6. Myle popr: mile 165. V. 15. takich popr: tak ich 173. V. 11. peczyny popr: pecyny 180. V. 3. :zmazać tamże O szaleni popr: oszaleni 183. V. 5. Awgustinowie popr: Augustynowie 186. V. 7. łubioną popr: łubianą 216. V. 5. todzienne popr: codzienne 224. V. 10. obrazy popr: obrady 227. V. 10. słowem popr: stołem V. 14. głodem popr: głód. 235. V. 2. zaneidbywamy. popr: zaniedbywamy 238. V. 5. mast popr: miast
6. Myle popr: mile 165. V. 15. takich popr: tak ich 173. V. 11. peczyny popr: pecyny 180. V. 3. :zmazać tamże O szaleni popr: oszaleni 183. V. 5. Awgustinowie popr: Augustinowie 186. V. 7. łubioną popr: łubianą 216. V. 5. todźienne popr: codźienne 224. V. 10. obrazy popr: obrady 227. V. 10. słowem popr: stołem V. 14. głodem popr: głod. 235. V. 2. zaneidbywamy. popr: zaniedbywamy 238. V. 5. mast popr: miast
Skrót tekstu: BujnDroga
Strona: 442
Tytuł:
Droga do domu
Autor:
Michał Bujnowski
Drukarnia:
Akademia Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1688
Data wydania (nie później niż):
1688
czarnych z lisztewkami złocistymi, na których architektury. 2 446. Obrazów para z blachy srebrnej wybijanych, w ramkach czarnych hebanowych, na jednym Aleksander na koniu, na drugim ś. p. Król J. Mci. A. 447. Weronika za szkłem Chrystusa Pana w ramkach srebrem powleczonych. A. 448. Pudełko łubiane z różnymi szmelcami. 449. Orzech chyński wielki jeden. Bonifratrom Lwowskim. 450. Flaszka gliniana czerwona z srubą cynową. 451. Farfur różnych sztuk. 452. Szkła sztuk. 453. Pudełko małe z Agnus Dei. X. inflanski. Tenże pan Ciężkowski oddał:
454. Kałamarz podługowaty, drewniany, pozłocisty
czarnych z lisztewkami złocistymi, na których architektury. 2 446. Obrazów para z blachy srebrney wybijanych, w ramkach czarnych hebanowych, na jednym Alexander na koniu, na drugim ś. p. Król J. Mci. A. 447. Weronika za szkłem Chrystusa Pana w ramkach srebrem powleczonych. A. 448. Pudełko łubiane z różnymi szmelcami. 449. Orzech chyński wielki jeden. Bonifratrom Lwowskim. 450. Flaszka gliniana czerwona z srubą cynową. 451. Farfur różnych sztuk. 452. Szkła sztuk. 453. Pudełko małe z Agnus Dei. X. inflanski. Tenże pan Cieszkowski oddał:
454. Kałamarz podługowaty, drewniany, pozłocisty
Skrót tekstu: InwWilan
Strona: 62
Tytuł:
Inwentarz generalny klejnotów, sreber, galanterii i ruchomości różnych tudzież obrazów, które się tak w Pałacu Wilanowskim jako też w Skarbcach Warszawskich J.K.Mci znajdowały [...]
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Urządzenie pałacu wilanowskiego za Jana III
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Czołowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Towarzystwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1937
rogowe, niewielkię.
3 zygarki słoneczne, 2 w mosiac oprawne, a 1 w rogu.
1 stuka od jednoroszcza z wyrszchu, na pułtory ćwierci długa.
1 pudęlko podługowate, pstro malowaną, w nym som łancuski i mannelki do żałoby.
1 blaszana okrogła krubka podługowata, co w ni karłko.
1 pudęłko łubiane, w nym jest z biały koscy perfomyrek 9.
1 pudęlko pstro malowane, okrągłe, w nym jest kylka stuczek burstynu.
1 papir zwiozany, w nim som roszmaite, moslowę skorubki.
1 pudęlko podługowatę, pstro malowane, w nim som rozmaitę szklanę fraszki.
4 wielkię rogowe grzębynię, 1 mały w puszderku,
rogowe, niewielkię.
3 zygarky słoneczne, 2 w mosiac oprawne, a 1 w rogu.
1 stuka od iędnoroscza z wyrszchu, na pułtory cwierci długa.
1 pudęlko podługowate, pstro malowaną, w nym som łancusky y mannelky do żałoby.
1 blaszana okrogła krubka podługowata, co w ni karłko.
