Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.

arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 35 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 spracowane/ sen obłapi ciało/ A głowie na Kulbace wesprzeć [wesprzeć:inf:perf] się [się:qub] dostało. Ledwo się trochę zdrzymiesz/ aż kazą do KochProżnLir 1674
1 sprácowáne/ sen obłápi ćiáło/ A głowie ná Kulbáce wesprzeć [wesprzeć:inf:perf] się [się:qub] dostáło. Ledwo się trochę zdrzymiesz/ áż kazą do KochProżnLir 1674
2 gdy mu się przysiada ku żenie; Bakchus rydzy, wsparszy [wesprzeć:pant:perf] się [się:qub] na gnuśnym Sylenie, Leje po pawimencie swymi podarkami; MorszAUtwKuk 1654
2 gdy mu się przysiada ku żenie; Bakchus rydzy, wsparszy [wesprzeć:pant:perf] się [się:qub] na gnuśnym Sylenie, Leje po pawimencie swymi podarkami; MorszAUtwKuk 1654
3 mając gotową kwestią Weźmie Anken ku oknu, gdzie łokciem się [się:qub] wsparszy [wesprzeć:pant:perf] Pyta: Powiedz mi, proszę, ktoli z was TrembWierszeWir_II między 1643 a 1719
3 mając gotową kwestyą Weźmie Anken ku oknu, gdzie łokciem się [się:qub] wsparszy [wesprzeć:pant:perf] Pyta: Powiedz mi, proszę, ktoli z was TrembWierszeWir_II między 1643 a 1719
4 Gdzieś ku Wiśle. Zaczymby na żadnej pomocy Nie wsparszy [wesprzeć:pant:perf] się [się:qub] , jako mógł tak gwałtownej mocy Sam odeprzeć? Mając TwarSWoj 1681
4 Gdźieś ku Wiśle. Záczymby na żadney pomocy Nie wsparszy [wesprzeć:pant:perf] sie [się:qub] , iáko mogł tak gwałtowney mocy Sam odeprzeć? Maiąc TwarSWoj 1681
5 . Ale Miserum est aliorum incumbere Famae, lepiej swoją wesprzesz [wesprzeć:fin:sg:sec:perf] się [się:qub] mocną cnotą, i cnotliwemi Akcjami. Stąd Seneka mówi ChmielAteny_I 1755
5 . Ale Miserum est aliorum incumbere Famae, lepiey swoią wesprzesz [wesprzeć:fin:sg:sec:perf] się [się:qub] mocną cnotą, y cnotliwemi Akcyami. Ztąd Seneka mowi ChmielAteny_I 1755
6 z drzewa się rzucają, ściskaniem zabijają, na ogonie się [się:qub] wsparszy [wesprzeć:pant:perf] do góry jako słupy wstają Obywatele tameczni w piasku kryją ChmielAteny_I 1755
6 z drzewa się rzucaią, ściskaniem zabiiaią, na ogonie się [się:qub] wsparszy [wesprzeć:pant:perf] do gory iako słupy wstaią Obywatele tameczni w piasku kryią ChmielAteny_I 1755
7 którym Mesjasz mieszka, który siedzi z głową zawiązaną, wsparszy [wesprzeć:pant:perf] się [się:qub] łokciami na kolanach, którego Eliasz konsoluje prędszym na świat ChmielAteny_I 1755
7 ktorym Messiasz mieszka, ktory siedzi z głową záwiązaną, wspárszy [wesprzeć:pant:perf] się [się:qub] łokciami ná kolanach, ktorego Eliasz konsoluie prętszym na świat ChmielAteny_I 1755
8 zmyślnych, pospołu gdy z nimi, N a obłokach się [się:qub] wsparszy [wesprzeć:pant:perf] , leżą zaś na ziemi; W jęc lepsza niską WieszczArchGur 1650
8 zmyślnych, pospołu gdy z nimi, N a obłokach się [się:qub] wsparszy [wesprzeć:pant:perf] , leżą zaś na ziemi; W ięc lepsza niską WieszczArchGur 1650
9 . Lecz nędza wielkim imionom nie prawa. Piękna tedy wesprzeć [wesprzeć:inf:perf] się [się:qub] ożenieniem/ i wziąć z Zoną pomoc dobrą/ gdyż GorzWol między 1670 a 1700
9 . Lecz nędzá wielkim imionom nie práwa. Piękna tedy wesprzeć [wesprzeć:inf:perf] się [się:qub] ożenieniem/ y wźiąć z Zoną pomoc dobrą/ gdyż GorzWol między 1670 a 1700
10 / a Boga się niedokładając. I sędzią każdz wesprze [wesprzeć:fin:sg:ter:perf] się [się:qub] bezpiecznie na takiej podporze/ to jest/ na rozsądku WisCzar 1680
10 / á Bogá się niedokładáiąc. I sędzią káżdz wesprze [wesprzeć:fin:sg:ter:perf] się [się:qub] bespiecznie ná tákiey podporze/ to iest/ ná rozsądku WisCzar 1680


Copyright © Instytut Języka Polskiego PAN