1:imperf] się [się:qub] . Ale spojzrzawszy na to samo/ gdzie są z SmotApol 1628
3 ták y do pism ich iák do swoich własnych nie przyznawáli [przyznawać:praet:pl:manim1:imperf] sie [się:qub] . Ale spoyzrzawszy ná to sámo/ gdźie są z SmotApol 1628
4 , wysłuchawszy stron obudwu, ponieważ te obiedwie strony nie przyznają [przyznawać:fin:pl:ter:imperf] się [się:qub] do zadania i odpowiedzi swoich, onym świadków na przyszłe KsKrowUl_2 między 1698 a 1699
4 , wysłuchawszy stron obudwu, poniewaz te obiedwie strony nie przyznaią [przyznawać:fin:pl:ter:imperf] się [się:qub] do zadania y odpowiedzi swoich, onym swiadkow na przyszłe KsKrowUl_2 między 1698 a 1699
5 Chrześcijaństwo wszytko W. K. M./ co się [się:qub] przyznawać [przyznawać:inf:imperf] Liberatori suo godzi/ lubo pro summa modestiâ WKM PisMów_II 1676
5 Chrześćiáństwo wszytko W. K. M./ co się [się:qub] przyznawáć [przyznawać:inf:imperf] Liberatori suo godźi/ lubo pro summa modestiâ WKM PisMów_II 1676
6 przez dwa Miesiące lu- Niewstyd mię za to, i przyznawam [przyznawać:fin:sg:pri:imperf] się [się:qub] do tego, żem K. I. Mści LubJMan 1666
6 przez dwá Mieśiące lu- Niewstyd mię zá to, y przyznawam [przyznawać:fin:sg:pri:imperf] się [się:qub] do tego, żem K. I. Mśći LubJMan 1666
7 : „Łżesz, szelmo.” Wolbek zaś począł się [się:qub] przyznawać [przyznawać:inf:imperf] — także będąc na toż namówionym od książąt Czartoryskich, MatDiar między 1754 a 1765
7 : „Łżesz, szelmo.” Wolbek zaś począł się [się:qub] przyznawać [przyznawać:inf:imperf] — także będąc na toż namówionym od książąt Czartoryskich, MatDiar między 1754 a 1765
8 jaki po tej odpowiedzi, na to się rezolwować. Przyznaję [przyznawać:fin:sg:pri:imperf] się [się:qub] z tym wszystkim do tego, że mi się chorążanka MatDiar między 1754 a 1765
8 jaki po tej odpowiedzi, na to się rezolwować. Przyznaję [przyznawać:fin:sg:pri:imperf] się [się:qub] z tym wszystkim do tego, że mi się chorążanka MatDiar między 1754 a 1765
9 tymże województwie brzeskim mieszkającymi przez całe życie swoje nie przyznawał [przyznawać:praet:sg:m:imperf] się [się:qub] ; na tym jako o takowym przyznawaniu się ani od MatDiar między 1754 a 1765
9 tymże województwie brzeskim mieszkającymi przez całe życie swoje nie przyznawał [przyznawać:praet:sg:m:imperf] się [się:qub] ; na tym jako o takowym przyznawaniu się ani od MatDiar między 1754 a 1765
10 , posesje swoje mającymi, przez całe życie swoje nie przyznawał [przyznawać:praet:sg:m:imperf] się [się:qub] . Na tym, jako o takowym przyznawaniu się ani MatDiar między 1754 a 1765
10 , posesje swoje mającymi, przez całe życie swoje nie przyznawał [przyznawać:praet:sg:m:imperf] się [się:qub] . Na tym, jako o takowym przyznawaniu się ani MatDiar między 1754 a 1765


Copyright © Instytut Języka Polskiego PAN