Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 60 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Ach, ustąp, głupia, i jeżeli przydzie, Uchroń [uchronić:impt:sg:sec:perf] się [się:qub] własnej hańbie i ohydzie! Nie tak od słońca miesiąc MorszAUtwKuk 1654
1 Ach, ustąp, głupia, i jeżeli przydzie, Uchroń [uchronić:impt:sg:sec:perf] się [się:qub] własnej hańbie i ohydzie! Nie tak od słońca miesiąc MorszAUtwKuk 1654
2 dla tego liczyć ma od dziesiąci do dziesiąci, aby się [się:qub] uchronił [uchronić:praet:sg:m:perf] omyłki, która się zwykła trafiać w mianowaniu dziesiątków, SolGeom_II 1684
2 dla tego liczyć ma od dźieśiąći do dźieśiąći, áby się [się:qub] vchronił [uchronić:praet:sg:m:perf] omyłki, ktora się zwykłá tráfiáć w miánowániu dźieśiątkow, SolGeom_II 1684
3 przypisować) aby nie zbłądził siatek i sideł nieprzyjacielskich mógł się [się:qub] uchronić [uchronić:inf:perf] . Zrozumieć w przód ciuitatum et singulorum hominum mores; KunWOb 1615
3 przypisowáć) áby nie zbłądził śiatek y śideł nieprzyiaćielskich mogł się [się:qub] vchronić [uchronić:inf:perf] . Zrozumieć w przod ciuitatum et singulorum hominum mores; KunWOb 1615
4 był piorun nie dosiągł. Lecz trudno przed Panem Bogiem uchronić [uchronić:inf:perf] się [się:qub] który gdy złośliwego chce karać/ i pod ziemią go StarKaz 1649
4 był piorun ńie dośiągł. Lecz trudno przed Pánem Bogiem vchronić [uchronić:inf:perf] się [się:qub] ktory gdy złośliwego chce káráć/ y pod źiemią go StarKaz 1649
5 wiarę między sobą mocą tej Trójce świętej wszelkich przygód uchronić [uchronić:inf:perf] się [się:qub] mogą/ kiedy którego dnia z domu wychodząc który z StarKaz 1649
5 wiárę między sobą mocą tey Troyce świętey wszelkich przygod vchronić [uchronić:inf:perf] się [się:qub] mogą/ kiedy ktorego dniá z domu wychodząc ktory z StarKaz 1649
6 oświeceni łaską twoją pogańskie bałwochalstwo opuścili/ i kacerskich błędów uchronili [uchronić:praet:pl:manim1:perf] się [się:qub] / poznawszy Bóstwo twoje przenaświętsze prawdziwie: żeśmy do StarKaz 1649
6 oświeceni łáską twoią pogáńskie báłwochálstwo opuśćili/ y kácerskich błędow vchronili [uchronić:praet:pl:manim1:perf] się [się:qub] / poznawszy Bostwo twoie przenaświętsze prawdźiwie: żesmy do StarKaz 1649
7 że my czyńmy, co jeszcze żyjemy, jeżeli piekła uchronić [uchronić:inf:perf] się [się:qub] chcemy, byśmy też z nimi na się nie BolesEcho 1670
7 że my czyńmy, co jeszcze żyjemy, jeżeli piekła uchronić [uchronić:inf:perf] się [się:qub] chcemy, byśmy też z nimi na się nie BolesEcho 1670
8 drzewie, za szkłem pewne słowa, aby wszytkiego złego uchronić [uchronić:inf:perf] się [się:qub] mogli zamykają? wychodząc z domu, jak katolicy O ChmielAteny_III 1754
8 drzewie, za szkłem pewne słowa, aby wszytkiego złego uchronić [uchronić:inf:perf] się [się:qub] mogli zamykaią? wychodząc z domu, iak katolicy O ChmielAteny_III 1754
9 w soku piołunowym, te nasienie posiej pomiędzy kapuste, uchronisz [uchronić:fin:sg:sec:perf] się [się:qub] robactwa. KOMARY uciekają zakurzywszy gnojem bydlęcym, albo siarką ChmielAteny_III 1754
9 w soku piołunowym, te nasienie posiey pomiędzy kapuste, uchronisz [uchronić:fin:sg:sec:perf] się [się:qub] robactwa. KOMARY uciekaią zakurzywszy gnoięm bydlęcym, albo siarką ChmielAteny_III 1754
10 , ojcu posłuszne, na osła onego Wsiadło, chcąc się [się:qub] uchronić [uchronić:inf:perf] szyderstwa takiego. Ali zaś drudzy idąc znowu urągają, VerdBłażSet 1608
10 , ojcu posłuszne, na osła onego Wsiadło, chcąc się [się:qub] uchronić [uchronić:inf:perf] szyderstwa takiego. Ali zaś drudzy idąc znowu urągają, VerdBłażSet 1608