tak wysoko i urość mógł prędzej, W nim tego dokazała; gdy mimo tam czyje Fawory, i mogące wszystko promocyje, Uprzedzone Diony, góry pobiegane, Aż i targi, i jawnie złotem narzucane Progi pańskie: on cale darmo z tem potkany, A co większa, że nawet ani spodziewany. Snać w drogim swym łożniku pod noc naprzykrzoną, Mając chwilę od wszelkich myśli uwolnioną, Pan uważał, do jakiej przyjść mogą snać góry Ciekawe ambicje, żeby nie był który, Coby w tym apetycie pod wilczą naturą Nie mogąc wnijść inaczej, nie zakradł się dziurą Do świętej tej owczarni. Zaczem oprócz złota, Co waży przy godności zasadzona
tak wysoko i urość mógł pręcej, W nim tego dokazała; gdy mimo tam czyje Fawory, i mogące wszystko promocyje, Uprzedzone Dyony, góry pobiegane, Aż i targi, i jawnie złotem narzucane Progi pańskie: on cale darmo z tem potkany, A co większa, że nawet ani spodziewany. Snać w drogim swym łożniku pod noc naprzykrzoną, Mając chwilę od wszelkich myśli uwolnioną, Pan uważał, do jakiej przyjść mogą snać góry Ciekawe ambicye, żeby nie był który, Coby w tym apetycie pod wilczą naturą Nie mogąc wnijść inaczej, nie zakradł się dziurą Do świętej tej owczarni. Zaczem oprócz złota, Co waży przy godności zasadzona
Skrót tekstu: TwarSRytTur
Strona: 135
Tytuł:
Zbiór różnych rytmów
Autor:
Samuel Twardowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
pieśni
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1631 a 1661
Data wydania (nie wcześniej niż):
1631
Data wydania (nie później niż):
1661
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Kazimierz Józef Turowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Drukarnia "Czasu"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1861
!"
ŻART 5. DO ŻON MINISTROWSKICH
Oblubienice strojów luterskiej bużnicy, Sromota waszej dzisia zstała się łożnicy.
Przed prawo trybunalskie waszych predykantów Pozwano, jakby jakich zbiegów i furfantów. Moja rada: gdy z drogi do was się nawrócą, Nie przyjmujcie bezecnych, aż ich cześć przywrócą. Inaczej mieszkać z tymi, hańba to łożnicy, Którzy mało nie byli, ach, na szubienicy.
ŻART 6. NA TO IMIĘ "SYNODUS"
Któżkolwiek schadzkę nazwał duchownych synodus, Nieźle, bo sprawny na niem roztrząsa się nodus. Duchownych reformują na tym zgromadzen (i) u, Jednych jawnie strofują, a drugich w więzieniu. Katolickie synody karność urodzieła,
!"
ŻART 5. DO ŻON MINISTROWSKICH
Oblubienice strojów luterskiej bużnicy, Sromota waszej dzisia zstała sie łożnicy.
Przed prawo trybunalskie waszych predykantów Pozwano, jakby jakich zbiegów i furfantów. Moja rada: gdy z drogi do was sie nawrócą, Nie przyjmujcie bezecnych, aż ich cześć przywrócą. Inaczej mieszkać z tymi, hańba to łożnicy, Którzy mało nie byli, ach, na szubienicy.
ŻART 6. NA TO IMIĘ "SYNODUS"
Któżkolwiek schadzkę nazwał duchownych synodus, Nieźle, bo sprawny na niem roztrząsa sie nodus. Duchownych reformują na tym zgromadzen (i) u, Jednych jawnie strofują, a drugich w więzieniu. Katolickie synody karność urodzieła,
Skrót tekstu: PaszkMrTrybKontr
Strona: 248
Tytuł:
Rok trybunalski
Autor:
Marcin Paszkowski
Drukarnia:
Sebastian Fabrowic
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
pisma religijne, satyry
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
1625
Data wydania (nie wcześniej niż):
1625
Data wydania (nie później niż):
1625
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Kontrreformacyjna satyra obyczajowa w Polsce XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Zbigniew Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Gdańsk
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Gdańskie Towarzystwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1968