1 pudęłko łubiane, w nym iest z biały koscy perfomyrek 9.
1 pudęlko pstro malowane, okrogłe, w nym iest kylka stuczek burstynu.
1 papir zwiozany, w nim som roszmaite, moslowę skorubky.
1 pudęlko podługowatę, pstro malowane, w nim som rozmaitę sklanę fraszky.
4 wielkię rogowe grzębynię, 1 mały w puszderku,
Skrót tekstu: SzumInw
Strona: 58
Tytuł:
Gdański inwentarz mienia domowego Magdaleny Szumanowej
Autor:
Magdalena Szumanowa
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1706
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1706
wieczorowi zamknąć/ a żołnierzom do obozu wyniść kazał/ by jakiej krzywdy komu nie czynili wnocy. Aduatykowie przed tym namówili się byli na wycięczkę/ z tej miary/ iż za podaniem miasta/ spodziewali się naszych niedbalszych zastać/ i nie tak czułych zejśdź/ dla czego/ częścią z tą zatrzymaną bronią/ częścią z łubianymi/ abo z wici utkanymi tarczami/ które nagle (jako czasu stać mogło) skorami nakryli/ po pułnocu/ którędy nie tak był przystęp do obozu naszego przykry i wysoki/ z miasta wszytką siłą wypadli: i przyszli. Ale naszy/ wedle rozkazania zwieczora Cezarowego/ ogniami dali sobie prędko znać/ i tudzież z
wieczorowi zámknąć/ á żołnierzom do obozu wyniśdź kazał/ by iákiey krzywdy komu nie czynili wnocy. Aduátykowie przed tym námowili sie byli ná wyćięczkę/ z tey miáry/ iż zá podániem miástá/ spodźiewáli sie nászych niedbalszych zástáć/ y nie ták czułych zeyśdź/ dla czego/ częśćią z tą zátrzymáną bronią/ częśćią z łubiánymi/ ábo z wići vtkánymi tarczámi/ ktore nagle (iáko czásu stać mogło) skorámi nákryli/ po pułnocu/ ktorędy nie ták był przystęp do obozu nászego przykry y wysoki/ z miástá wszytką śiłą wypádli: y przyszli. Ale nászy/ wedle roskazánia zwieczorá Cezárowego/ ogniámi dáli sobie prędko znáć/ y tudźiesz z
Skrót tekstu: CezWargFranc
Strona: 53.
Tytuł:
O wojnie francuskiej ksiąg siedmioro
Autor:
Gajusz Juliusz Cezar
Tłumacz:
Andrzej Wargocki
Drukarnia:
Drukarnia wdowy Jakuba Sibeneychera
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1608
Data wydania (nie wcześniej niż):
1608
Data wydania (nie później niż):
1608
ciele. Księgi
K temu munsztuk prosty dęty/ i jako najwolniejszy pod ten czas kłaść nań trzeba/ gdyż przykry wielką i sam tego przyczyną bywa. Nazad k temu takiej wady konia cofać nie ucz/ ale raczej w przód go pubudzaj co raz jako najprędzej/ kradnąc mu czas ku wspinaniu: lecz i leszczotki łubiane abo gontowe cienkie klaskające barzo są pożyteczne do tego/ uderzając go w czub miedzy uczyma/ nie tak dla tego aby bolało/ jako dla postrachu/ ostrogami i głosem popychając w przód przy tymże zaraz. Ale w głowę bijąc palcatem abo prętem/ namniej nie chwalę/ bo oprócz tego że oślepić może łacno z nieobaczenia
ćiele. Kśięgi
K temu munsztuk prosty dęty/ y iáko naywolnieyszy pod ten czás kłáść nań trzebá/ gdyż przykry wielką y sam tego przyczyną bywa. Názad k temu tákiey wády koniá cofáć nie vcz/ ále ráczey w przod go pubudzay co raz iáko nayprędzey/ krádnąc mu czás ku wspinániu: lecz y leszczotki łubiáne ábo gontowe ćienkie kláskáiące bárzo są pożyteczne do tego/ vderzáiąc go w czub miedzy vczymá/ nie ták dla tego áby boláło/ iáko dla postráchu/ ostrogámi y głosem popycháiąc w przod przy tymże záraz. Ale w głowę biiąc pálcatem ábo prętem/ namniey nie chwalę/ bo oprocz tego że oślepić może łácno z nieobaczenia
Skrót tekstu: DorHip_I
Strona: Iv
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_I
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
