vivere, będzie mógł to uspokoić, abo żeby potoczna wojna sprawowana była, zwłaszcza, iż P. Bóg wszechmogący z łaski swej dotychczas szczęściem tem KiM. i sprawami szczęśliwemi hetmany obdarzać raczył, tak, że łatwie za potęgą wojenną Narew, Toksburg, Tigust, Ste Brigitda, Lode, Leal, Hapsel, Pernawa rekuperować się mogły, a zatem i Rewlowi byłoby ciężko i musiałby się, rad nie rad. poddać, a mianowicie, która jest druga kondycja, gdyby KiM. za czasem pomyślić i przed się serio wziąć raczył consilium parandae classis in usum Regni et Magni ducatus Lithuaniae, gdyż civitates maritimae raro et difficulter sine adiumento classis
vivere, będzie mógł to uspokoić, abo żeby potoczna wojna sprawowana była, zwłaszcza, iż P. Bóg wszechmogący z łaski swej dotychczas szczęściem tem KJM. i sprawami szczęśliwemi hetmany obdarzać raczył, tak, że łatwie za potęgą wojenną Narew, Toksburg, Tigust, Stae Brigitda, Lode, Leal, Hapsel, Pernawa rekuperować się mogły, a zatem i Rewlowi byłoby ciężko i musiałby się, rad nie rad. poddać, a mianowicie, która jest druga kondycya, gdyby KJM. za czasem pomyślić i przed się serio wziąć raczył consilium parandae classis in usum Regni et Magni ducatus Lithuaniae, gdyż civitates maritimae raro et difficulter sine adiumento classis
Skrót tekstu: DyskRokCz_II
Strona: 427
Tytuł:
38. Dyskurs około rokoszu, przez zjazd lubelski in diem sextam Augusti miedzy Sendomierzem a Pokrzywnicą roku 1606 uchwalonego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
kul muszkietowych albo w nie nakłaść kul funtowych, to jest, jeśli sztuka nosi 20 funtów kule, włożysz w nie 20 kul funtowych, że uczyni dziwny efekt w zatrzymaniu nieprzyjaciela. I częstokroć rodzą się konfederacyje, choroby, zimno tęgie, że muszą porzucić zaczętą sprawę i podczas gdy nieprzyjaciel osłabi się, nie tylko może się rekuperować anguł C, ale i wygnanym być nieprzyjaciel miawszy municyją częstego strzelania od retyraty tak muszkietyrzów, jako też dział i na inszych miejscach fortecy i znowu zaprawić kontraskarpiją FG i przeciwnie szańcami HIKLMNO uczynić czoło nieprzyjacielowi, aby się zarobiła ziemia C i aby rozdzielił się anguł od kontraskarpii, jako był pirwy, bo takim, jako jest
kul muszkietowych albo w nie nakłaść kul funtowych, to jest, jeśli sztuka nosi 20 funtów kule, włożysz w nie 20 kul funtowych, że uczyni dziwny efekt w zatrzymaniu nieprzyjaciela. I częstokroć rodzą się konfederacyje, choroby, zimno tęgie, że muszą porzucić zaczętą sprawę i podczas gdy nieprzyjacil osłabi się, nie tylko może się rekuperować anguł C, ale i wygnanym być nieprzyjacil miawszy municyją częstego strzelania od retyraty tak muszkietyrzów, jako też dział i na inszych miescach fortecy i znowu zaprawić kontraskarpiją FG i przeciwnie szańcami HIKLMNO uczynić czoło nieprzyjacielowi, aby się zarobiła ziemia C i aby rozdzielił się anguł od kontraskarpii, jako był pirwy, bo takim, jako jest
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 232
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
delektował w fortyfikacyjej, którą byś nie tylko umiał nakryć działo, ale uczynić fortecę z okazji, dla poznania efektu murów, które ni mają skarpii. A tak, przyjacielu, konsyderuj tę retyratę AB, jako dla prędkości formowano ją tam, skąd wychodzi C i drugie szańce DEF, które uczynią czoło, żeby się rekuperował anguł G, który nieprzyjaciel w ruinę obrócił. Czasem i drugim sposobem nieprzyjaciel popsuje basztę, to jest w czoło HI z podkopem i prochem, tak iż część muru wystawi się aż na powietrze i z boku, i od części wału. A przeto trzeba zaraz poratować szańcami to miejsce obrażone, jako pokazuje szańca KL,
delektował w fortyfikacyjej, którą byś nie tylko umiał nakryć działo, ale uczynić fortecę z okazyjej, dla poznania efektu murów, które ni mają skarpii. A tak, przyjacielu, konsyderuj tę retyratę AB, jako dla prędkości formowano ją tam, skąd wychodzi C i drugie szańce DEF, które uczynią czoło, żeby się rekuperował anguł G, który nieprzyjacil w ruinę obrócił. Czasem i drugim sposobem nieprzyjacil popsuje basztę, to jest w czoło HI z podkopem i prochem, tak iż część muru wystawi się aż na powietrze i z boku, i od części wału. A przeto trzeba zaraz poratować szańcami to miesce obrażone, jako pokazuje szańca KL,
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 256
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
, żebyś się ty uczył przynamniej P zasłonienia działa i z okazji uczynił fortecę wtenczas, kiedy wojsko już utraci nadzieję zwycięstwa, abyś ich mógł zachować i obronić, a i nie tylko abyś obronił dział, ale i siebie, i drugich puszkarzów, i muszkietyrzów, którzy strzegą, aby potym spólnym sercem ważyli się rekuperować sławy, którą odjęła fortuna temu panu. Kiedy będzie dobrze nakryta jaka forteca albo szańca, którąś ty sam kazał robić, jako na przykład pokazują fortece OPQ, i ostatek wojska pod tą fortecą mogłoby nastawić czoła i po wtóre poratować się, a kiedy by się stała rzecz taka przez dowcip twój, co rozumisz,
, żebyś się ty uczył przynamniej P zasłonienia działa i z okazyjej uczynił fortecę wtenczas, kiedy wojsko już utraci nadzieję zwycięstwa, abyś ich mógł zachować i obronić, a i nie tylko abyś obronił dział, ale i siebie, i drugich puszkarzów, i muszkietyrzów, którzy strzegą, aby potym spólnym sercem ważyli się rekuperować sławy, którą odjęła fortuna temu panu. Kiedy będzie dobrze nakryta jaka forteca albo szańca, którąś ty sam kazał robić, jako na przykład pokazują fortece OPQ, i ostatek wojska pod tą fortecą mogłoby nastawić czoła i po wtóre poratować się, a kiedy by się stała rzecz taka przez dowcip twój, co rozumisz,
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 256
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
