złotych cztery sta/ cobyś mógł za dwieście dostać. Item. Podźmy do więźniów narodu naszego w niewoli Tatarskiej będących/ którego nam na sto czerwonych złoty szacują/ to musisz się zdobywać na złotych cztery sta/ pięć set/ cobyś odprawił to dwiema sty/ i musisz na cztery sta złotych/ dzisięć łaszków żyta wymłocić/ cobyś mógł to odptawić łasztwów piącią/ kiedyby czerwony złoty był po kopie. A za wiecznie z Korony barzo wielka summa pieniędzy wychodzi: a iż tu u nas tak siła łasztów na jedno sto czerwonych złotych trzeba wymłocić/ to drugiego na to nie stanie/ i rad nie rad musi tam
złotych cztery stá/ cobyś mogł zá dwieśćie dostáć. Item. Podźmy do więźniow narodu nászego w niewoli Tátárskiey będących/ ktorego nam ná sto czerwonych złoty szácuią/ to muśisz się zdobywáć ná złotych cztery stá/ pięć set/ cobyś odpráwił to dwiemá sty/ y muśisz ná cztery stá złotych/ dziśięć łászkow żytá wymłoćić/ cobyś mogł to odptáwić łásztwow piąćią/ kiedyby czerwony złoty był po kopie. A zá wiecznie z Korony bárzo wielka summá pieniędzy wychodzi: á iż tu v nas ták śiłá łásztow ná iedno sto czerwonych złotych trzeba wymłoćić/ to drugiego ná to nie stánie/ y rad nie rad muśi tám
Skrót tekstu: GostSpos
Strona: 18.
Tytuł:
Sposob jakim góry złote, srebrne, w przezacnym Królestwie Polskim zepsowane naprawić
Autor:
Wojciech Gostkowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
ekonomia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1622
Data wydania (nie wcześniej niż):
1622
Data wydania (nie później niż):
1622
3. Jan ma żonę, chałupę, rolą obsianą, wołów parę, wóz, pług, radło, siekierę.
Role pańskie wszytkie oziminą i jarzyną obsiane.
Komornicy: 1. Mateusz z żoną, mieszkający przy Janie, bierze kopczyznę. 2. Stanisław Mrówka z żoną, ma chałupę, bierzę także kopczyznę. 93 Łaszków, Biskupice Wieś Łaszkowo
Dwór z pruska budowany, z podwójnym dachem, facjatami 2, kaframi sześcią. Dach z gruntu reparacji potrzebuje. Cały zaś budynek ten na ogród pochylony, podparcia potrzebuje, wybielony dokoła. Koło facjaty i kafrów listwy stolarskie rżnięte, po części poodpadały. W tym dworze sień malowana. Z sieni idąc
3. Jan ma żonę, chałupę, rolą obsianą, wołów parę, wóz, pług, radło, siekierę.
Role pańskie wszytkie oziminą i jarzyną obsiane.
Komornicy: 1. Mateusz z żoną, mieszkający przy Janie, bierze kopczyznę. 2. Stanisław Mrówka z żoną, ma chałupę, bierzę także kopczyznę. 93 Łaszków, Biskupice Wieś Łaszkowo
Dwór z pruska budowany, z podwójnym dachem, facyjatami 2, kaframi sześcią. Dach z gruntu reparacyi potrzebuje. Cały zaś budynek ten na ogród pochylony, podparcia potrzebuje, wybielony dokoła. Koło facyjaty i kafrów listwy stolarskie rżnięte, po części poodpadały. W tym dworze sień malowana. Z sieni idąc
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 341
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
. Także mieszka i Zofija komornica poddana, ale zaciągu nie robi.
Kmiecie wszyscy przędą po 3 sztuki kądzieli, zagrodnicy po 2, komornice po jednej. Zagrodnicy koleją chodzą w drogę. Wszystko
zaś poddaństwo tłuki według potrzeby pańskiej odprawia, do strzyżenia i prania owiec prócz zaciągu chodzą.
Czeladź dworska i ludzie służący w Łaszkowie. Józef kredenserz poddany, Mikołaj pajuk poddany, Jan Franecki węgrzynek poddany, Mikołaj foryś poddany, Walenty kuchcik poddany, Bartłomi koniarek poddany, Maci skotarz poddany. 94 Będzieszyn Budynki dworskie
Dworek należycie nadrujnowany, okna powybijane, drzwi złe, w pokryciu osobliwie reperacji potrzebujący.
Drugi dworek stary, przez osadzenie tam garca do pędzenia
. Także mieszka i Zofija komornica poddana, ale zaciągu nie robi.
Kmiecie wszyscy przędą po 3 sztuki kądzieli, zagrodnicy po 2, komornice po jednej. Zagrodnicy koleją chodzą w drogę. Wszystko
zaś poddaństwo tłuki według potrzeby pańskiej odprawia, do strzyżenia i prania owiec prócz zaciągu chodzą.
Czeladź dworska i ludzie służący w Łaszkowie. Józef kredenserz poddany, Mikołaj pajuk poddany, Jan Franecki węgrzynek poddany, Mikołaj foryś poddany, Walenty kuchcik poddany, Bartłomi koniarek poddany, Maci skotarz poddany. 94 Będzieszyn Budynki dworskie
Dworek należycie nadrujnowany, okna powybijane, drzwi złe, w pokryciu osobliwie reperacyi potrzebujący.
Drugi dworek stary, przez osadzenie tam garca do pędzenia
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 351
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959