Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.

arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 79 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 pokazać miłość/ nad nagiemi. Zjednego/ co się [się:qub] włóczył [włóczyć:praet:sg:m:imperf] po ziemi/ ogona/ Nie jednemu być mogła nagiemu ŁączZwier 1678
1 pokázáć miłość/ nád nagiemi. Ziednego/ co się [się:qub] włoczył [włóczyć:praet:sg:m:imperf] po źiemi/ ogoná/ Nie iednemu bydź mogłá nagiemu ŁączZwier 1678
2 był gęsty, ale tak nieszczęśliwieśmy czas cały ustawicznie się [się:qub] włócząc [włóczyć:pcon:imperf] przepędzili, żeśmy nigdzie znaleźć, a zatem uciechy ZawiszaPam między 1715 a 1717
2 był gęsty, ale tak nieszczęśliwieśmy czas cały ustawicznie się [się:qub] włócząc [włóczyć:pcon:imperf] przepędzili, żeśmy nigdzie znaleźć, a zatém uciechy ZawiszaPam między 1715 a 1717
3 Moskwa ich i ze starostw wygania, że całą zimę włóczą [włóczyć:fin:pl:ter:imperf] się [się:qub] jak błędne owce. Anno 1710. 4^go^ februarii walna ZawiszaPam między 1715 a 1717
3 Moskwa ich i ze starostw wygania, że całą zimę włóczą [włóczyć:fin:pl:ter:imperf] się [się:qub] jak błędne owce. Anno 1710. 4^go^ februarii walna ZawiszaPam między 1715 a 1717
4 , Że bywszy gospodarzem, gości w swoim domu. Włócząc [włóczyć:pcon:imperf] się [się:qub] bez przestanku, żyje jak na dworze, Wszytko swoje PotFrasz1Kuk_II 1677
4 , Że bywszy gospodarzem, gości w swoim domu. Włócząc [włóczyć:pcon:imperf] się [się:qub] bez przestanku, żyje jak na dworze, Wszytko swoje PotFrasz1Kuk_II 1677
5 materia jego musiała być tu wprzód u nas/ i włóczyć [włóczyć:inf:imperf] się [się:qub] po tej ziemi po której chodzimy/[...] tym powietrzu którym NajmProg 1619
5 máterya iego muśiała bydź tu wprzód v nas/ y włoczyć [włóczyć:inf:imperf] sie [się:qub] po tey źiemi po ktorey chodźimy/[...] tym powietrzu którym NajmProg 1619
6 to za pokój, co to za wczas taki, Włóczyć [włóczyć:inf:imperf] się [się:qub] z dworem jako wilk za flaki? Nie jeść, MorszAUtwKuk 1654
6 to za pokój, co to za wczas taki, Włóczyć [włóczyć:inf:imperf] się [się:qub] z dworem jako wilk za flaki? Nie jeść, MorszAUtwKuk 1654
7 SACCO PER CIVITATES Justynian urzędem, sławny Galen zbiorem, Włóczy [włóczyć:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] z próżnym Mojżesz po miasteczkach worem. I Homer, PotFrasz4Kuk_I 1669
7 SACCO PER CIVITATES Justynijan urzędem, sławny Galen zbiorem, Włóczy [włóczyć:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] z próżnym Mojżesz po miasteczkach worem. I Homer, PotFrasz4Kuk_I 1669
8 z dawna przebutwiały, I nasienia jakiegoś węzełek niemały. Włóczył [włóczyć:praet:sg:m:imperf] się [się:qub] z oną łątką po swej Karyntyjej, Dom od domu ErZrzenAnKontr 1619
8 z dawna przebutwiały, I nasienia jakiegoś węzełek niemały. Włóczył [włóczyć:praet:sg:m:imperf] się [się:qub] z oną łątką po swej Karyntyjej, Dom od domu ErZrzenAnKontr 1619
9 odstraszyło Od tego apetytu,i więcej ich było Co się [się:qub] włócząc [włóczyć:pcon:imperf] niewiedzieć gdzie poprzepadali, Niż którzy oblężenie ciężkie to TwarSWoj 1681
9 odstrászyło Od tego áppetytu,i więcey ich było Co się [się:qub] włocząc [włóczyć:pcon:imperf] niewiedźieć gdźie poprzepadali, Niż ktorzy oblężenie ćiężkie to TwarSWoj 1681
10 Albo w spiklirzu zabawna u miary, Od swojej rzeczy włóczy [włóczyć:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] z daleka, Jakby nie z Bogiem była sprawa człeka MałpaCzłow 1715
10 Albo w spiklirzu zabawna u miary, Od swojej rzeczy włóczy [włóczyć:fin:sg:ter:imperf] się [się:qub] z daleka, Jakby nie z Bogiem była sprawa człeka MałpaCzłow 1715


Copyright © Instytut Języka Polskiego PAN