Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.

arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 13 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 pro libitu czynią, co chcą, na kogo też się [się:qub] zwaśnią [zwaśnić:fin:pl:ter:perf] , majętności ich dobrze wytrząsają, Niemców wsadzają, testimonia PrzestSposCz_II 1606
1 pro libitu czynią, co chcą, na kogo też się [się:qub] zwaśnią [zwaśnić:fin:pl:ter:perf] , majętności ich dobrze wytrząsają, Niemców wsadzają, testimonia PrzestSposCz_II 1606
2 . Udali to szlachcie ruskiej, iż pan wojewoda krakowski zwaśniwszy [zwaśnić:pant:perf] się [się:qub] z heretyki i z Boczkajem, chcąc go za króla PokNiewinCz_III między 1606 a 1608
2 . Udali to szlachcie ruskiej, iż pan wojewoda krakowski zwaśniwszy [zwaśnić:pant:perf] się [się:qub] z heretyki i z Boczkajem, chcąc go za króla PokNiewinCz_III między 1606 a 1608
3 i totaliter zachowana. Drugie remedium jest, iż tyranowie zwaśniwszy [zwaśnić:pant:perf] się [się:qub] naprzód na prawa pospolite, a potym na każdego dobrego RokJak_Cz_III 1607
3 i totaliter zachowana. Drugie remedium jest, iż tyranowie zwaśniwszy [zwaśnić:pant:perf] się [się:qub] naprzód na prawa pospolite, a potym na każdego dobrego RokJak_Cz_III 1607
4 , ale złe serce, gniewliwe, Nieubłagane, gdy się [się:qub] zwaśni [zwaśnić:fin:sg:ter:perf] , i zdradliwe. Nic prawdy, chytre chłopię, SzymSiel 1614
4 , ale złe serce, gniewliwe, Nieubłagane, gdy się [się:qub] zwaśni [zwaśnić:fin:sg:ter:perf] , i zdradliwe. Nic prawdy, chytre chłopię, SzymSiel 1614
5 z nich wykroczy z przyrodzenia swego/ i na drugie się [się:qub] zwaśniwszy [zwaśnić:pant:perf] / i zwycięstwo otrzymawszy ono zatłumia/ a samo się SykstCiepl 1617
5 z nich wykrocży z przyrodzenia swego/ y ná drugie się [się:qub] zwaśniwszy [zwaśnić:pant:perf] / y zwyćięstwo otrzymawszy ono zátłumia/ á samo się SykstCiepl 1617
6 serc ochotę. Naprzykład: zawezmą się Domy, zwaśnią [zwaśnić:fin:pl:ter:perf] się [się:qub] wielcy ludzie, zaczepią się na honorach Dygnitarze, że RadzKwest 1743
6 serc ochotę. Náprzykład: záwezmą się Domy, zwaśnią [zwaśnić:fin:pl:ter:perf] się [się:qub] wielcy ludźie, záczepią się ná honorách Dignitarze, że RadzKwest 1743
7 pro arbitrio sobie wymyślają i żeby tych, na których się [się:qub] zwaśnili [zwaśnić:praet:pl:manim1:perf] , nachylić mogli, ex diversissimis causarum generibus novum, UważKonstCz_III 1607
7 pro arbitrio sobie wymyślają i żeby tych, na których się [się:qub] zwaśnili [zwaśnić:praet:pl:manim1:perf] , nachylić mogli, ex diversissimis causarum generibus novum, UważKonstCz_III 1607
8 konfidencyjej, tak i słudzy ich znać umyślnie między sobą zwaśnili [zwaśnić:praet:pl:manim1:perf] się [się:qub] i powadziwszy się między sobą, ledwie nie z przyczyny JemPam między 1683 a 1693
8 konfidencyjej, tak i słudzy ich znać umyślnie między sobą zwaśnili [zwaśnić:praet:pl:manim1:perf] się [się:qub] i powadziwszy się między sobą, ledwie nie z przyczyny JemPam między 1683 a 1693
9 małe stworzenia, zwadom dziwujemy się i wojnom, które zwaśniwszy [zwaśnić:pant:perf] się [się:qub] prowadziemy miedzy sobą. Dziś zabierze woda brzegi, i KryszStat 1769
9 małe stworzenia, zwadom dziwuiemy się i woynom, które zwaśniwszy [zwaśnić:pant:perf] się [się:qub] prowadziemy miedzy sobą. Dziś zabierze woda brzegi, i KryszStat 1769
10 / i z szkodą używamy. Bo może też kto zwaśniwszy [zwaśnić:pant:perf] się [się:qub] na mię/ puścić złą sławę o mnie/ abo StarPopr 1625
10 / y z szkodą vżywamy. Bo może też kto zwaśniwszy [zwaśnić:pant:perf] się [się:qub] ná mię/ puśćić złą sławę o mnie/ ábo StarPopr 1625


Copyright © Instytut Języka Polskiego PAN